13.3 ADVERTENCIAS – REMARKS
Antes de utilizar la máquina, se recomienda al
personal
encargado
advertencias y los peligros que se indican en
este manual.
Efectúe siempre un control visual general
antes de cada uso.
Deje siempre un espacio amplio alrededor de
la máquina.
¡ATENCIÓN!: no apunte nunca el chorro
hacia personas o animales; si alguien entra
en el campo de trabajo de la máquina,
deténgala inmediatamente.
Para modelos WSC (entrada del agua de la
red pública): Compruebe la disponibilidad de
agua antes de empezar el trabajo y de que
ésta tenga una presión de entrada mínima de
1 bar.
MÁQUINAS
CON
UTILIZAN DEPÓSITOS EXTERNOS
¡ATENCIÓN!: no deje el depósito inutilizado
con agua en su interior durante más de 2
días, pueden formarse bacterias.
El fabricante no es responsable de eventuales
daños a personas y cosas derivados del
incumplimiento de las normas de seguridad.
MINI DUST-FIGHTER
leer
todas
las
DEPÓSITO
O
QUE
Before using the machine it is recommended
to read all warnings and hazards described in
this manual
Always perform a general visual check before
every use.
Always
leave
machine.
WARNING!!!: Do not point the jet towards
people or animals, stop the machine as
soon as anybody enters the working area
WSC models only (water from main
system): Always check water availabliity
before starting with an inlet pressure not less
than 1 bar
MACHINES
WITH
EXTERNAL TANK
WARNING !!! : Don't leave unused water in
the tank for more than 2 days, it could
cause bacteria inside.
The manufacturer is not responsible of any
damage at things or person, due to non
compliance of safety norms.
15
wide
space
around
TANK
OR
USING
TL127-01-00-09
25-10-2018
the