Página 1
PHOTOVOLTAIK - PHOTOVOLTAIC - PHOTOVOLTAIQUE - FOTOVOLTAICA Instrucciones de montaje y uso Controlado de sistemas fotovoltaicos Power Tarom Tarom 2070, Tarom 2140, Tarom 4055, Tarom 4110 14.37...
Página 2
Instrucciones de seguridad y limitación de responsabilidad............2 Así se señalan las instrucciones de seguridad: ..................2 Acerca de este manual........................2 Instrucciones de seguridad generales ....................2 Limitación de responsabilidades......................3 Campo de aplicación........................3 Gamas de potencia ..........................3 Opción ..............................3 Descripción del funcionamiento .....................4 Descripción general ...........................4 Descripción detallada .........................5 3.2.1...
Página 3
Instrucciones de seguridad y limitación de responsabilidad 1.1 Así se señalan las instrucciones de seguridad: En este manual, las instrucciones de seguridad se señalan con el símbolo y se escriben en negrilla. Las instrucciones relativas a la seguridad del funcionamiento del aparato se imprimen en negrilla. Debe respetar las instrucciones de seguridad indicadas por los fabricantes de otros componentes que usted conecte con este controlador que no quedan invalidadas por este manual.
Página 4
1.4 Limitación de responsabilidades No nos hacemos responsables de los daños – incluso en las cercanías del controlador - que hayan sido ocasionados por el incumplimiento de estas instrucciones, tampoco en el caso de que estos daños se deban a un funcionamiento erróneo del controlador como consecuencia de una instalación o programación equivocada.
Página 5
Para conseguir una carga óptima, el sensor de temperatura suministrado debe montarse en los terminales de polo de la batería. Al usar el controlador en un armario de distribución, hay que asegurarse de que haya una refrigeración suficiente. El regulador de carga transmite, a través de la red de corriente continua Data transmission parámetros del sistema que pueden evaluarse en cualquier punto de la red...
Página 6
característica IU en función de la temperatura. Además, los antecedentes del acumulador determinan un exceso del voltaje final de carga durante un período limitado. Las caídas de tensión y la resistencia interior del acumulador se compensan sin utilizar cables de sensores. Los consumidores se desconectan automáticamente del acumulador para evitar que la batería se descargue por completo.
Página 7
3.2.3 Compensación del efecto de la temperatura sobre el voltaje final de carga En las baterías de plomo / ácido, el voltaje final de carga óptimo 15,6 2,60 disminuye al aumentar la temperatura de la batería. Si ésta es elevada, y el voltaje final de carga se mantiene constante, esto 15,3 2,55...
Página 8
No obstante, se puede acceder a los elementos de control sin clave de acceso (código). Por eso se recomienda, en su propio interés, que el regulador y el recinto de baterías no estén al alcance de los niños. 3.2.11 Voltaje del sistema El regulador se ajusta automáticamente al voltaje del sistema, 12V o 24V.
Página 9
> 110%, temperatura excesiva > 85ºC, no hay ningún módulo conectado, sin carga de batería desde hace 24 horas. Entonces se cierran los contactos de bornes #5 y #6 y se abren #5 y #4. La alarma se reajusta automáticamente cuando desaparecen las condiciones de fallo.
Página 10
Con las teclas de flechas uno puede desplazarse de una ventana a otra, no apareciendo entonces ningún valor y no pudiéndose tampoco modificar accidentalmente ningún parámetro. Con OK se activa la ventana de menú elegida, y se indica el valor. Repitiendo OK se sale de la ventana sin cambios. ...
Página 11
compensación „equal charging“, ya que en las baterías de gel hay que evitar un gaseado. Posibilidades de programación: fixed, liquid (sellado, líquido). Con esta ventana puede configurarse la densidad del ácido. Después de seleccionarla con OK, mediante las teclas de flechas se puede modificar la densidad del ácido dentro de un valor prefijado.
Página 12
los consumidores existiendo oscuridad. Para ello hay que configurar los receptores para luz nocturna y el regulador enviará una señal con la que se conectarán los consumidores. Valor fijado de fábrica: 12h/0h, posibilidades de programación: temporizador de 00:00..19:00 y retraso de 00:00..03:00 El desarrollo de gases en la batería es proporcional al voltaje y a la temperatura.
Página 13
Después de pulsar la tecla derecha aparece la ventana end of charge (final de carga). Ya que sólo hay que cambiar el valor Equal, con la segunda tecla desde la izquierda, la tecla , nos moveremos a través de la ventana (end of charge) y, pulsando de nuevo , a la ventana equal charging (carga de compensación).
Página 14
Hay que proteger al regulador de sistema de la influencia directa de los meteoros. Hay que evitar la radiación solar y el calentamiento a causa de aparatos próximos. Las baterías y el regulador deben instalarse fuera del alcance de los niños y de personas no autorizadas.
Página 15
6.3.3 Cableado Al incidir la luz, los módulos solares generan corriente. Incluso en caso de una incidencia de luz baja, el voltaje es completo. Cubra los módulos solares con una cubierta transparente a la luz, que se fija bien con cinta adhesiva. Mediante la cubierta, se puede lograr que los módulos queden sin voltaje.
Página 16
6.4.1 Conectar la batería de cumulación al controlador de sistema Desconectar el fusible en el regulador de carga. Conectar en paralelo el cable de conexión del acumulador (A+,A-) entre el regulador de sistema y la batería de acumulación. ...
Página 17
6.6.1 Toma de tierra positiva Las secciones siguientes describen las posibilidades técnicas de la toma de tierra. El objetivo es conservar las funciones del regulador. El instalador debe tener en cuenta y cumplir las disposiciones nacionales del lugar de utilización. La pérdida del estado de bajo voltaje de protección, causado por la toma de tierra, debe compensarse mediante las correspondientes medidas de aislamiento de las partes...
Página 18
Sobretensión (high voltage) > 15,2V o 0,2V> valor programado máx. Sobretemperatura (high temperature) 75°C temperatura interior, se reajusta automáticamente a 65°C Tolerancia de corriente >= 10% 9 Fallos y localización de fallos El controlador está diseñado para un uso continuo durante muchos años. A pesar de todos, pueden producirse fallos. Sin embargo, con frecuencia la causa no se debe al controlador, sino a los componentes periféricos del sistema.
Página 19
conectarlo de nuevo en el orden descrito. Si la indicación no se apaga, hay que enviar el controlador al fabricante para ser reparado. Desconectar todos los componentes, No ha podido realizarse correctamente el autotest, ya selve test a excepción de la batería. que el generador o la carga no se habían desconectado.