No obstante, se puede acceder a los elementos de control sin clave de acceso (código). Por eso se recomienda, en su
propio interés, que el regulador y el recinto de baterías no estén al alcance de los niños.
3.2.11 Voltaje del sistema
El regulador se ajusta automáticamente al voltaje del sistema, 12V o 24V. Para ello es necesario que primero esté
conectada la batería.
Existen dos variantes de regulador para el voltaje de sistema de 12V/ 24V o 48V. El reconocimiento automático sólo se
produce a voltajes del sistema inferiores a 30V. Para los sistemas de 48V se requiere otro modelo, con componentes más
estables al voltaje. El rótulo de la caja le indicará si su regulador es adecuado para el voltaje de sistema deseado.
4 Indicación del estado
4.1 Pantalla LC
Todas las indicaciones aparecen en inglés. La traducción la encontrará en las descripciones siguientes.
En la primera de las dos líneas del display aparece una indicación continua de los valores actuales. Los siguientes valores
se indicarán en la primera línea. La indicación se hace de forma abreviada y, por razones de espacio, sin unidad. Por eso,
como ayuda para recordar, en el display se anota por encima de cada valor su significado:
Estado de carga
SOC
La segunda línea cambia constantemente su información. Todos los valores e informaciones sobre el sistema se indican de
manera alfa-numérica. Durante el funcionamiento pueden aparecer las siguientes ventanas, refiriéndose las descripciones
siguientes sólo a la segunda línea.
SOC (state of charge) significa estado de carga e indica la capacidad disponible que queda en la
batería. Sin embargo, el estado de carga no llega nunca al valor 100% ya que, por razones técnicas, es
más sencillo representar un valor de dos cifras.
Ya que la caída de voltaje entre el regulador y la batería puede compensarse sin cables de sensor, el
voltaje que aquí se indica es el voltaje polar de la batería y no el de los bornes del regulador.
I_in es la suma de las corrientes de carga que fluyen por el acumulador. Se compone de la corriente del
generador solar que fluye por el regulador y la corriente de cargas de los dispositivos de carga
adicionales, que están conectados directamente con la batería a través de un shunt SOLARIX externo opcional. Si no se
utilizan shunts externos, I_in indica la corriente de carga solar.
I_out es la suma de las corrientes de descarga que fluyen desde la batería. Se compone de la corriente
de carga que fluye por el regulador y de la corriente de descarga de los consumidores grandes, que
están por encima de la potencia nominal del regulador y que se conectan directamente a la batería en unión con un shunt
SOLARIX externo.
I_mod es la corriente de carga que proporciona el generador solar. Es menor que la corriente de
cortocircuito, que de todos modos no estaría disponible para la carga. A través del módulo puede
reconocerse la noche. Se indicará este estado "night" (noche) en lugar de la corriente de carga. Al alcanzarse el voltaje final
de carga (véase la indicación de ejemplo), la corriente del módulo (l_mod) es esencialmente mayor que la corriente de carga
(l_in). El regulador de carga reducirá entonces "l_in" para proteger a la batería contra una sobrecarga.
I_accu es el balance resultante de todas las corrientes de carga y descarga. Siempre que la corriente de
carga sea mayor que la de descarga, el valor se indicará positivo, en caso contrario negativo.
Las situaciones de fallo tales como „overtemperatur" temperatura excesiva, „module current" corriente
de sobreintensidad del módulo, „load current" corriente de sobreintensidad de carga, „low voltage"
voltaje bajo y „high voltage" voltaje alto, avisan de estados de funcionamiento crítico (véase Fallos y localización de fallos
capítulo 9; página 17). El regulador toma automáticamente medidas de ayuda para protegerse a sí mismo, o para proteger a
la batería o los consumidores. Cuando se ha resuelto el fallo, el regulador vuelve al estado normal.
Otra operación reconoce si está conectado un generador solar (missing module = módulo ausente).
Esta función se indica sobre el display y puede enviarse además al datalogger externo. Esta señal
puede utilizarse como reconocimiento de robo con las siguientes limitaciones. Hay que desembornar por completo el
generador solar, esta operación no reconoce el desembornado de cables aislados.
Estados de regulación tales como „normal charge" carga normal, „boost charge" carga rápida y „equal
charge" carga de compensación, indican qué voltaje de carga final está activo. Después de un tiempo
limitado se regresa a la carga normal. También se muestra la descarga grande „deep protection" aunque se haya
desactivado manualmente.
Se indican también configuraciones del sistema tales como la elección del electrolito, „liquid electrolyt"
para baterías de líquido o „fixed electrolyt" para baterías de gel, así como la intervención manual en la
protección contra descargas grandes „manu dicon AUTO".
4.2 Contacto para alarmas
Todos los PowerTaroms van equipados con un contacto de señales. Los bornes de conexión se ilustran en el capítulo 6.4.
El contacto para alarmas se conecta si se produce como mínimo uno de los siguientes fallos del sistema:
subtensión/sobretensión, estado de carga sólo 10% por encima de la desconexión de carga configurada, corriente de carga
Power-Tarom manual / ES / 14.37
Voltaje de la batería
Bat
página 7
Corrientes de carga
Charge
Corrientes de descarga
Load