Pioneer CDJ-900NXS Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CDJ-900NXS:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MULTI REPRODUCTOR
CDJ-900NXS
CDJ-900nexus
http://pioneerdj.com/support/
El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes, información del software y
varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort.
http://rekordbox.com/
Para varios tipos de información y servicios acerca del rekordbox™, visite el sitio web de Pioneer indicado arriba.
Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer CDJ-900NXS

  • Página 1 El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes, información del software y varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort. http://rekordbox.com/ Para varios tipos de información y servicios acerca del rekordbox™, visite el sitio web de Pioneer indicado arriba. Manual de instrucciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    — Se visualiza la pantalla [UTILITY]. Información adicional — Haga clic en el botón del menú [Iniciar] de Windows, y luego en [Todos los programas] > [Pioneer] > [rekordbox 2.x.x] > [rekor- Solución de problemas ................38 dbox 2.x.x]. Acerca de la pantalla de cristal líquido ..........39 —...
  • Página 3: Antes De Empezar A Usar La Unidad

    Esta unidad es un reproductor DJ que emplea la tecnología de la serie CDJ de Pioneer, la norma mundial en sonido de clubes. No sólo está equipada con una amplia gama de características para actuaciones de Añada archivos de música a colecciones y analícelas.
  • Página 4  rekordbox LINK Export  BROWSE La combinación de visualización en listas de los archivos de música y Cuando esta unidad y el ordenador se conectan con un cable LAN, los un selector giratorio fácil de usar le permiten seleccionar las pistas sin archivos de música del rekordbox y la administración se pueden trans- estrés.
  • Página 5: Antes De Comenzar

    ! CD sin finalizar rekordbox (iOS/Android) por medio de USB. Para conocer los aparatos ! Discos DVD-Video compatibles, visite el sitio DJ de Pioneer (http://pioneerdj.com/support/). ! Discos DVD-Audio Para conocer instrucciones de la rekordbox (iOS/Android), vea el ! Discos DVD-RAM manual del usuario de la rekordbox (iOS/Android).
  • Página 6: Formatos De Archivos De Música Reproducibles

    ! Algunos aparatos USB pueden no funcionar bien. Tenga en cuenta librería del rekordbox tiene prioridad.) que Pioneer no aceptará ninguna responsabilidad en absoluto por la ! Los aparatos USB equipados con lectores de tarjetas flash pueden pérdida de los datos guardados por el usuario en aparatos USB, ni no funcionar.
  • Página 7: Contrato De Licencia Del Software

    Pioneer por escrito de sus a mejorar sus actuaciones de DJ.
  • Página 8: Cuidados Para La Instalación Del Rekordbox (Mac/Windows)

    Inglés, francés, alemán, italiano, holandés, español, portugués, ruso, abonados por usted a Pioneer o a sus filiales para el Programa. chino (caracteres simplificados), chino (caracteres tradicionales), Las partes reconocen que los límites de responsabilidad y la coreano y japonés.
  • Página 9: Instalación Rekordbox (Mac/Windows)

    ! Puede seleccionar el que quiera de entre múltiples idiomas siempre — La política de privacidad de Pioneer puede verse en el sitio de que el idioma sea compatible con el ambiente del sistema de su asistencia en línea del rekordbox.
  • Página 10: Conexiones

    Conexiones ! Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones. ! Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado. ! Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos. ! Cuando se usa un cable LAN para la conexión, asegúrese de usar el cable LAN incluido con este producto o un cable STP (par retorcido blindado).
  • Página 11 ! Este producto es compatible con los iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPad (4ta. generación), iPad mini, iPad (3ra. generación), iPad 2, iPad e iPod touch (3ra., 4ta. y 5ta. generación). ! Visite el sitio Web de Pioneer (http://pioneerdj.com/support/) para conocer la información de compatibilidad más reciente.
  • Página 12: Uso De Un Concentrador De Conmutación

     Uso de un concentrador de conmutación Ordenador Ordenador Aparato portátil en el que está instalado elrekordbox rekordbox rekordbox Cable LAN × 2 Concentrador de conmutación Cable LAN × 3 Cable LAN STOP BEAT DIVIDE Cable de audio Cable de audio ×...
  • Página 13: Uso De Otras Marcas De Software De Dj

    Conexiones para la reproducción con relevo Cuando esta unidad y un reproductor DJ de Pioneer están interconectados con sus terminales [CONTROL] usando un cable con miniclavija (Ø 3,5 mm), es posible realizar la reproducción con relevo entre dos reproductores DJ (la página 27).
  • Página 14: Nombres Y Funciones De Los Controles

    Nombres y funciones de los controles Panel de control TAG TRACK LINK INFO UTILITY BACK / REMOVE STANDBY DISC EJECT STOP TIME AUTO MODE BEAT DIVIDE QUANTIZE VINYL SPEED ADJUST TIME AUTO MODE TOUCH / RELEASE QUANTIZE CUE / LOOP DELETE MEMORY IN / CUE...
  • Página 15: Selector Giratorio

    b Indicador SLIP LOOP o Botón TAG LIST Esto se enciende cuando se usa la función slip. Cuando se pulsa el Pulse esto para visualizar la pantalla [TAG LIST]. = Edición de listas de fichas (pág.30) botón [BEAT DIVIDE] mientras el indicador [SLIP LOOP] está encen- dido, la función de bucle de tiempo de compás slip se activa.
  • Página 16: Panel Trasero

    D Botón TEMPO ±6/±10/±16/WIDE F Barra deslizante TEMPO Use esto para cambiar el margen de ajuste de la velocidad de Use esto para ajustar la velocidad de reproducción de pistas. = Ajuste de la velocidad de reproducción (Control de tempo) reproducción.
  • Página 17: Pantalla De La Unidad Principal

    BPM indicados en el disco o los indicados por un mezclador DJ 7 Sección de visualización de información de Pioneer, etc. Esto se debe a los diferentes métodos usados La forma de onda ampliada analizada con el rekordbox, etc., se para medir los BPM, y no es ningún fallo de funcionamiento.
  • Página 18: Visualización Wave

    l Reproducción de visualización de dirección/escala (intervalos de 1 minuto) se visualiza en el modo de bucle de tiempo de compás La pista se visualiza como una gráfico de barras. La posición de slip. El número se establece cuando el botón [CUE/LOOP CALL reproducción actual se visualiza como una línea vertical blanca.
  • Página 19: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento ! Cuando se conecta un aparato USB que ha sido conectado previa- mente a esta unidad o a un reproductor DJ de Pioneer y se inserta básico un disco, el número de discos de los cuales se guarda información de disco se visualiza por varios segundos en la pantalla de la unidad principal.
  • Página 20: Conexión Y Desconexión De Aparatos Usb

    ! Pulse el selector giratorio para ir a un nivel inferior en la carpeta. Conexión y desconexión de Pulse el botón [BACK] para volver al nivel de arriba. ! Cuando el botón [BACK] se pulsa más de 1 segundo o cuando se aparatos USB pulsa el botón del medio que está...
  • Página 21: Ajuste De La Velocidad De Reproducción (Control De Tempo)

     Si el medio contiene la librería del rekordbox Para encontrar el comienzo de las pistas Si la información de librería del rekordbox está escrita en esta unidad o (Búsqueda de pistas) en el medio de grabación conectado al otro reproductor conectado con PRO DJ LINK, la librería del rekordbox se visualiza.
  • Página 22: Operación Del Dial Jog

    Búsqueda superrápida Operación del dial jog ! La parte superior del dial jog tiene un conmutador embebido. No Gire el dial jog mientras pulsa uno de los botones ponga objetos encima del dial jog ni lo exponga a fuerzas intensas. [SEARCH m, n].
  • Página 23: Operación Avanzada

    Pulse el botón [TIME MODE/AUTO CUE] durante más de 1 segundo. Operación avanzada [A. CUE] se enciende. ! Cue automático se desactiva cuando se pulsa de nuevo [TIME MODE (AUTO CUE)] durante un mínimo de 1 segundo. ! La configuración del nivel de cue automático permanece en la Configuración de cue memoria aunque se desconecte la alimentación.
  • Página 24: Extensión De Bucles (Duplicación De Bucle)

    3 Pulse el botón [OUT (OUT ADJUST)]. Extensión de bucles (duplicación de La reproducción de bucle se reanuda. bucle) ! La reproducción normal de bucle también se reanuda si no se realiza ninguna operación durante más de 10 segundos. Durante la reproducción de bucle, pulse el botón [CUE/LOOPCALLd (LOOP 2X)].
  • Página 25: Eliminación De Puntos Cue O Puntos De Bucle Guardados

    2 Cargue la pista a cuyo cue o puntos de bucle quiera Eliminación de toda la información del llamar. disco grabado en el aparato USB Los puntos cue y de bucle guardados se indican [b] en la parte superior de la visualización de forma de onda. Conecte a esta unidad el aparato USB en el que está...
  • Página 26: Cancelación De La Función De División De Tiempo De Compás

    ! Si los BPM de la pista no se pueden detectar, los BPM se ajustan a Scratching de slip 130. ! Cuando la función de cuantización se activa, el sonido concuerda con el tiempo de compás, así que habrá un ligero retraso en la ope- 1 Pulse el botón [JOG MODE VINYL].
  • Página 27: Uso De La Función De Sincronización De Tiempo De Compás

    DJ ! Si el mezclador DJ de Pioneer no tiene un puerto LAN, conecte un conectado por PRO DJ LINK que está establecido como unidad maestra cable con miniclavija (Ø...
  • Página 28: Examen De Pistas

    Gire el selector giratorio para mover el cursor arriba Examen de pistas Cursor y abajo. Se pueden seleccionar las categorías visualizadas con Los diversos aparatos y la librería del rekordbox en el ordenador conec- el rekordbox. tado se pueden examinar para visualizar una lista de las pistas. Categorías Cuando se pulsa el botón [INFO (LINK INFO) ], los ! Cuando se explora un aparato USB que no contiene la información...
  • Página 29: Otras Operaciones De Examen

    Búsqueda usando la función de salto Otras operaciones de examen La función de salto se puede usar para ir instantáneamente a la pista, categoría o carpeta que quiera reproducir. La función de salto incluye los dos modos siguientes. Reordenación de pistas (Menú Sort) ! Salto de letras: Use esto cuando ordene o clasifique las pistas en orden alfabético.
  • Página 30: Verificación Del Historial De Reproducción (History)

    7 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir Verificación del historial de [OK]. reproducción (HISTORY) Edición de listas de fichas El historial de reproducción de pistas se guarda y visualiza en la catego- ría [HISTORY] en la pantalla de examen. Las pistas que van a reproducirse a continuación o las pistas seleccio- ! Las listas de reproducción se pueden crear de este historial de repro- nadas según las situaciones del DJ se pueden marcar y coleccionar...
  • Página 31: Carga De Pistas Desde La Lista De Fichas

    3 Pulse el botón [TAG TRACK/REMOVE]. Eliminación de pistas de la lista de fichas La pista cargada en esta unidad se añade a la lista de fichas. ! Las pistas se pueden añadir también a la lista de fichas pulsando Las pistas se pueden quitar de la lista de fichas.
  • Página 32: Visualización De Detalles De La Pista Cargada Actualmente

    3 Pulse el botón [MENU (UTILITY) ]. Visualización de detalles de pistas [LIST MENU] se visualiza. cargadas en otros reproductores DJ 4 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir [TAGLIST MENU]. [TAGLIST MENU] se visualiza. 5 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir [CREATE PLAYLIST].
  • Página 33: Cambio De Los Ajustes

    Descripción de la pantalla Cambio de los ajustes Para guardar ajustes en aparatos Los ajustes [UTILITY] y otros ajustes se pueden guardar en aparatos USB. Los ajustes guardados se pueden exportar al rekordbox. También es posible guardar los ajustes de esta unidad en aparatos USB después de hacerlos con rekordbox, y luego cargar estos ajustes en otro reproductor.
  • Página 34: Configuración Del Modo De Espera Automático

    Selecciona si se van a visualizar o LIBRARY 2 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir LIBRARY*/FOLDER no las librerías del MEP-7000 de CREATOR Pioneer. [AUTO STANDBY]. Para conocer detalles, vea Puesta HISTORY 3 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir —...
  • Página 35: Duplicación De Los Ajustes En Otros Reproductores Dj Conectados Mediante Pro Dj Link

    1 Visualice la pantalla [UTILITY]. Antes de instalar el software controlador = Visualización de la pantalla [UTILITY] (pág.33) ! Lea cuidadosamente Contrato de Licencia del Software en la página 2 Use el selector giratorio para seleccionar e introducir ! Si conecta esta unidad a su ordenador sin instalar primero el sof- [LANGUAGE].
  • Página 36: Ajuste Del Tamaño De La Memoria Intermedia (Windows)

    (software de DJ, etc.), salga de esa aplicación antes de ajustar la capacidad de la memoria intermedia. visualización de la versión del Pioneer CDJ]. ! La versión de firmware no se visualiza cuando esta unidad no está...
  • Página 37: Uso De Otras Marcas De Software De Dj

    Lista de mensajes MIDI Uso de otras marcas Nombre de Tipo de Mensajes MIDI Notas interruptor interruptor de software de DJ Un valor lineal correspon- diente a la velocidad, desde parada a 4X: 64 para parada, JOG (TOUCH) — 65 (0,06X) – 127 (4X) en el sen- tido de avance, 63 (0,06X) –...
  • Página 38: Información Adicional

    Si no se puede corregir el problema después de comprobar los elementos de abajo, pida al servicio de Pioneer autorizado más cercano o a su concesionario que realice el trabajo de reparación. ! Esta unidad puede no funcionar bien debido a causas externas como la electricidad estática. Si pasa esto, el funcionamiento normal se puede res- tablecer algunas veces desconectando la alimentación, esperando a que el disco se pare completamente y conectando de nuevo la alimentación.
  • Página 39: Acerca De La Pantalla De Cristal Líquido

    ! Cuando la pantalla de cristal líquido se exponga a luz solar directa, la luz se reflejará en ella y será difícil ver. Tape la luz solar directa. Acerca de los iPods/iPhones/iPads ! Este producto ha sido desarrollado y probado en base a las versiones del software iPod/iPhone/iPad indicadas en el sitio Web de Pioneer (http:// pioneerdj.com/support/).
  • Página 40: Lista De Iconos Visualizados En La Sección De La Pantalla De La Unida Principal

    Verifique que no haya suciedad, contacte con el centro de servicio autorizado por Pioneer más cola alrededor de los bordes de tales etiquetas antes de usar discos cercano.
  • Página 41: Acerca De La Condensación En Los Discos

    Quite cuidadosamente las gotas de agua de la superficie del disco antes de cargarlo. Marcas de fábrica, licencias, etc. ! Pioneer y rekordbox son marcas de fábrica o marcas registradas de PIONEER CORPORATION. ! Microsoft, Windows, Windows Vista e Internet Explorer son marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en los...

Este manual también es adecuado para:

Cdj-900nexus

Tabla de contenido