Siemens LOHER CHEMSTAR 1PS1 Instrucciones De Servicio/Instrucciones De Montaje página 169

Russisch / русский язык
Декларация о соответствии стандартам ЕС
Директивы 94/9/EG, 2014/34/EU)
Производитель:
Описанный выше объект декларации отвечает требованиям соответствующего законодательства
ЕС по гармонизации:
≤ 19.4.2016 94/9/EG:
Директива Европейского Парламента и Совета по адаптации правовых предписаний стран-участниц на
устройства и системы защиты, применяемые во взрывоопасных помещениях.
≥ 20.4.2016 2014/34/EU:
Директива Европейского парламента и Совета от 26 февраля 2014 по гармонизации законов стран ЕС
об оборудовании и защитных системах, предназначенных для использования в потенциально
взрывоопасной атмосфере. Официальный журнал ЕС, L96 29.03.2014, с. 309-356
Эта декларация о соответствии выдана под исключительную ответственность производителя.
Подтверждаем соответствие вышеназванного изделия следующим стандартам: см. с. 1 и
приложение
Названное изделие предназначено для встраивания в другой механизм для применения во
взрывоопасных помещениях зоны 22 согласно EN 60079-10-2 и Директиве 1999/92/EG.
Данная декларация подтверждает соответствие названным Директивам, но не является гарантией качества или долговечности.
Необходимо соблюдать указания по технике безопасности в документации из комплекта поставки изделия.
Slowakisch / slovenský jazyk
Prehlásenie o zhode s normami EÚ
Výrobca:
Vyššie popísaný predmet prehlásenia je v súlade s príslušnými harmonizačnými právnymi predpismi
Únie:
≤ 19.4.2016 94/9/ES:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady o zosúladení zákonných požiadaviek členských štátov týkajúcich
sa prístrojov a ochranných systémov, ktoré sú určené na použitie v rámci stanovených predpisov v prostrediach
s nebezpečím výbuchu.
≥ 20.4.2016 2014/34/EÚ:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/34/EÚ z 26. februára 2014 o harmonizácii právnych predpisov
členských štátov týkajúcich sa zariadení a ochranných systémov určených na použitie v potenciálne výbušnej
atmosfére. Úradný vestník EÚ, L96 29.03.2014, s. 309-356
Toto prehlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu
Potvrdzujeme zhodu horeuvedeného výrobku s normami: pozri strana 1 a príloha
Uvedený výrobok je určený na zabudovanie do iného stroja pre použitie v prostredí s nebezpečenstvom
výbuchu v zóne 22 v súlade s EN 60079-10-2 a smernicou 1999/92/ES.
Toto prehlásenie osvedčuje zhodu s uvedenými smernicami, neznamená však záruku vlastností alebo trvanlivosti.
Dodržiavajte bezpečnostné pokyny podľa dodanej dokumentácie k výrobku.
PD LD
LOHER CHEMSTAR 1PS1
Instrucciones de servicio 08/2016
Siemens Aktiengesellschaft
Hans-Loher-Straße 32
D-94099 Ruhstorf a. d. Rott
Siemens Aktiengesellschaft
Hans-Loher-Straße 32
D-94099 Ruhstorf a. d. Rott
Copyright (Ó) SIEMENS AG 2016
C.2 Declaración de conformidad CE zona 21 o 22
(согласно приложению VII
(v súlade s prílohou VII Smernice 94/9/ES, 2014/34/EÚ)
All rights reserved
Documentos de calidad
Seite 10 von 13
169