sierra, para quitar restos de madera o por cualquier
otro motivo mientras gira la cuchilla. La proximidad de
la hoja de sierra giratoria a su mano puede no ser obvia y
puede sufrir lesiones graves.
Revise su pieza de trabajo antes de cortar. Si la pieza de
u
trabajo está arqueada o deformada, sujétela con la cara
inclinada hacia la guía. Siempre asegúrese que no haya
espacio entre la pieza de trabajo, la guía y la mesa a lo
largo de la línea del corte. Las piezas dobladas o defor-
madas pueden torcerse o desplazarse y pueden atascarse
en la hoja de sierra giratoria durante el corte. No debe haber
clavos u objetos extraños en la pieza de trabajo.
No use la sierra hasta que la mesa esté libre de he-
u
rramientas, restos de madera, etc., a excepción de la
pieza de trabajo. Pequeños desechos o pedazos sueltos
de madera u otros objetos que entren en contacto con la
cuchilla giratoria pueden arrojarse a alta velocidad.
Corte una pieza de trabajo a la vez. Las piezas múltiples
u
apiladas no se pueden sujetar adecuadamente y pueden
atascarse en la cuchilla o desplazarse durante el corte.
Asegúrese que la sierra de inglete esté montada
u
o colocada en una superficie de trabajo firme y nive-
lada antes de su uso. Una superficie de trabajo firme y
nivelada reduce el riesgo de que la sierra de inglete se
vuelva inestable.
Planifique su trabajo. Cada vez que cambie la
u
configuración de bisel o ángulo de inglete, asegúrese
que la guía ajustable esté ajustada correctamente
para soportar la pieza de trabajo y no interfiera con la
cuchilla o el sistema de protección. Sin "encender" la
herramienta y sin ninguna pieza de trabajo sobre la mesa,
mueva la hoja de sierra a través de un corte simulado
completo para asegurar que no haya interferencia o peli-
gro de cortar la guía.
Proporcione un soporte adecuado, como extensiones
u
de mesa, sierras, etc., para una pieza de trabajo que
sea más ancha o más larga que la mesa. Las piezas
más largas o más anchas que la mesa de la sierra de
inglete pueden volcarse si no se sostienen de forma
segura. Si la pieza cortada o la pieza de trabajo se inclina,
pueden levantar la protección inferior o ser lanzadas por
la cuchilla giratoria.
No use a otra persona como sustituto de una
u
extensión de mesa o como soporte adicional. El
soporte inestable de la pieza de trabajo puede hacer que
la hoja se una o la pieza de trabajo se mueva durante la
operación de corte, jalándolo a usted y al ayudante hacia
la hoja giratoria.
La pieza de corte no debe atascarse ni presionarse
u
por ningún medio contra la hoja de sierra giratoria. Si
está confinado, es decir, utilizando topes de longitud, la
pieza de corte podría quedar incrustada contra la cuchilla
y ser arrojada violentamente.
(Instrucciones originales)
Utilice siempre una abrazadera o un accesorio
u
diseñado para soportar adecuadamente el material
redondo, como varillas o tubos. Las varillas tienen una
tendencia a rodar mientras se cortan, lo que hace que la
hoja muerda y jale del trabajo con la mano hacia la hoja.
Deje que la cuchilla alcance su velocidad máxima an-
u
tes de entrar en contacto con la pieza de trabajo. Esto
reducirá el riesgo de que la pieza de trabajo sea arrojada.
Si la pieza de trabajo o la cuchilla se atasca, apague
u
la sierra de inglete. Espere a que todas las piezas en
movimiento se detengan y desconecte el enchufe de
la fuente de alimentación y/o retire el paquete de la
batería. Luego libere el material atascado. Continuar el
corte con una pieza de trabajo atascada podría causar la
pérdida de control o daño a la sierra de inglete.
Después de terminar el corte, suelte el interruptor,
u
sostenga la cabeza de la sierra hacia abajo y espere
a que la cuchilla se detenga antes de quitar la pieza
cortada. Acercar con la mano cerca de la cuchilla de
deslizamiento es peligroso.
Seguridad de los demás
Este cargador puede ser utilizado por niños a partir de
u
8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o con falta de experiencia y cono-
cimiento si se les ha supervisado o instruido sobre el uso
del electrodoméstico de forma segura y comprendiendo
los peligros involucrados.
Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no
u
deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario
sin supervisión.
Riesgos residuales
Los siguientes riesgos son inherentes al uso de estas sierras:
Incluso con la aplicación de las normas de seguridad relevan-
tes y la implementación de dispositivos de seguridad, no se
pueden evitar ciertos riesgos residuales. Estos incluyen:
Lesiones causadas al tocar las piezas giratorias/móviles.
u
Deterioro de la audición.
u
Riesgo de accidentes causados por las partes descubier-
u
tas de la cuchilla de sierra giratoria.
Riesgo de lesiones al cambiar piezas, cuchillas o acceso-
u
rios.
Riesgo de apretar los dedos al abrir las protecciones.
u
Riesgos para la salud causados por respirar el polvo que
u
se desarrolla al usar su herramienta, especialmente roble,
haya y MDF.
Lesiones causadas por el uso prolongado de una
u
herramienta. Cuando use cualquier herramienta durante
períodos prolongados, asegúrese de tomar descansos
regulares.
ESPAÑOL
13