Publicidad
DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA
Homelite Consumer Products, Inc. garantiza al comprador
original al menudeo que este producto HOMELITE carece de
defectos en materiales y mano de obra y acuerda reparar o
reemplazar, a la sola discreción de Homelite Consumer Products,
Inc., cualquier producto defectuoso sin cargo alguno dentro del
plazo establecido después de la fecha de compra.
Un año para las siguientes unidades: Yard Broom, Trimlite,
y Bandit;
Dos años para todos los otros productos Homelite, si el
producto se utiliza para fines personales, familiares o
domésticos;
90 días, si alguno de los productos mencionados arriba se
emplean para cualquier otro uso, como el uso comercial o el
de alquiler.
Esta garantía únicamente se ofrece al comprador original al
menudeo y comienza en la fecha de la compra original al menudeo.
Los establecimientos de servicio autorizados reparan o
reemplazan, sin cargos de materiales ni de mano de obra, cualquier
parte del producto HOMELITE fabricado o suministrado por
HOMELITE si, a juicio razonable de HOMELITE, se determina
que tiene defectos en los materiales o en la mano de obra.
El producto HOMELITE, incluso toda pieza defectuosa, debe
devolverse a un establecimiento de servicio autorizado dentro
del período de vigencia de la garantía. El propietario es responsable
de pagar los gastos de entrega del producto HOMELITE al
establecimiento para cualquier trabajo garantizado y también los
gastos de devolución de la pieza al propietario después de la
reparación o reemplazo. La responsabilidad de HOMELITE con
respecto a las reclamaciones está limitada a las reparaciones
o cambios necesarios y ningún reclamo por incumplimiento de
la garantía causa la cancelación o rescisión del contrato de venta
de ningún producto HOMELITE. En el establecimiento se requerirá
el recibo de compra para respaldar cualquier reclamo al amparo de
la garantía. Únicamente los establecimientos de servicio
autorizados de productos HOMELITE pueden realizar los trabajos
amparados por la garantía.
Esta garantía está limitada a noventa (90) días después de la fecha
original de compra al menudeo de cualquier producto HOMELITE
utilizado para fines comerciales de venta o alquiler, o cualquier otro
propósito para la generación de ingresos.
Esta garantía no cubre ningún producto HOMELITE que haya
estado sujeto a abuso, abandono, negligencia o accidente, o que
se haya utilizado en alguna manera de forma contraria a las
instrucciones de funcionamiento según se especifica en el manual
del operador de HOMELITE. Esta garantía no aplica a los daños
en el producto HOMELITE que resulten del mantenimiento indebido
ni a producto alguno de HOMELITE que haya sido alterado
o modificado. La garantía no cubre las reparaciones que resulten
necesarias por el desgaste normal o por el uso de piezas
o accesorios que sean INCOMPATIBLES CON EL PRODUCTO
HOMELITE o que afecten adversamente su funcionamiento,
desempeño o durabilidad.
DECLARACIÓN SOBRE LA GARANTÍA LIMITADA EN RELACIÓN CON LAS NORMAS DE CONTROL DE EMISIONES DE CALIFORNIA
La Dirección de Protección Ambiental (EPA) de EE.UU., la Oficina de Recursos Atmosféricos de California (CARB) y Homelite Consumer
Products, Inc. tienen el placer de explicar la Garantía del Sistema de Control de Emisiones del motor de su equipo para servicio general o
jardinería. Los motores del equipo de servicio general y jardinería, nuevo en 1995 y posterior, empleado en el estado de California, deben
estar diseñados, fabricados y equipados de manera que satisfagan las estrictas normas antiesmog de dicho estado. En otros estados, los
motores del equipo de servicio general y jardinería, fabricado en 1997 y en años posteriores, deben estar diseñados, fabricados y equipados
de manera que satisfagan los reglamentos de la EPA de EE.UU. para motores pequeños no vehiculares. El motor del equipo debe carecer
de defectos en los materiales y en la mano de obra debido a los cuales el primero pudiera incumplir con las normas de la EPA de EE.UU.,
durante los dos primeros años de uso a partir de la fecha de venta al último comprador. Homelite Consumer Products, Inc. debe garantizar
el sistema de control de emisiones del motor de su equipo de servicio general o jardinería por el período de tiempo señalado arriba, siempre
y cuando dicho motor no haya sido sujeto a uso indebido, maltrato, negligencia o mantenimiento inadecuado.
Es posible que ell sistema de control de emisiones incluya piezas tales como el carburador o el sistema de inyección de combustible,
el sistema de encendido y el convertidor catalítico. También puede incluir mangueras, correas de transmisión y conectores, además
de otros ensambles relacionados con las emisiones.
Donde exista una condición amparable en la garantía, Homelite Consumer Products, Inc. reparará el motor de su equipo de servicio general
o jardinería sin ningún cargo a usted, incluyendo el diagnóstico (si el trabajo de diagnóstico se efectúa en un esablecimiento de servicio
autorizado), las piezas de repuesto y la mano de obra.
GARANTÍA
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL CONSUMIDOR SEGÚN LA GARANTÍA
HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC.
Además, esta garantía no cubre:
A. Afinación – Bujías, carburador, ajustes del carburador,
encendido, filtros
B. Piezas desgastables – Perillas de tope, retenes de carretes,
carretes exteriores, carretes interiores, polea del arrancador,
cuerdas del arrancador, correas de transmisión
HOMELITE se reserva el derecho de cambiar o mejorar el diseño
de cualquier producto HOMELITE sin asumir ninguna obligación
de modificar ningún producto fabricado anteriormente.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS ESTÁN LIMITADAS EN
DURACIÓN SEGÚN EL PERÍODO DE GARANTÍA DECLARADA.
POR CONSIGUIENTE, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA,
INCLUSO LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR, O DE CUALQUIER TIPO,
PIERDEN TOTALMENTE SU VALIDEZ DESPUÉS DEL
VENCIMIENTO DEL PERÍODO DE GARANTÍA
CORRESPONDIENTE DE DOS AÑOS, UN AÑO O NOVENTA
DÍAS. LA OBLIGACIÓN DE HOMELITE EN VIRTUD DE ESTA
GARANTÍA SE LIMITA ESTRICTA Y EXCLUSIVAMENTE A LA
REPARACIÓN O REEMPLAZO DE LAS PIEZAS DEFECTUOSAS,
Y HOMELITE NO ASUME NI AUTORIZA A NADIE A ASUMIR
EN SU NOMBRE NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN. ALGUNOS
ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES EN CUANTO A
LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO CUAL
ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE
EN EL CASO DE USTED. HOMELITE NO ASUME NINGUNA
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
NI DE NINGÚN OTRO TIPO, COMO EL GASTO DE DEVOLVER
EL PRODUCTO HOMELITE A UN ESTABLECIMIENTO DE
SERVICIO AUTORIZADO Y LOS GASTOS PARA DEVOLVER
DICHO PRODUCTO A SU PROPIETARIO RESPECTIVO, EL
TIEMPO DE VIAJE DEL MECÁNICO, LLAMADAS TELEFÓNICAS
O TELEGRAMAS, EL ALQUILER DE EQUIPOS SIMILARES
DURANTE EL TIEMPO DE REALIZACIÓN DEL SERVICIO AL
AMPARO DE LA GARANTÍA, VIAJES, PÉRDIDAS O DAÑOS
A ARTÍCULOS DE PROPIEDAD PERSONAL, PÉRDIDA DE
INGRESOS, PÉRDIDA DE USO DEL PRODUCTO, PÉRDIDA
DE TIEMPO, O INCONVENIENCIA; ALGUNOS ESTADOS NO
PERMITEN LA EXCLUSIÓN NI LA LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS
DIRECTOS O INDIRECTOS, POR LO CUAL LA LIMITACIÓN
O EXCLUSIÓN ANTERIOR QUIZÁ NO SE APLIQUE EN EL CASO
DE USTED.
Esta garantía le confiere derechos legales específicos, y es
posible que usted goce de otros derechos, los cuales pueden
variar de estado a estado.
Esta garantía se aplica a todos los productos HOMELITE
fabricados por HOMELITE y vendidos en Estados Unidos
y Canadá.
Para localizar el establecimiento de servicio más cercano, llame
al 1-800-242-4672, o visite nuestro sitio en la red mundial, en
www.homelite.com.
Página 35
Publicidad
