ABB Navigator 500 Instrucciones De Funcionamiento página 53

N AV I G AT O R 5 0 0 | A N A L I Z A D O R D E H I D R A C I N A | O I/A H M 5 5 0 - E S R E V. H
7 .2 Fuentes analógicas y fuentes de entrada / salida digitales
7.2.1 Fuentes analógicas
Nombre de fuente* Descripción
Hidrazina 1 (4) Valor de concentración medido para la sección de medición indicada.
Temperatura 1 (4) Valor de temperatura medido para la sección de medición indicada.
Tabla 7 .1 Fuentes analógicas
7.2.2 Fuentes de salida digital
Nombre de fuente* Descripción
Estado alarma 1 (8) Estado de alarma de proceso (alarma 1 a 8)
La sección de medición asociada se encuentra en estado de fallo – consulte el anexo A, página 63 para
Fallo S1 (4)
ver las posibles causas.
La sección de medición asociada está fuera de especificaciones – consulte el anexo A, página 63 para ver
S1 (4) fuera de especif.
las posibles causas.
La sección de medición asociada necesita mantenimiento – consulte el anexo A, página 63 para ver las
Mantenimiento S1 (4)
posibles causas.
Comprobación Es necesario comprobar la sección de medición asociada – consulte el anexo A, página 63 para ver las
función S1 (4) posibles causas.
El transmisor se encuentra en estado de fallo – consulte el anexo A, página 63 para ver las posibles
Fallo del transmisor
causas.
El transmisor está fuera de especificaciones – consulte el anexo A, página 63 para ver las posibles
TX fuera de especif.
causas.
Mantenimiento del TX El transmisor necesita mantenimiento – consulte el anexo A, página 63 para ver las posibles causas.
Comprobar función TX Es necesario comprobar el transmisor – consulte el anexo A, página 63 para ver las posibles causas.
Calib. en curso S1 (4) Hay una calibración en curso para la sección de medición indicada.
Calib. fallida S1 (4) La última calibración para la sección de medición indicada ha fallado.
Tabla 7 .2 Fuentes de salida digital
7.2.3 Fuentes de entrada digital
Nombre de fuente* Descripción
Calib. estd. alta S1 (4) Calibración.
La concentración medida en la sección de medición indicada se puede retener a través de la entrada
Retener S1 (4)
digital.
Nota . Se recomienda usar un interruptor momentáneo para iniciar y cancelar calibraciones y un conmutador para la función de
retención.
Para iniciar una calibración, mantenga pulsado el interruptor momentáneo durante un mínimo de dos segundos; cuando comience
la calibración, suelte el interruptor.
Para interrumpir una calibración, mantenga pulsado el interruptor momentáneo durante un mínimo de dos segundos; cuando la
calibración se interrumpa, suelte el interruptor.
Tabla 7 .3 Fuentes de entrada digital
* (4) = número máximo de secciones de medición si hay varias secciones de medición conectadas.
53