Samsung DVD-P191 Manual Del Usuario página 49

funções básicas
Reproduzir um disco
Antes da reprodução
- Ligue o televisor e programe-o para a entrada
de vídeo correcta através do respectivo teleco-
mando.
- Se ligou um sistema de áudio externo ao equi-
pamento, deve ligá-lo e programar a entrada de
áudio correcta.
Após a ligação do leitor, da primeira vez que carregar no
botão POWER do DVD, aparece este ecrã: Se quiser selec-
cionar um idioma, carregue num botão π/†. (Este ecrã só
aparece quando ligar o leitor pela primeira vez.)
Se o idioma do ecrã não for definido, as definições podem
variar de cada vez que liga e desliga o aparelho. Por essa
razão, deve certificar-se de que selecciona o idioma que
pretende utilizar.
Depois de seleccionar um idioma de menu, pode alterá-lo
carregando no botão existente no painel frontal do apa-
relho durante mais de 5 segundos sem nenhum disco
introduzido no leitor. Depois, aparece novamente a janela
SELECT MENU LANGUAGE na qual pode repor o seu idio-
ma preferido..
Reprodução
1. Carregue no botão OPEN/CLOSE (
2. Coloque um disco com cuidado no tabuleiro com a
respectiva etiqueta voltada para cima.
3. Carregue no botão PLAY/PAUSE (
( ) para fechar o tabuleiro de discos.
Quando interromper a reprodução do disco, o leitor regis-
ta o ponto onde parou para que, quando voltar a car-
regar no botão PLAY/PAUSE (
reprodução exactamente nesse ponto. (a não ser que
retire o disco, desligue o leitor ou carregue duas vez-
es-no botão STOP ( ).
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
)
) ou OPEN/CLOSE
), retome a
4. Parar a reprodução
Carregue no botão STOP (
5. Retirar o disco
Carregue no botão OPEN/CLOSE (
6. Fazer uma pausa na reprodução
Carregue no botão PLAY/PAUSE(
comando durante a reprodução.
- Imagem parada, sem som.
Para retomar a reprodução, volte a carregar no botão
PLAY/PAUSE ( ).
7. Reprodução STEP passo a passo (excepto CD)
Carregue no botão SKIP do telecomando durante a
reprodução Sempre que carregar no botão, aparece
uma nova imagem.
Não se ouve o som durante o modo STEP.
Carregue no botão PLAY/PAUSE (
reprodução normal.
8. Reprodução em Câmera Lenta
Pressione e mantenha o botão SEARCH (
selecionar a velocidade de reprodução
1/2, 1/4 e 1/8 ou o modo PAUSE.
- Não se ouve o som durante a repro-dução em
câmara lenta.
- Carregue no botão PLAY/PAUSE (
mar a reprodução normal.
Nota
- Se o leitor for mantido em modo de paragem durante
mais de um minuto sem qualquer acção por parte do
utilizador, é activada uma protecção de ecrã. Carregue
no botão PLAY/PAUSE (
reprodução normal.
- Se o leitor for mantido em modo de paragem durante
mais de 30 minutos, a alimentação é automaticamente
desligada. (Função de desactivação automática).
- Se deixar o leitor no modo de pausadurante cerca de 5
minutos, este pára.
- Este ícone ( ) indica que carregou numa tecla-er
ra-da.
) durante a reprodução.
).
) do tele
) para retomar a
) para
/
normal entre
para
) reto
) para retomar a
Português _15