Publicidad
DE
3. ANZEIGEN / TASTENFELD
1
2
3
4
5
EN
3. CONTROLS / SETTINGS
1
2
3
4
5
FR
3. COMMANDES / RÉGLAGES
1
2
3
4
5
7
8
6
7
8
6
7
8
6
1
Timer Restlaufzeit einstellen
2
Modus «AUTO» einschalten
3
Ein- / Ausschalter
Nachtmodus ein / aus
4
Leistung regulieren
Warnung für Filter / UV-Leuchte löschen
5
UV-Leuchte ein-/ausschalten
6
Ionizer ein-/ausschalten
7
Filter ersetzen
8
UV-Leuchte ersetzen
1
Set remaining time on timer
2
Switch on "AUTO" mode
3
On / off switch
Night mode on / off
4
Regulate the performance
Clear warning for filter / UV lamp
5
Switch UV lamp on/off
6
Switch ionizer on/off
7
Replace the filter
8
Replace the UV lamp
1
Réglage du temps restant de la minuterie
2
Activation du mode « AUTO »
3
Interrupteur marche/arrêt
Marche/arrêt mode nuit
4
Réglage de la puissance / Suppression de
l'avertissement relatif au filtre/à la lampe UV
5
Mise en marche et arrêt de la lampe UV
6
Mise en marche et arrêt de l'ioniseur
7
Remplacement du filtre
8
Remplacement de la lampe UV
7
Publicidad
