Publicidad
EVD4X, ESD4X, WMVC, WMSC: Instrucciones de instalación
• Asegúrese de que la salida de cada trampa esté por debajo de su
conexión a la bandeja de condensado para evitar que el condensado
desborde la bandeja de drenaje.
• Cebe todas las trampas, revise si hay fugas y aísle las trampas y
tuberías si están ubicadas sobre una zona habitable.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD
Si no respeta esta advertencia, se pueden
provocar daños a la propiedad.
Deje un espacio de aire para la trampa en la
tubería de drenaje cuando se conecte a la tubería
de desechos (alcantarillado).
Secundario
S
CONFIGURACIÓN DE DRENAJE MÁS RECIENTE
Conexión de la tubería de desechos
Si la tubería de condensado se conectará a una tubería de desechos
(alcantarillado), se debe instalar una trampa abierta delante de la tubería
de desechos para evitar el escape de gases de alcantarillado
(consulte la
Fig.
9).
Tubería de
condensado
Trampa
Fig. 9 – Drenaje de condensado hacia la tubería de desechos
El fabricante se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento las especificaciones y diseños sin emitir por adelantado una notificación al respecto y sin que
ORIFICIO TROQUELADO DE Ø1" (25.4 MM)
Primario
(EN CASO DE QUE EXISTA)
P
DRENAJE NPT DE
¾" (19.05 MM) x 4
PUERTO DE DRENAJE PRIMARIO (SI NO ESTÁ MARCADO
3" (76 mm)
EL PUERTO DE DRENAJE PRIMARIO PUEDE ESTAR
DENTRO O FUERA SEGÚN LA
FECHA DE FABRICACIÓN. REVISE Y CONFIRME
ANTES DE CONECTAR EL DRENAJE.
Fig. 8 – Trampa y drenaje de condensado
Espacio de aire sobre
el nivel de líquido
Tubería de
alcantarillado
A10216SP
ello implique obligaciones de ningún tipo por su parte.
NOTA: Si la unidad se encuentra en una zona habitable o por encima de
ella, en la cual se puedan producir daños por el desbordamiento del
condensado, se debe instalar una bandeja de condensado externa
suministrada en el lugar de instalación debajo de toda la unidad y se debe
poner en funcionamiento una tubería de condensado secundaria (con la
trampa adecuada) desde la unidad hasta la bandeja. Cualquier
condensado en esta bandeja externa se debe drenar a un lugar visible.
Como alternativa al uso de una bandeja de condensado externa, algunas
localidades pueden permitir el uso de una tubería de condensado aparte
de 3/4 in (19 mm) (con su trampa correspondiente) según el código local
en un lugar en el cual se pueda ver el condensado. Se debe informar al
propietario de la estructura si el condensado fluye desde el drenaje
secundario o la bandeja de condensado externa, dado que la unidad
requiere mantenimiento o se podrían producir daños por agua. Para
ofrecer más protección ante los daños que causa el agua, instale un
interruptor de flotador para apagar la unidad en caso de que el agua de la
bandeja secundaria suba demasiado.
Primario
CONFIGURACIÓN DE DRENAJE MÁS RECIENTE
DRENAJE SECUNDARIO
(SI NO ESTÁ
MARCADO CON UNA "S")
CON UNA "P")
¡IMPORTANTE!
Aplicación del humidificador
Cuando se instale un humidificador en un sistema que contiene un
serpentín en V o inclinado, se debe tener en cuenta la ubicación de los
bloques del serpentín (consulte la
1. Siempre que sea posible, el humidificador se debe instalar en la
cámara de suministro o en el conducto de retorno. Si es necesario,
los humidificadores pueden instalarse en las partes delantera
o trasera de la carcasa del serpentín. Los costados izquierdo
y derecho de la carcasa del serpentín NO SE DEBEN utilizar para
montar el humidificador.
2. Asegúrese de evitar daños en el serpentín en V cuando conecte el
humidificador a la carcasa del serpentín o la cámara.
3. Asegúrese de que el humidificador tenga un flujo de aire adecuado.
8
Secundario
P
S
A200230DSP
Fig.
10).
Publicidad
