Publicidad
Benutzerinformation
Anwendung: Dieses Sedus Produkt ist ausgelegt für ein Benutzergewicht bis 110 kg und darf nur bestimmungs
gemäß unter Beachtung der all ge meinen Sorgfaltspflicht benutzt werden. Bei unsachgemäßem Gebrauch
(z. B. als Aufstiegshilfe, Sitzen auf den Armlehnen, extremen einseitigen Belastungen) besteht Unfallgefahr.
Gestell: Zur Reinigung eignet sich eine Seifen lösung. Bitte keine aggres siven Reinigungs mittel verwenden.
Polster/Membran: Textilien sollten regelmäßig abgesaugt werden. Flecken sofort mit lauwarmem Wasser und
feuchten Tuch beseitigen. Bei leichten Verschmutzungen den Bezugsstoff nur mit Fein wasch mittel reinigen oder
mit dem von Sedus angebotenen Reinigungsschaum.
Rollen: Rollen mit weichem Belag, für alle Böden geeignet. Rollenwechsel: Rollen einfach herausziehen bzw.
einstecken; zuvor Schwenkbolzen leicht ein fetten.
User information
Correct use: This Sedus product is designed for a user weight of up to 110 kg and may only be used for the purpose
for which it is intended and with due care. Using it inappropriately (e.g. as a stepladder, sitting on the armrests or
placing extreme weight on one side) could result in accidents.
Frame: Soapy water is suitable for cleaning. Please do not use any aggressive cleaning materials.
Upholstery/membrane: Textiles should be vacuumed regularly. Remove stains immediately with lukewarm water
and a damp cloth. In the case of light damage or soiling to the upholstery, please only use suitable delicate cleansing
agents, or Sedus cleaning foam.
Castors: Castors with soft covering, suitable for all types of floors. Changing castors: simply pull out the castors
and push new ones in. The swivel pins should first be lightly greased.
Mode d'emploi
Utilisation : Ce produit Sedus est conçu pour un poids d'utilisateur jusqu'à 110 kg et doit être utilisé selon le mode
d'emploi et conformément aux règles élémentaires de sécurité. Une utilisation non conforme présente un risque
d'accident (par exemple : lorsque le siège est utilisé comme marchepied ou lorsque l'on s'asseoit sur les accoudoirs).
Structure : Le nettoyage de ces pièces s'effectue à l'aide d'une solution savonneuse. Ne pas utiliser de détergent
chimique.
Capitonnage/Tissu Trévira tendu : Les tissus doivent être aspirés régulièrement. Retirer immédiatement les tâches
avec de l'eau tiède et un chiffon humide. Les salissures légères peuvent être éliminées avec une lessive pour linge
délicat ou la mousse de nettoyage spéciale proposée par Sedus.
Roulettes : Les roulettes avec revêtement souple, conviennent à tout type de sol. Remplacement des roulettes :
il vous suffit de retirer ou de remettre les roulettes en place. Auparavant, pensez à huiler légèrement les axes
de pivotement.
Publicidad
