Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INadb013V01_ES
A71-011
Trampolín de Fibra de Vidrio con Red de Seguridad
¡ADVERTEN CIA! Lea estas instrucciones del montaje
cuidadosamente antes de montar y utilizar su tram p olín.
¡Advertencia! ¡No es apto para los niños menores de 36 me ses!
IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
ASSEMBLY INSTRUCTION
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM A71-011
Resumen de contenidos para HOMCOM A71-011
- Página 1 INadb013V01_ES A71-011 Trampolín de Fibra de Vidrio con Red de Seguridad ¡ADVERTEN CIA! Lea estas instrucciones del montaje cuidadosamente antes de montar y utilizar su tram p olín. ¡Advertencia! ¡No es apto para los niños menores de 36 me ses! IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
- Página 2 INFORMACIÓN IMPORTANTE ¡ADVERTENCIAS! No es apto para los niños menores de 36 meses: hay piezas pequeñas, existe peligro de asfixia. El trampolín sólo está diseñado para el uso en exteriores. Sólo un usuario puede utilizar el trampolín a la vez. Peligro de colisión. ...
- Página 3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO Preste atención a la necesidad de realizar inspecciones y mantenimiento de los principales componentes (marco, sistema de suspensión, lona de salto, acolchado y red de cerramiento) cada 2 semanas regularmente y al inicio de cada temporada, señalando que si no realice inspecciones o mantenimiento, el trampolín podría volverse peligrosa.
- Página 4 ¡Asegúrese de que todos los cierres de velcro estén bien cerrados al utilizar el trampolín! El trampolín y la red de cerramiento deben ser guardados en interior en invierno. Asegúrese de que todas las piezas estén secas y embaladas seguramente.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE DESPLAZAMIENTO Foto 1 Foto 2 Foto 3 LEA ESTAS DIRECTRICES SOBRE EL MONTAJE ANTES DE COMENZAR A MONTAR EL TRAMPOLÍN. EL MONTAJE INCORRECTO PODRÁ CAUSAR DAÑOS EN EL MARCO DEL TRAMPOLÍN. Asegúrese de que el trampolín esté colocado sobre una superficie nivelada.
- Página 6 HABILIDADES BÁSICAS DEL USO DEL TRAMPOLÍN Rebote fundamental Caída de rodilla 1.Empiece a rebotar desde una posición 1.Empiece a rebotar desde una posición de pie con la cabeza erguida y sus ojos de pie, manteniendo sus ojos mirando al mirando al acolchado del marco. acolchado del marco.
- Página 7 Lea todas las instrucciones del montaje antes de empezar a montar el trampolín. Consulte la tabla a continuación para conocer la descripción y la numeración de las piezas. Asegúrese de tener todas las piezas en la lista. Si falta alguna pieza, comuníquese con distribuidor donde compró...
- Página 8 Paso 1: Montaje del marco del trampolín 1. Empiece por unir los rieles superiores (c) a los conectores en forma de“T" (S). Repita este paso hasta formar un círculo grande. Consejo: Pida ayuda a la segunda persona o aplique una pared para aplicar resistencia contra el marco para facilitarlo a colocarse en su lugar.
- Página 9 Paso 2: MONTAJE DE LA CUBIERTA Y LONA DE SALTO DEL TRAMPOLÍN ADVERTENCIA: Es posible que se necesitan 2 adultos para colocar todos los resortes. Los resortes generán altos niveles de tensión cuando se monten. Tenga cuidado de no pillarse los dedos. 4.
- Página 10 Importante: 1) Los resortes deben ser colocados de manera correcta e insertados completamente en los orificios a lo largo de la parte superior del marco del trampolín. 2) Es más fácil poner una mano en el marco y tirar del resorte con otra mano hacia usted.
- Página 11 PARTE 2: LISTA DE PIEZAS DE LA RED DE CERRAMIENTO Artículo Foto Pieza Pies Pies Pies Pies Pies Tornillo de horquilla Llave inglesa Tapón de poste Tubo de poste superior Tubo poste inferior Red del cerramiento Cuerda Varilla de fibra de vidrio Mangas de poste...
- Página 12 Paso 3: MONTAJE DEL TUBO DE POSTE 9. Fije firmemente el tubo del poste inferior (L) a la extensión de la pata utilizando el tornillo de la horquilla (H) , entonces apriete el tornillo de la horquilla con la llave inglesa (I). Asegúrese de que todos los tornillos y tuercas estén apretados firmemente.
- Página 13 Paso 4: MONTAJE DE LA RED DE CERRAMIENTO 12. Deslice la varilla de fibra de vidrio (P) en el pasaje cosido en la red del cerramiento (N), entonces empuje la varilla de fibra de vidrio (P) hacia el tapón de poste superior (J), como lo que se muestra en las imágenes siguientes. 13.
- Página 14 14. Levante la red de cerramiento y sujete el anillo en el tubo del poste superior (K). 15. Coloque la red de cerramiento como lo que se muestra en la imagen de arriba y cierre la cremallera. Entonces empiece insertando un extremo de la cuerda (O) a un extremo de la entrada de la red de seguridad.
- Página 15 ¡Su trampolín ahora está listo!
- Página 16 INadb013V01_PT A71-011 Trampolim de Fibra de Vidro com Rede de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia cuidadosamente estas instruções de montagem antes de montar e utilizar o seu trampolim. Atenção: Não adequado para crianças com menos de 36 meses IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE...
- Página 17 INFORMAÇÕES IMPORTANTES ADVERTÊ NCIA! Não adequado para crianças com idade inferior a 36 meses: contém peças pequenas, perigo de asfixia. O trampolim foi concebido apenas para uso exterior. Apenas um utilizador pode utilizar o trampolim de cada vez. Perigo de colisã ...
- Página 18 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E MANUTENÇÃ Prestar atenção à necessidade de inspecções e manutenção regulares dos principais componentes (estrutura, sistema de suspensão, tapete de saltos, acolchoamento e rede de segurança) de 2 em 2 semanas e no início de cada estação, notando que se não forem efectuadas inspecções ou manutençã...
- Página 19 Assegure-se de que todos os fechos de gancho e abertura estão bem fechados quando utilizar o trampolim! O trampolim e a rede de segurança devem ser armazenados dentro de casa no Inverno. Certificar-se de que todas as peças estão secas e bem embaladas.
- Página 20 INSTRUÇÕES DE DESLOCAMENTO Foto 1 Foto 2 Foto 3 LEIA ESTAS DIRECTRIZES DE MONTAGEM ANTES DE COMEÇAR A MONTAR O TRAMPOLIM. A MONTAGEM INCORRECTA PODE CAUSAR DANOS NA ESTRUTURA DO TRAMPOLIM. Certifique-se de que o trampolim é colocado sobre uma superfície plana. Superfícies irregulares do solo podem causar a deformação da moldura do trampolim (Foto 1).
- Página 21 HABILIDADES BÁSICAS DO USO DO TRAMPOLIM Rebote fundamental Queda de joelho 1.Comece a saltar de uma posição de pé 1.Comece a saltar de uma posição de com a cabeça erguida e os olhos a olhar pé, mantendo os olhos atentos ao para o estofamento da moldura.
- Página 22 Leia todas as instruções de montagem antes de começar a montar o trampolim. Consultar a tabela abaixo para descrição e numeração de peças. Certifique-se de que tem todas as peças da lista. Se faltar alguma peça, contactar com atenção ao cliente.. Use luvas para proteger as suas mãos de pontos afiados durante a montagem.
- Página 23 Passo 1: Montagem da estrutura do trampolim 1.Comece por fixar os trilhos superiores (c) aos conectores "T" (S). Repetir este passo até que se forme um grande círculo. Dica: Peça à segunda pessoa para ajudar ou aplique uma parede para aplicar resistência contra a moldura para facilitar a sua colocação.
- Página 24 Passo 2: MONTAGEM DA COBERTURA DE TRAMPOLINA E SUPERFÍCIE DE SALTO AVISO: Podem ser necessários 2 adultos para colocar todas as molas. As molas irão gerar altos níveis de tensão quando montadas. Tenha cuidado para não beliscar os dedos. 4. Colocar a superfície de salto (B) dentro do quadro do trampolim. 5.
- Página 25 Importante: 1)As molas devem ser correctamente posicionadas e completamente inseridas nos orifícios ao longo da parte superior da estrutura do trampolim. 2)É mais fácil colocar uma mão na moldura e puxar a mola com a outra mão na sua direcção. 3)Certificar-se de que "a"...
- Página 26 PARTE 2: LISTA DE PARTES DE REDES DE RECINTOS Artigo Foto Parte Pés Pés Pés Pés Pés Parafuso do garfo Chav e inglesa Tampa do poste Tubo de pólo superior Tubo tu bo inferior do poste Rede de fecho Corda Vareta de fibra de vidro...
- Página 27 Passo 3: MONTAGEM DO TUBO DO POSTE 9.Fixar firmemente o tubo inferior do poste (L) à extensão da perna usando o parafuso da clave (H) , depois apertar o parafuso da clave com a chave (I). Certificar-se de que todos os parafusos e porcas são apertados com segurança.
- Página 28 Passo 4: MONTAGEM DA REDE DE SEGURANÇA 12.Deslizar a haste de fibra de vidro (P) para a passagem cosida na rede do invólucro (N), depois empurrar a haste de fibra de vidro (P) para a tampa do poste superior (J), como se mostra nas imagens abaixo. 13.Repetir este passo para as hastes restantes até...
- Página 29 14.Levantar a rede de segurança e apertar o anel no tubo superior do poste (K). 15. Posicionar a rede de segurança como mostrado na figura acima e fechar o fecho. Em seguida, começar por inserir uma extremidade da corda (O) numa das extremidades da entrada da rede de segurança.
- Página 30 O seu trampolim está agora pronto!