Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INadb013V01_ES
A71-011
Trampolín de Fibra de Vidrio con Red de Seguridad
¡ADVERTENCIA! Lea estas instrucciones del montaje
cuidadosamente antes de montar y utilizar su trampolín.
¡Advertencia! ¡No es apto para los niños menores de 36 meses!
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE
ASSEMBLY INSTRUCTION
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM A71-011
Resumen de contenidos para HOMCOM A71-011
- Página 1 INadb013V01_ES A71-011 Trampolín de Fibra de Vidrio con Red de Seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea estas instrucciones del montaje cuidadosamente antes de montar y utilizar su trampolín. ¡Advertencia! ¡No es apto para los niños menores de 36 meses! READ AND SAVE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE...
- Página 2 INFORMACIÓN IMPORTANTE ¡ADVERTENCIAS! No es apto para los niños menores de 36 meses: hay piezas pequeñas, existe peligro de asfixia. El trampolín sólo está diseñado para el uso en exteriores. Sólo un usuario puede utilizar el trampolín a la vez. Peligro de colisión. ...
- Página 3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO Preste atención a la necesidad de realizar inspecciones y mantenimiento de los principales componentes (marco, sistema de suspensión, lona de salto, acolchado y red de cerramiento) cada 2 semanas regularmente y al inicio de cada temporada, señalando que si no realice inspecciones o mantenimiento, el trampolín podría volverse peligrosa.
- Página 4 ¡Asegúrese de que todos los cierres de velcro estén bien cerrados al utilizar el trampolín! El trampolín y la red de cerramiento deben ser guardados en interior en invierno. Asegúrese de que todas las piezas estén secas y embaladas seguramente.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE DESPLAZAMIENTO Foto 1 Foto 2 Foto 3 LEA ESTAS DIRECTRICES SOBRE EL MONTAJE ANTES DE COMENZAR A MONTAR EL TRAMPOLÍN. EL MONTAJE INCORRECTO PODRÁ CAUSAR DAÑOS EN EL MARCO DEL TRAMPOLÍN. Asegúrese de que el trampolín esté colocado sobre una superficie nivelada.
- Página 6 HABILIDADES BÁSICAS DEL USO DEL TRAMPOLÍN Rebote fundamental Caída de rodilla 1.Empiece a rebotar desde una posición 1.Empiece a rebotar desde una posición de pie con la cabeza erguida y sus ojos de pie, manteniendo sus ojos mirando al mirando al acolchado del marco. acolchado del marco.
- Página 7 Lea todas las instrucciones del montaje antes de empezar a montar el trampolín. Consulte la tabla a continuación para conocer la descripción y la numeración de las piezas. Asegúrese de tener todas las piezas en la lista. Si falta alguna pieza, comuníquese con distribuidor donde compró...
- Página 8 Paso 1: Montaje del marco del trampolín 1. Empiece por unir los rieles superiores (c) a los conectores en forma de“T" (S). Repita este paso hasta formar un círculo grande. Consejo: Pida ayuda a la segunda persona o aplique una pared para aplicar resistencia contra el marco para facilitarlo a colocarse en su lugar.
- Página 9 Paso 2: MONTAJE DE LA CUBIERTA Y LONA DE SALTO DEL TRAMPOLÍN ADVERTENCIA: Es posible que se necesitan 2 adultos para colocar todos los resortes. Los resortes generán altos niveles de tensión cuando se monten. Tenga cuidado de no pillarse los dedos. 4.
- Página 10 Importante: 1) Los resortes deben ser colocados de manera correcta e insertados completamente en los orificios a lo largo de la parte superior del marco del trampolín. 2) Es más fácil poner una mano en el marco y tirar del resorte con otra mano hacia usted.
- Página 11 PARTE 2: LISTA DE PIEZAS DE LA RED DE CERRAMIENTO Artículo Foto Pieza Pies Pies Pies Pies Pies Tornillo de horquilla Llave inglesa Tapón de poste Tubo de poste superior Tubo poste inferior Red del cerramiento Cuerda Varilla de fibra de vidrio Mangas de poste...
- Página 12 Paso 3: MONTAJE DEL TUBO DE POSTE 9. Fije firmemente el tubo del poste inferior (L) a la extensión de la pata utilizando el tornillo de la horquilla (H) , entonces apriete el tornillo de la horquilla con la llave inglesa (I). Asegúrese de que todos los tornillos y tuercas estén apretados firmemente.
- Página 13 Paso 4: MONTAJE DE LA RED DE CERRAMIENTO 12. Deslice la varilla de fibra de vidrio (P) en el pasaje cosido en la red del cerramiento (N), entonces empuje la varilla de fibra de vidrio (P) hacia el tapón de poste superior (J), como lo que se muestra en las imágenes siguientes. 13.
- Página 14 14. Levante la red de cerramiento y sujete el anillo en el tubo del poste superior (K). 15. Coloque la red de cerramiento como lo que se muestra en la imagen de arriba y cierre la cremallera. Entonces empiece insertando un extremo de la cuerda (O) a un extremo de la entrada de la red de seguridad.
- Página 15 ¡Su trampolín ahora está listo!
- Página 16 Fiberglass Trampoline With Safety Net Assembly Manual ¡ADVERTENCIA! Lea estas instrucciones del montaje WARNING! Read these Assembly Instructions before assembling and using your trampoline.
- Página 17 IMPORTANT INFORMATION WARNINGS! Not suitable for children under 36 months - small parts, choking hazard. The trampoline is intended for outdoor use only. Only one user at a time. Danger of Collision hazard. Always close the net opening before jumping. ...
- Página 18 ASSEMBLY AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Attention to the need to carry out checks and maintenance of the main parts (frame, suspension system, mat, padding, and enclosure) at the beginning of each season and also at regular intervals of every 2 weeks, pointing out that if these checks are not carried out, the trampoline could become dangerous.
- Página 19 MOVING INSTRUCTIONS Photo 1 Photo 2 Photo 3 PLEASE READ THESE ASSEMBLY GUIDELINES BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE TRAMPOLINE. INCORRECT ASSEMBLY WILL CAUSE DAMAGE TO THE TRAMPOLINE FRAME. Make sure the trampoline is placed on level ground. Uneven ground surfaces may cause the trampoline frame ...
- Página 20 BASIC TRAMPOLINE SKILLS Fundamental Bounce Knee Drop 1. Start from a standing position with your head erect 1. Start bouncing from a standing position, keeping and your eyes on the frame pad. your eyes on the frame pad. 2. Swing your arms forward and up in a circular 2.
- Página 21 Please read the assembly instructions before beginning to assemble the product. Please refer to the table below for parts description and numbering. Make sure you have all the parts listed. If you are missing any parts, please contact place of purchase. Please use gloves to protect your hands from pinch points during assembly.
- Página 22 Step 1: Trampoline Frame Assembly 1. Begin by attaching Top Rails (c) to T-connectors (S) . Continue until you form a large circle. Tip: Have a second person or use a wall to apply some resistance against the frame to help it shiftinto place. 2.
- Página 23 Step 2: TRAMPOLINE MAT & COVER ASSEMBLY WARNING: 2 adults may be required to complete placement of all springs. Springs will create high levels of tension when assembled. Please take care not to pinch your fingers. 4. Lay out the Jumping Mat(B) inside the frame. 5.
- Página 24 Important: 1) Springs must be attached the right way around and fully inserted into the holes along the top of the frame. 2) It is easier to place one hand on the frame and pull the spring towards you. 3) Make sure that "a" is attached to the D-rings of the jumping mat and "b" is attached to the trampoline frame. 4) The placement of the next spring must be on the opposite side of frame, then center adjacent, then opposite.
- Página 25 PART 2: ENCLOSURE NET PART LIST Item Photo Part 10FT 12FT 14FT Fork Screw Wrench Pole Cap Upper Pole Tube Bottom Pole Tube Enclosure Cord Fiberglass Pole sleeves...
- Página 26 Step 3: POLE TUBE ASSEMBLY 9. Firmly fix the Bottom Pole Tube (L) to the leg extension with the Fork Screw (H) , then fasten the fork screw by Wrench(I). Ensure all nuts and bolts are securely tightened. 10. Connect the Bottom Pole Tube (L) to the Upper Pole Tube (K). 11.
- Página 27 Step 4: ENCLOSURE NET ASSEMBLY Slid the Fiberglass Rod(P) into the passage sewn on the Enclosure Net(N), then push the Fiberglass Rod (P)into the Top Cap(J), as shown in the pictures below. 13.Repeating with the remaining rods until they all connect. To make the last connection, have one person stand on the opposite side from you, push the rods towards the centre of the ring until they are in line with each other and make the last connection, as shown in the picture above.
- Página 28 Raise the net up into position and clip the ring into the Upper Pole Tube (K). 15 Position net as per image above and close the zipper. Then start by inserting one end of the Rope(O) to the beginning of the safety net entrance. Secure the Rope by making a knot around the first V-ring, so the Rope is not attached to the trampoline.
- Página 29 Your trampoline is now complete!