Válvula del cilindro
de gas LP
Cilindro de gas LP
• El cilindro de gas LP que se usa con su parrilla debe cumplir
con los siguientes requisitos:
• Use cilindros de gas LP solo con estas medidas requeridas: 12"
(30,5 cm) (diámetro) x 18" (45,7 cm) (alto) con 20 lb. (9 kg) de
capacidad máxima.
• Los cilindros de gas LP deben fabricarse y marcarse de
acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas LP del
Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT) o para Canadá,
CAN/CSA-B339, cilindros, esferas y tubos para el transporte de
mercancías peligrosas, Transport Canada (TC). Revise el collar
del cilindro de gas LP para ver las marcas.
• La válvula del cilindro de gas LP debe tener:
• Toma tipo 1 compatible con
regulador o parrilla.
• Valvula de seguridad.
• Dispositivo de protección contra sobrellenado (OPD) listado por
UL. Esta característica de seguridad OPD se identifica por un
volante triangular de diseño único. Utilice únicamente cilindros
de gas LP equipados con este tipo de válvula.
• El cilindro de gas LP debe estar en posición vertical para la
extracción de vapor e incluir un collar para proteger la válvula del
cilindro de gas LP. Mantenga siempre los cilindros de gas LP en
posición vertical durante su uso, tránsito o almacenamiento.
LP (gas licuado de petróleo)
• El gas LP no es tóxico, es inodoro e incoloro cuando se produce.
Para su seguridad, al gas LP se le ha dado un olor (parecido al de
la col podrida) de modo que se pueda oler.
• El gas LP es altamente inflamable y puede encenderse
inesperadamente cuando se mezcla con aire.
Tapa de
seguridad
Tira de sujeción
Cilindro de gas LP en
posición vertical para
extracción de vapor
Llenado de cilindros de gas LP
• Utilice solo distribuidores autorizados y con experiencia.
• El distribuidor de gas LP debe purgar el cilindro nuevo antes de
llenarlo.
• El distribuidor NUNCA debe llenar el cilindro de gas LP más del 80
% de su capacidad. El volumen de propano en el cilindro variará
según la temperatura.
• Un regulador escarchado indica que se ha llenado gas en exceso.
Cierre inmediatamente la válvula del cilindro de gas LP y llame al
distribuidor local de gas LP para obtener ayuda.
• No libere el gas propano líquido (LP) a la atmósfera. Esta es una
práctica peligrosa.
• Para quitar el gas del cilindro de gas LP, comuníquese con un
distribuidor de gas LP o llame al departamento de bomberos local
para obtener ayuda. Consulte el directorio telefónico y busque bajo
"Compañías de gas" a los distribuidores de gas LP certificados más
cercanos
Precauciones de seguridad para la instalación
• Use la parrilla, tal como la compró, solo con gas LP (propano) y
el conjunto de regulador/válvula suministrado. Si su parrilla está
preparada para combustible dual, debe comprar un kit de conversión
para usarla con gas natural.
• La instalación de la parrilla debe cumplir con los códigos locales
o, en ausencia de códigos locales, con el Código Nacional de
Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, Código de Instalación
de Gas Natural y Propano, CSA B149.1, o Código de manejo y
almacenamiento de propano, B149.2.
• Todos los accesorios eléctricos (como el asador) deben conectarse
a tierra de acuerdo con los códigos locales, el Código Eléctrico
Nacional, ANSI/NFPA 70 o el Código Eléctrico Canadiense, CSA
C22.1. Mantenga los cables eléctricos y/o las mangueras de
suministro de combustible alejados de las superficies calientes.
• Esta parrilla tiene certificación de seguridad para su uso únicamente
en los Estados Unidos y/o Canadá. No modifique para su uso en
cualquier otro lugar. La modificación resultará en un peligro para la
seguridad.
1 8
O K L A H O M AJ O ES . CO M