Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DIRT DEVIL
®
3-IN-1
STICK VACUUM
USER MANUAL
MODELS: SD20000 / SD22010 / SD22015
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
This product is intended for household use only. If used commercially warranty is void.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the
following:
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
• ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS.
• BRING VACUUM CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND
ATTACHMENTS.
• DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN.
• REGULARLY CHECK THE FILTER TO CLEAN OR REPLACE.
• WARNING: FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING.
• WARNING: DO NOT USE SHARP OBJECTS TO CLEAN OUT THE HOSE SINCE THEY COULD
CAUSE DAMAGE.
• OCCASIONALLY REMOVE BRUSH AND CLEAN DEBRIS FROM END CAPS TO KEEP BRUSH
ROTATING SMOOTHLY.
WARNING
: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
• Fully assemble product prior to use.
• Do not leave appliance when plugged in. Unplug
from outlet when not in use and before cleaning
or servicing.
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
Electrical shock could occur.
• Do not allow to be used as a toy. Not intended
for use by children age 12 and under. Close
supervision is necessary when used by or
near children. To avoid injury or damage, keep
children away from product, and do not allow
children to place fingers or other objects into
any openings.
• Use only as described in this manual. Use only
manufacturer's recommended attachments and
products.
• Do not use product with damaged cord or plug.
If product is not working as it should, has been
dropped, damaged, left outdoors, or dropped
into water, call customer service at
1-800-321-1134 prior to continuing use.
• Do not pull or carry by cord, use cord as handle,
close a door on cord, or pull cord around sharp
©2022 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. Distributed by, Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 28262.
LETS' GO.
edges or corners. Do not place product on cord.
Do not run appliance over cord. Keep cord away
from heated surfaces.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug,
grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or appliance with wet hands.
• Do not put any objects into openings. Do not use
with any opening blocked; keep free of dust,
lint, hair, and anything that may reduce air flow.
• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts
of body away from openings and moving parts.
• Do not pick up anything that is burning or
smoking, such as cigarettes, matches, or
hot ashes.
• Do not use without dirt cup and filters in place.
• Turn off all controls before unplugging.
• Look on your vacuum cleaner and follow all
label and marking instructions.
• Use extra care when cleaning on stairs. To
avoid personal injury or damage, and to prevent
the cleaner from falling, always place cleaner
at bottom of stairs or on floor. Do not place
cleaner on stairs or furniture, as it may result in
injury or damage.
• Do not use to pick up flammable or combustible
liquids, such as gasoline, or fine wood
sandings, or use in areas where they may be
present.
• Keep the vacuum cleaner on the floor. Only the
hand-held vacuum cleaners may be set on furniture.
• Vacuum cleaner must be in the upright position
to lift the rotating brush off the carpet when
doing above floor cleaning.
• Do not use an extension cord with this vacuum
cleaner.
• Store the vacuum cleaner indoors. Put the
vacuum cleaner away after use to prevent
tripping accidents.
• Operate cleaner only at voltage specified on
date plate on back of cleaner.
CAUTION
: TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE:
• Avoid picking up hard, sharp objects with this
product, as they may cause damage.
• Store appropriately indoors in a dry place. Do
not expose machine to freezing temperatures.
• Brush roll continues to turn while product is
turned on and handle is in upright position
unless vacuum is in "Suction Only" mode
(available on select models) .To avoid damage
to carpet, rugs, and flooring, avoid tipping
cleaner or setting it on furniture, fringed area
rugs, or carpeted stairs during tool use.
WARNING
: TO REDUCE THE RISK
OF ELECTRIC SHOCK, THIS APPLIANCE HAS
A POLARIZED PLUG (ONE BLADE IS WIDER
THAN THE OTHER). THIS PLUG WILL FIT IN A
POLARIZED OUTLET ONLY ONE WAY. IF THE PLUG
DOES NOT FIT FULLY IN THE OUTLET, REVERSE
THE PLUG. IF IT STILL DOES NOT FIT, CONTACT
A QUALIFIED ELECTRICIAN TO INSTALL THE
PROPER OUTLET. DO NOT CHANGE THE PLUG IN
ANY WAY.
REPLACEMENT PARTS
• FILTER: F113
DO NOT
RETURN TO STORE
Contact Dirt Devil Support
for assistance with your vacuum
Chat with us!
dirtdevil.com/pages/ddcontact
Every day 8am-8pm EST
Give us a call!
800-321-1134
Mon-Fri, 9am-5pm EST
961152154-R4
.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil SD20000

  • Página 1 STICK VACUUM USER MANUAL LETS' GO. ™ MODELS: SD20000 / SD22010 / SD22015 IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. This product is intended for household use only. If used commercially warranty is void. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS injury or damage.
  • Página 2 QUICK START HOW TO FULLY ASSEMBLE OR INSTALL PRODUCT PRIOR OPERATE REMOVE AND REPLACE THE FILTER TO USE. WARNING: ATTACH FIXED HANDLE* To reduce the risk of personal injury, turn power switch off before cleaning or servicing. TIP: To maintain performance, filter should be To reattach dirt cup: align bottom first and pivot changed every 3-6 months, or as needed.
  • Página 3 4. When cleaner is unplugged and motor cools for 30 minutes, the thermal protector will deactivate and cleaning may continue. If the thermal protector continues to activate after following the above steps, your cleaner needs servicing. WARRANTY LIMITED WARRANTY FOR DIRT DEVIL® PRODUCT the applicable parts or replacement are not or a Warrantor authorized service provider (if...
  • Página 5 APPROPRIÉE. NE MODIFIEZ JAMAIS LA FICHE. poussière ni les filtres. GUIDE DE MANUEL • Éteignez toutes les commandes avant de ALLONS-Y! MODÈLES : SD20000 / SD22010 débrancher l’appareil. SD22015 • Examinez votre aspirateur et suivez toutes les instructions sur les étiquettes.
  • Página 6 ASSEMBLAGE RAPIDE COMMENT FAIRE ASSEMBLER OU INSTALLER ENTIÈREMENT LE FONCTIONNEMENT ENLEVER ET REMPLACER LE FILTRE NETTOYER ET RINCER LE FILTRE PRODUIT AVANT L'UTILISATION. AVERTISSEMENT : COMMENT FIXER LA POIGNÉE FIXEE* pour réduire les risques de choc électrique, débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’en effectuer l’entretien.
  • Página 7 GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de se blesser, débrancher l’aspirateur avant le service. Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est déterminée à l’aide de la liste ci dessous. Ce produit ne contient aucune pièce réparable. Appelez le service clientèle au 1 800 321-1134.
  • Página 9 • Evite que se lo utilice como un juguete. Los cuando esté alrededor de esquinas o bordes Dirt Devil® para obtener ayuda con su aspiradora. mantenimiento autorizado. niños de 12 años o menos no deben utilizar la afilados.
  • Página 10 INICIO DE USO RÁPIDO INSTRUCCIONES DE USO ENSAMBLAR O INSTALAR COMPLETAMENTE EL FUNCIONAMIENTO REMOVER Y REEMPLAZAR EL FILTRO PRODUCTO ANTES DE SU USO. ADVERTENCIA: FIJAR EL ASA FIJA* para reducir el riesgo de lesiones, gire la potencia apagar antes de la limpieza o el mantenimiento. CONSEJO: Para mantener el rendimiento, el filtro Para volver a conectar la copa de recolección de debe cambiarse cada 3-6 meses, o según sea...
  • Página 11 4. Cuando el aparato esté desenchufado y el motor se haya enfriado durante 30 minutos, el protector térmico se desactiva, y se puede continuar limpiando. Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es posible que su aparato necesite mantenimiento. GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA PARA PRODUCTOS DIRT DEVIL ® refabricado y estará sujeto a disponibilidad; (iii)

Este manual también es adecuado para:

Sd22010Sd22015