Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DIRT DEVIL
®
3-EN-1
ASPIRATEUR À BÂTON
GUIDE DE MANUEL
MODÈLES : SD20000 / SD22010
SD22015
IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT LE MONTAGE ET L'UTILISATION.
Ce produit est réservé à un usage domestique. L'utilisation de ce produit à des fins commerciales
invalide la présente garantie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVE CES INSTRUCTIONS
Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez prendre certaines précautions de sécurité, telles que :
• LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L' A PPAREIL.
• RESPECTEZ TOUJOURS À LA LETTRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
• METTRE L' A SPIRATEUR EN POSITION VERTICALE QUAND VOUS UTILISEZ LE TUYAU ET
LES ACCESSOIRES.
• NE LAISSEZ PAS L' A PPAREIL SANS SURVEILLANCE QUAND IL EST BRANCHÉ.
• VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT LES FILTRES À NETTOYER OU À REMPLACER.
• AVERTISSEMENT : ASSEMBLEZ ENTIÈREMENT L' A SPIRATEUR AVANT DE LE METTRE EN
MARCHE
• AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS D'OBJETS TRANCHANTS POUR NETTOYER LE TUYAU :
ILS POURRAIENT L'ENDOMMAGER.
• ENLEVEZ LE ROULEAU DE TEMPS EN TEMPS ET NETTOYEZ LES SALETÉS QUI
ENCOMBRENT SES EXTRÉMITÉS AFIN QU'IL CONTINUE À TOURNER SANS PROBLÈME.
AVERTISSEMENT
: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE :
• Assemblez complètement le produit avant de
l'utiliser.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance une
fois branché. Si vous n´utilisez pas l´appareil,
débranchez-le de la prise de courant. Faites de
même avant le nettoyage ou l'entretien.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou sur
des surfaces mouillées. Vous pourriez vous
électrocuter.
• Ne permettez pas aux enfants de jouer avec
l'appareil. Cet appareil ne doit pas être utilisé
par des enfants de moins de 12 ans. Exercez
une surveillance étroite lorsque l'appareil est
utilisé par un enfant ou près de lui. Gardez
l'appareil hors de la portée des enfants et ne
laissez pas ces derniers introduire leurs doigts
ou d'autres objets dans aucune ouverture afin
d'éviter les blessures ou les bris.
• N'utiliser que conformément à cette notice avec
les accessoires et produits recommandés par
©2022 Techtronic Floor Care Technology Limited, 2022. Tous droits réservés. Distribué par Royal Appliance Mfg. Co. Charlotte, NC 28262.
ALLONS-Y!
MC
le fabricant.
• N'utilisez pas un produit dont le cordon ou
la prise est endommagé. Si le produit ne
fonctionne pas comme il le devrait, s'il est
tombé, s'il est endommagé, s'il a été laissé à
l'extérieur ou s'il est tombé dans l'eau, appelez
le service clientèle au 1-800-321-1134 avant
de continuer à l'utiliser.
• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation,
l'utiliser comme poignée, le coincer entre une
porte ou le laisser frotter contre des bords ou
coins coupants. Ne pas placer de produit sur le
cordon d'alimentation. Ne pas passer l'appareil
sur le cordon d'alimentation et le garder éloigné
de toute source de chaleur.
• Ne pas débrancher en tirant sur le câble. Pour
débrancher, tenir la fiche, non le câble.
• Ne pas manipuler la prise ou le dispositif avec
des mains mouillées.
• Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures.
Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée;
maintenir celles-ci exemptes de poussière, de
peluche, de cheveux, et de tout ce qui pourrait
affecter le passage de l'air.
• Garder les cheveux, les vêtements, les doigts et
toutes les parties du corps loin des ouvertures
et des pièces en mouvement.
• Ne pas ramasser quoi que ce soit qui brûle ou
qui fume, tel que les cigarettes, les allumettes,
ou les cendres chaudes.
• N'utilisez pas l'aspirateur sans le collecteur de
poussière ni les filtres.
• Éteignez toutes les commandes avant de
débrancher l'appareil.
• Examinez votre aspirateur et suivez toutes les
instructions sur les étiquettes.
• Être particulièrement attentif lors du nettoyage
d'escaliers. Afin d'éviter les blessures ou les
dommages et d'empêcher l'appareil de tomber,
toujours placer l'appareil au bas de l'escalier ou
sur le plancher. Ne pas placer l'appareil dans
les escaliers ou sur un meuble, ce qui pourrait
causer des blessures ou des dommages.
• Ne pas aspirer des liquides inflammables
ou combustibles, comme de l'essence, ou
de la fine poussière de bois et ne pas faire
fonctionner dans des endroits où peuvent se
trouver de tels produits.
• Maintenir l'aspirateur à même le sol. Seuls les
aspirateurs tenus en main peuvent être utilisés
sur du mobilier.
• L'aspirateur doit être en position verticale pour
soulever la brosse pivotante de sur le tapis
lorsque l'on nettoie au-dessus du plancher.
• Ne pas utiliser de rallonge électrique avec cet
aspirateur.
• Ranger l'aspirateur à l'intérieur. Ranger
l'aspirateur après usage pour éviter les
accidents.
• N'utiliser l'aspirateur qu'à la tension spécifiée
sur la plaque signalétique située au dos de
l'appareil.
MISE EN GARDE
: POUR RÉDUIRE LES
RISQUES DE DOMMAGES :
• Éviter de ramasser des objets durs ou aux
arêtes tranchantes avec l'appareil, car ils
peuvent endommager l'appareil.
• Ranger adéquatement à l'intérieur, dans un
endroit sec. Ne pas exposer l'appareil à des
températures de gel.
• Le rouleau de la brosse continue à tourner
lorsque le produit est allumé et la poignée est
en position verticale, sauf si l'aspirateur est en
mode "Aspiration uniquement" (disponible sur
certains modèles). Pour éviter d'endommager
les tapis, les moquettes et les revêtements de
sol, évitez de renverser le nettoyant ou de le
poser sur des meubles, des tapis à franges ou
des escaliers recouverts de moquette pendant
l'utilisation de l'outil.
PIÈCES DE RECHANGE
• FILTRE : F113
AVERTISSEMENT
: AFIN DE RÉDUIRE
LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, CET
APPAREIL EST MUNI D'UNE FICHE POLARISÉE
(UNE TIGE EST PLUS LARGE QUE L' A UTRE).
CETTE FICHE NE PEUT ÊTRE INSÉRÉE DANS UNE
PRISE DE COURANT POLARISÉE QUE DANS UN
SENS. SI LA FICHE NE S'INSÈRE PAS COMPLÈTE-
MENT DANS LA PRISE, INVERSEZ-LA. SI ELLE
NE S'INSÈRE TOUJOURS PAS, DEMANDEZ À UN
ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ D'INSTALLER LA PRISE
APPROPRIÉE. NE MODIFIEZ JAMAIS LA FICHE.
NE RETOURNEZ PAS LE
PRODUIT EN MAGASIN
Contactez l'assistance Dirt Devil
MD
obtenir de l'aide avec votre aspirateur.
Discutez avec nous!
dirtdevil.com/pages/ddcontact
Tous les jours de 8 h à 20 h HNE
Appelez-nous!
800-321-1134
du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h (HNE)
961152154-R4
pour
Publicidad
