Monacor TVLCD-700COL Manual De Instrucciones página 5

b für die Stromversorgung der Lampen (1) an die
schwarze und rote Leitung (9) des Lampenteils.
Zur Stromversorgung kann z. B. ein stabilisiertes
Netzgerät verwendet werden. Beim Anschluss un-
bedingt auf die richtige Polung achten (schwarze
Leitung = Minuspol, rote Leitung = Pluspol).
4.3 Fernbedienung
Die Fernbedienung wird mit Batterie geliefert. Vor der
ersten Inbetriebnahme muss die Folie am Batteriehal-
ter (18) herausgezogen werden.
Sollte die Fernbedienung nicht mehr funktionieren
oder die Reichweite nachlassen, die Batterie ersetzen:
Auf der Rückseite die Lasche [(a) in Abb. 4] des Bat-
teriehalters nach rechts drücken und gleichzeitig den
Halter nach unten herausziehen. Es wird eine
3-V-Knopfzelle vom Typ CR 2025 benötigt. Beim Ein-
setzen auf die richtige Polarität achten, d. h. der Plus-
pol der Knopfzelle muss im Halter nach oben zeigen.
Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Haus-
müll, sondern geben Sie sie nur in den Sondermüll
(z. B. Sammelbehälter bei Ihrem Elektrofachhänd-
ler).
5 Bedienung
Der Monitor kann sowohl über seine Tasten auf der
Frontseite als auch über die Fernbedienung bedient
werden. Beim Betätigen der Fernbedienung diese im-
mer auf den Infrarotsensor (3) des Monitors richten.
1) Wurde der Monitor hochgeklappt und an der Halte-
rung (2) eingerastet, zum Entriegeln leicht auf die
Unterkante der Monitorrückseite (Aufdruck „PUSH",
siehe Abb. 2) drücken. Den Monitor herunterklappen
und ggf. in die gewünschte Richtung schwenken.
2) Zum Einschalten der Lampen (1) den Schalter (10)
auf der Rückseite des Lampenteils betätigen.
3) Zum Einschalten des Monitors auf der Fernbedie-
nung die Taste POWER (11) betätigen oder am Ge-
rät die Taste PWR (6) 2 s lang drücken: Die Be-
triebsanzeige (7) leuchtet und auf dem Bildschirm
erscheint kurz eine Einblendung über das gewählte
Bildformat (ab Werk „FULL" eingestellt, siehe auch
Bedienschritt 6), dann werden die verwendete
Videonorm („PAL" oder „NTSC") und die angewähl-
te Videoquelle („VIDEO 1" oder „VIDEO 2") ange-
zeigt.
4) Mit der Taste VIDEO SELECT (16) auf der Fernbe-
dienung oder durch kurzes Drücken der Taste PWR
(6) am Monitor kann zwischen den beiden ange-
schlossenen Videoquellen umgeschaltet werden.
5) Um die Bildeinstellungen (Helligkeit, Kontrast, Far-
be usw.) durchzuführen, das Bildschirm-Menü auf-
rufen – siehe dazu Kap. 5.1.
6) Mit der Taste MODE SELECT (12) auf der Fernbe-
dienung kann aus 7 Bildformaten das optimale aus-
gewählt werden. Mit jedem Drücken der Taste wird
das jeweils nächste Format angewählt:
FULL
16 : 9-Bildformat
NORMAL, NORMAL LEFT, NORMAL RIGHT
4 : 3-Bildformate
CINEMA, WIDE 1, WIDE 2
Bildformate für Breitwandfilme
7) Mit der Taste MIRROR (13) auf der Fernbedienung
lässt sich das Bild vertikal spiegeln. Erneutes Drü-
cken der Taste macht die Spiegelung rückgängig.
8) Mit der Taste DIMMER (17) auf der Fernbedienung
kann die Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung in drei
Stufen (dunkel – mittel – hell) eingestellt werden.
Mit jedem Drücken der Taste wird die jeweils nächs-
te Stufe angewählt.
5.1 Einstellungen im Bildschirm-Menü
Mit der Taste MENU (5 oder 15) das Menü aufrufen.
Die einzelnen Menü-Funktionen lassen sich durch
Drücken der Taste MENU nacheinander anwählen und
mit den Pfeiltasten (4 oder 14) wie gewünscht einstel-
len. Die gerade angewählte Funktion ist gelb markiert.
Funktionsreihenfolge:
BRIGHTNESS Bildhelligkeit
CONTRAST Kontrast
COLOR Farbintensität
TINT* Farbton
DIMMER Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung
UP / DOWN Bildspiegelung vert. und hor.
MIRROR Bildspiegelung vert.
TV SYSTEM Videonorm (NTSC/PAL)
RESET Zurücksetzung
Ca. 3 s nach dem letzten Tastendruck blendet sich das
Menü wieder aus.
1) Zum Einstellen von Bildhelligkeit (BRIGHTNESS),
Kontrast (CONTRAST), Farbintensität (COLOR),
Farbton (TINT)* und Bildschirm-Hintergrundbe-
leuchtung (DIMMER) die jeweilige Funktion anwäh-
len und mit den Pfeiltasten den gewünschten Wert
(min. 0 bis max. 30) einstellen: Zum Erhöhen des
Wertes die Pfeiltaste „Rechts" drücken, zum Re-
duzieren des Wertes die Pfeiltaste „Links".
2) Für eine Bildspiegelung die Funktion UP/DOWN
(horizontale und vertikale Spiegelung) oder die
Funktion MIRROR (nur vertikale Spiegelung) an-
wählen.
Bei angewählter Funktion die Pfeiltaste „Rechts"
drücken: Die Angabe „YES" in der Zeile wird rot an-
gezeigt und das Bild gespiegelt. Um die Spiegelung
rückgängig zu machen, die Pfeiltaste „Links" drü-
cken: Die Angabe „NO" in der Zeile wird rot an-
gezeigt und die Bilddarstellung ist wieder normal.
3) Über die Funktion TV SYSTEM kann für den Moni-
tor die Videonorm (europäische Norm PAL oder
amerikanische Norm NTSC) ausgewählt werden.
Der Monitor ist ab Werk auf „AUTO" eingestellt, d. h.
er stellt sich automatisch auf die Videonorm ein, mit
der die jeweilige angeschlossene Videoquelle
arbeitet. Diese Einstellung sollte beibehalten wer-
den, wenn die beiden Videoquellen nicht mit der
* nur bei NTSC-Videoquelle
D
A
CH
5