Excell NHP Serie Manual De Instrucciones página 21

THE UNITS AND THE ACCESSORIES
UNITS AND STANDARD SET OF ACCESSORIES
B950 EXCELL NHP 400/D, without accessories
B960 EXCELL NHP 350/D, without accessories
B970 EXCELL NHP 250/D, without accessories
B980 EXCELL NHP 400/DA, without accessories
B990 EXCELL NHP 250/DA, without accessories
B610/A SET OF STANDARD ACCESSORIES as follows:
1 DS/E Double waterproof foot-switch pedal
1 NP/A Stainless steel neutral electrode for adult - cable 2.5mt. long
2 MPE/E Sterilizable electrodes-holder handle, cable 3.5mt. long
1 SEL/E Composed by: 2 E1 - Straight knife (blade) electrode, 2 E5 - Thick needle
electrode, 1 E7 - Thin needle electrode, 1 E12 - Straight ball electrode
Ø 2.5 mm., 2 E14 - Straight ball electrode Ø 4mm.
B610/B SET OF STANDARD ACCESSORIES same as B610/A but with flexible neutral
electrode made of conductive rubber for adult NP/GA
B610/P Ditto, but with paediatric neutral electrode NP/GP
GENERAL LIST OF ACCESSORIES
HANDLES FOR USE BY FOOT-SWITCH PEDALS
MPE/E Handle, cable 3.5mt. long, sterilizable
MPE/E5 Ditto, cable 5mt. long
HAND-SWITCH HANDLES
MPE/CMS Double push-button handle with knife electrode, cable mt.3 (100 times
sterilizable)
MPE/CMS5 Ditto, cable mt.5
MP/CM Ditto, disposable type, cable mt 3 (*)
ACTIVE ELECTRODES
, made of stainless steel, insulated stem Ø 2,3÷2.4mm.
sterilizable
SHORT TYPE, STEM 70MM. LONG
E1 Straight knife (blade) electrode
E1/l Totally insulated except final 5 mm. straight knife (blade) electrode
E3 Angled knife (blade) electrode
E1/L Straight lancet electrode
E3/L Ditto, angled
E5 Straight thick needle electrode
E6 Ditto, angled
E7 Straight thin needle electrode
E7/l Totally insulated except final 5 mm straight thin needle electrode
E8 Angled thin needle electrode
E10 Very fine needle electrode, Ø 0.40mm.
E12 Straight ball electrode Ø 2.5 mm.
E13 Ditto, angled.
E14 Straight ball electrode Ø 4 mm.
E15 Ditto, angled.
E16 Straight ball electrode Ø 6 mm.
E17 Ditto, angled.
E18 Wire diamond loop electrode, 5x10 mm.
E19 Ditto, 10x10mm.
E21 Round wire loop electrode Ø 5 mm.
E23 Ditto, Ø 10mm.
E25 Ditto, Ø 15mm.
E23/N Round ribbon loop electrode Ø 10 mm.
E25/N Ditto, Ø 15mm.
E26 Plate electrode
EXT Extension, 15cm. long for all the electrodes with stems Ø 2,3÷2.4 mm.
LONG TYPE, FLEXIBLE STEM 130MM. LONG
E40 Straight knife (blade) electrode
E40/l Totally insulated except final 5 mm. straight knife (blade) electrode
E41 Straight thick needle electrode
E42 Straight thin needle electrode
E42/l Totally insulated except final 5 mm straight thin needle electrode
E43 Round wire loop electrode Ø 5 mm.
E44 Ditto, Ø 10 mm.
Ditto, Ø 15 mm.
E45
E46 Straight ball electrode Ø 2.5 mm.
E47 Straight ball electrode Ø 4 mm.
E47/6 Straight ball electrode Ø 6 mm.
ELECTRODES FOR MICROSURGERY, STERILIZABLE
MID Reducer for needles (for all the electrode holders)
SAD Series of 12 needles Ø 0.10 mm.
SAD/1 Ditto, Ø 0.15 mm.
SAD/2 Ditto, Ø 0.20 mm.
SAD/3 Ditto, Ø 0.40 mm.
RE-USABLE NEUTRAL ELECTRODES
NP/A Stainless steel electrode for adult (cm. 25x12), cable 2.5 mt. long
NP/GA Electrode for adults (25x12cm.), flexible conductive rubber, cable 2.5 mt.
NP/GA5 Ditto, cable 5mt. long
NP/GP Ditto, pediatric type (18x8 cm.), cable 2.5 mt. long
NP/GP5 Ditto, cable 5mt. long
FGE Fixing belt for electrodes with 2 buttons (*)
DISPOSABLE, ADHESIVE, NEUTRAL ELECTRODES
CMS/E Re-usable connection cable 2.5 mt. long
CMS/E5 Ditto, cable 5 mt. long
EIP/DA Adhesive, no-Split single section, adult type (25pcs, each pack) (*)
EIP/SA Ditto, Split double section, adult type (25pcs, each pack) (*)
EIP/DP Adhesive, no-Split single section, paediatric type (25pcs. each pack) (*)
EIP/SP Ditto, Split double section, paediatric type (25pcs. each pack) (*)
INSULATED MONOPOLAR FORCEPS FOR COAGULATION,
WHITHOUT CONNECTING CABLES TO THE UNIT, STERILIZABLE
PIC/1 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) ("grasping" tips 1mm. - L. 18cm.)
PIC/1-25 Ditto, L. 25cm.
PIC/2 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) ("grasping" tips 2mm. - L. 25cm.)
INSULATED MONOPOLAR FORCEPS FOR COAGULATION, WITH
CONNECTING CABLES TO THE UNIT, STERILIZABLE
CPI Connecting cable for PMI, 3.5 mt.
CPI/5 Ditto, 5mt. long
PMI/1 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) ("grasping" tips 1mm. - L. 18cm.)
PMI/1-20 Ditto, 20cm. long
PMI/1-25 Ditto, 25cm. long
PMI/2 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) ("grasping" tips 2mm. - L. 25cm.)
PMI/B Bayonet forceps (Jansen/Yasargil) ("grasping" tips 2mm. - L. 20cm.)
HAND-SWITCH INSULATED MONOPOLAR FORCEPS FOR COAGULATION,
WITH CONNECTING CABLE TO THE UNIT, STERILIZABLE
PMI/BJ21 Bayonet forceps, cable 3.5mt. long ("grasping" tips 2mm. - L. 21cm.)
PMI/PJ21 Straight forceps, cable 3,5mt. long ("grasping" tips 2mm. - L. 21cm.)
PMI/PJ25 Ditto ("grasping" tips 2mm. - L. 24cm.)
MONOPOLAR ACCESSORIES FOR LAPAROSCOPY ,
CONNECTING CABLES FOR INSTRUMENTS FOR LAPAROSCOPY
CPE Connecting cable for instruments with male / female connector Ø 4 mm, mt.3,5
CPE/5 Ditto, L. mt. 5
CONNECTING CABLES FOR BIPOLAR FORCEPS/ELECTRODES AND
FOR BIPOLAR HOOKS, FORCEPS, SCISSORS FOR LAPAROSCOPY,
STERILIZABLE
CPB/E Connecting cables, 3mt.
CPB/E5 Ditto, 5mt. long
BIPOLAR HOOKS, FORCEPS AND SCISSORS FOR LAPAROSCOPY
ask for specific detail
ACCESSORIES AND CABLES FOR FLEXIBLE ENDOSCOPY
specific detail.
INSULATED BIPOLAR FORCEPS AND RIGID ELECTRODES, STERILIZABLE
STANDARD FORCEPS FOR BIPOLAR COAGULATION
PMC/JR Straight forceps (Jeweler) (straight tips 0.5mm. - L. 11.5/12 cm.)
PMC/JC Ditto, angled tips
PMC/RS Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) (straight tips 0.7mm. - L. 15.5/16 cm.)
PMC/CS Ditto, angled tips
PMC/R Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) (straight tips 1mm. - L. 20cm.)
PMC/C Ditto, angled tips
PBC/R Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) (straight tips 2mm. - L. 20cm.)
PBC/C Ditto, angled tips
PMC/R25 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) (straight tips 1mm. - L. 25cm.)
PMC/C25 Ditto, angled tips
PBC/R25 Straight forceps (Cushing/Potts-Smith) (straight tips 2mm. - L. 25cm.)
PBC/C25 Ditto, angled tips
PMC/RSB Bayonet forceps (Jensen/Yasargil) (straight tips 0.7mm. - L. 16.5/17cm.)
PMC/B Bayonet forceps (Jensen/Yasargil) (straight tips 1mm. - L. 20cm.)
PMC/BCD Ditto, angled tips down
PMC/BCU Ditto, angled tips up
PBC/B Bayonet forceps (Jensen/Yasargil) (straight tips 1mm. - L. 20cm.)
PBC/BCD Ditto, angled tips down
PBC/BCU Ditto, angled tips up
PMC/B25 Bayonet forceps (Jensen/Yasargil) (straight tips 1mm. - L. 25cm.)
PBC/B25 Bayonet forceps (Jensen/Yasargil) (straight tips 2mm. - L. 25cm.)
FORCEPS WITH IRRIGATION FOR BIPOLAR COAGULATION , please ask for specific detail
FORCEPS WITH NO-STICK TIPS FOR BIPOLAR COAGULATION , please ask for specific detail
RIGID ELECTRODES FOR BIPOLAR COAGULATION OF TURBINAL OR LARYNX , please ask
for specific detail
BIPOLAR SCISSORS FOR SURGERY WITH THEIR CABLES,
specific detail.
BIPOLAR CLAMPS FOR COAGULATION / SEALING OF BIG VESSELS
WITH THEIR CABLES
please ask for specific detail.
,
BIPOLAR FORCEPS FOR COAGULATION / SEALING OF BIG VESSELS
IN LAPAROSCOPY,
please ask for specific detail
ADAPTORS FOR USING CABLES WITH NON ALSA STANDARD PLUG
RD5 For monopolar cables with plug Ø from 2 to 8 mm or Martin standard.
RD/BF For bipolar cables with double plug Ø 4 mm (international standard)
or with plug Valleylab /Conmed standard.
RD/BF1 For bipolar cables with coaxial plug Ø 12,5 mm (Erbe/Storz standard)
RD/BF2 For bipolar cables with coaxial plug Ø 8 mm (Martin/Bertchold standard)
TROLLEYS, FOOT-SWITCH PEDALS, BOXES FOR ACCESSORIES
H23/SE Trolley angled with compartment for accessories,
Dimensions: 45x45x74 cm. antistatic wheels, 2 with brakes (*)
H10/AB Economic trolley with 2 shelves 40x40cm. antistatic wheels, 2 with brakes (*)
H25 Trolley for electrosurgical unit and smoke evacuator.
3 shelves for units and foot-switch pedals, compartment for accessories.
Dimensions: 50x60X100 cm. antistatic wheels, 2 with brakes (*)
H26 Ditto, with compartment for gas cylinders (for mod. Excell NHP 400/DA e
NHP 250/DA only) (*)
DS/E Double foot-switch pedal, water-proof (IPX7)
DS/B Ditto, for bipolar activation only
BOX-TE Stainless steel round box for electrodes (*)
BOX-RA Stainless steel rectangular box for accessories, 21x10x5 cm. (*)
ACCESSORIES FOR ARGON GAS SURGERY
For models NHP 400/DA and NHP 250/DA
HAND-SWITCH HANDLE AND ELECTRODES FOR SURGERY /
LAPAROSCOPY
AC/HANDLE Double push-button electrode-holder, sterilizable, cable 3.5mt.
AC/E25-C Rigid electrode for coagulation, 25mm. long, sterilizable
AC/E100-C Ditto, 100mm. long
AC/E320-C Ditto, 320mm. long (for laparoscopy only)
AC/E 320-H L Hook rigid electrode, mm. 320 long, sterilizable (for laparoscopy only)
AC/E40-A Rigid needle electrode, 40mm. long, sterilizable
AC/E100-A Idem, 115mm. long
AC/E40-L Rigid knife electrode, 40mm. long, sterilizable
AC/E100-L Ditto, 115mm. long
CABLE AND FLEXIBLE ELECTRODES / PROBES FOR FLEXIBLE
ENDOSCOPY
AC/CABLE Connecting cable for flexible electrodes/probes, sterilizable, 3.5mt. long
ELECTRODES / FLEXIBLE PROBES: please ask for specific detail.
TROLLEY, GAS CYLINDER, PRESSURE REDUCER, BACTERIAL FILTER
H26 See above
B5 Argon gas cylinder, capacity 5lt (RD/P - Pressure reducer for cylinder)
ESU/TG Tube for gas input with quick-action coupling (for B5)
ESU/F Bacterial filter for gas output (ESU/FC - Metallic connector for filter)
– 21 –
please ask for specific detail.
, please
please ask for
,
please ask for