Omitir: durante la reproducción, presione el botón
1 o 2 para ir a la página anterior o siguiente
2
de la lista de reproducción.
5 botón: detiene una pista.
3
Reproducción rápida (sólo CD de audio (CD-DA))
Durante la reproducción, presione el botón 3 o 4 .
4
Cada vez que presione el botón 3 o 4 ,
cambiará la velocidad de reproducción.
Pausa: hace una pausa en la pista.
5
6 botón: reproduce la pista actualmente
6
seleccionada.
Repetición de un CD de audio
(CD-Da)/mp3
1. Durante la reproducción, presione el
botón Tools.
List. Repr.
Herramientas
TRACK 001
TRACK 001
Modo de repetición
? Apagado \
Copiar
TRACK 002
> Mover < Ajustar ' Regresar
TRACK 003
TRACK 004
00:08 / 05:57
+
TRACK 005
TRACK 006
" Pausa c Seleccionar
Herramientas ' Regresar
CD
2. Presione los botones ◄► para seleccionar
pista, Todo, mezcla o apagado.
3. Presione el botón v .
Las canciones se reproducen
Apagado
en el orden en que se grabaron.
(
) Pista
Se repite la canción actual.
(
) Todo
Se repiten todas las canciones.
La opción aleatoria reproduce
(
) Mezcla
canciones en orden aleatorio.
20
lista de reproducción
1. Para ir a la lista de música, presione el
botón 5 o RETURN.
Aparece la pantalla de la lista de música.
Música
TRACK 001
TRACK 001
02:38
TRACK 003
02:38
TRACK 005
02:38
TRACK 007
02:38
TRACK 009
02:38
Seleccionar
CD
Cambiar dispositivo
a
c
2. Presione los botones ▲▼◄► para ir a la
pista que desee y, a continuación, presione
el botón amaRIllo (C). Aparece una
marca en la pista.
Repita este procedimiento para seleccionar
pistas adicionales.
3. Para eliminar una pista de la lista, vaya
a la pista y, a continuación, presione de
1/6
nuevo el botón amaRIllo (C). La marca
05:57
desaparece de la pista.
04:27
4. Una vez hecho, presione el botón v .
04:07
Las pistas seleccionadas aparecen en el
03:41
lado derecho de la pantalla. El reproductor
03:17
reproduce la primera
pista.
03:35
5.
Para cambiar la lista de reproducción, pulse
o botón RETURN para volver a la
el
botón @
lista de música. Repita los pasos 2, 3 y 4.
6.
Para cancelar la lista de reproducción
y volver a la pantalla de inicio, pulse el
botón RETURN o
ExIT.
NoTa
✎
` Puede crear una lista de reproducción de hasta
99 pistas en un CD de audio (CD-DA).
` Si elimina todas las pistas de la lista de
reproducción y pulsa el botón v el reproductor
mostrará y reproducirá todas las pistas del
Copia
Permite copiar contenido de archivos de audio
desde un disco de datos a un dispositivo USB/
disco duro.
1. Abra la bandeja del disco. Coloque el CD de
1/2 Página
audio (CD DA) en la bandeja y ciérrela. Inserte
TRACK 002
un dispositivo USB en la toma USB del frontal
02:38
del producto.
TRACK 004
02:38
TRACK 006
2. Resione los botones ▲▼◄► para ir a la
02:38
TRACK 008
pista que desee y, a continuación, presione el
02:38
botón amaRIllo (C). Aparece una marca
TRACK 010
02:38
en la pista. Repita este procedimiento para
Herramientas
Salt. de pág
Regresar
( )
'
seleccionar pistas adicionales.
3. Para eliminar una pista de la lista, vaya a la
pista y, a continuación, presione de nuevo el
botón amaRIllo (C). La marca desaparece
de la pista.
4. Una vez hecho, presione el botón Tools,
seleccione el botón Copiar utilizando los
botones ▲▼ y, a continuación, presione el
botón v . Aparece el diálogo de copia.
5. Presione los botones ▲▼ hasta seleccionar el
dispositivo para almacenar los archivos copiados
y, a continuación, presione el botón v .
NoTa
✎
` No desconecte el dispositivo mientras se
encuentra en curso la copia.
6. Si desea cancelar la copia de la pista,
presione el botón v y, a continuación,
seleccione sí. Seleccione No para
continuar copiando.
7. Una vez que se finalice la copia, aparece
el mensaje "Copia completa". Presione
el botón v para volver a la pantalla de
reproducción.
NoTa
✎
` Es posible que esta función no se admita en
disco.
algunos discos.
` En la pantalla de copia, también puede elegir
Seleccionar todo y Deseleccionar todos.
Utilice Seleccionar todo para seleccionar
-
todas las pistas y. Con esto se cancelan las
selecciones individuales de pistas.
Utilice Deseleccionar todos para
-
cancelar la selección de todas las pistas
seleccionadas de una vez.
Copiar un disco para UsB
Permite copiar contenido de vídeo/fotos/música
desde un disco de datos a un dispositivo USB/
disco duro.
1. Abra la bandeja del disco. Coloque el disco
en la bandeja y ciérrela. Inserte un dispositivo
USB en la toma USB del frontal del producto.
Aparece la ventana emergente de nuevo
dispositivo.
2. Presione el botón ▲, a continuación,
presione el botón ◄► para seleccionar Blu-
ray, DVD o CD.
3. Utilice los botones ▲▼ para seleccionar
Fotos, Videos, música y, a continuación,
presione el botón v . Aparece la pantalla
Fotos, videos y música con el contenido
del dispositivo. Según la forma en que
se organice el contenido, verá carpetas,
archivos individuales o ambos.
NoTa
✎
` Incluso aunque el reproductor muestre carpetas
para todo tipo de contenido, sólo mostrará los
archivos del tipo de contenido seleccionado en el
paso 3. Por ejemplo, si selecciona música, sólo
podrá ver archivos de música. Puede cambiar esta
selección volviendo a la pantalla Fotos, videos y
música y repitiendo el paso 3.
4. Con la pantalla de reproducción abierta,
Utilice los botones ▲▼ ◄► para
seleccionar Videos, Fotos, música y,