Garmin VHF 110 Manual Del Usuario página 3

Contenido
Introducción.................................................................... 1
Descripción general de la radio .................................................. 1
Descripción del dispositivo de mano .......................................... 1
Pantalla de inicio .........................................................................1
Iconos de estado del sistema ................................................ 1
Funcionamiento básico................................................. 2
Encender y apagar el dispositivo ................................................ 2
Ajustar el volumen de la radio .................................................... 2
Ajustar el nivel de activación de squelch .................................... 2
Seleccionar la banda de frecuencia ........................................... 2
Seleccionar un canal .................................................................. 2
Transmitir con la radio o el dispositivo de mano ........................ 2
Omitir el ajuste de baja potencia de transmisión ........................ 2
Explorar y almacenar canales .................................................... 2
Explorar todos los canales ..................................................... 2
Guardar un canal ................................................................... 2
Eliminar un canal guardado ................................................... 2
Explorar canales guardados .................................................. 2
Monitorizar varios canales ..................................................... 3
Seleccionar otro canal de segunda prioridad ............................. 3
Cambiar a los canales de prioridad ............................................ 3
Configurar la sensibilidad de recepción ...................................... 3
Cambiar entre los modos de transmisión de 1 y 25 W ............... 3
Usar el megáfono ....................................................................... 3
Sirena de niebla .......................................................................... 4
Activar la sirena de niebla automáticamente ......................... 4
Activar la sirena de niebla manualmente ............................... 4
Ajustar la frecuencia sonora de la sirena de niebla ............... 4
Introducir texto ............................................................................ 4
Alertas y emisiones meteorológicas de NOAA®......... 4
Sintonizar emisiones meteorológicas ......................................... 4
Activar y desactivar las alertas meteorológicas .......................... 4
Llamada selectiva digital............................................... 4
Llamada selectiva digital ............................................................. 4
Introducir el número MMSI ......................................................... 5
Visualizar el número MMSI ......................................................... 5
Llamadas de emergencia ........................................................... 5
Enviar una llamada de emergencia sin designar ................... 5
Enviar una llamada de emergencia designada ...................... 5
Esperar, recibir y confirmar una llamada de emergencia ...... 5
Detener la retransmisión automática de una llamada de
emergencia ............................................................................ 6
Cancelar una llamada de emergencia ................................... 6
Realizar llamadas ....................................................................... 6
Realizar llamadas individuales ............................................... 6
Realizar llamadas a grupos ................................................... 6
Canales de llamada individual o de llamada de grupo .......... 6
Llamadas a todos los barcos ................................................. 6
Solicitar la posición de una embarcación .............................. 6
Recibir llamadas ......................................................................... 7
Recibir llamadas de emergencia y llamadas de retransmisión
de emergencia ....................................................................... 7
Recibir llamadas de seguridad y llamadas de urgencia para
todos los barcos ..................................................................... 7
Recibir llamadas individuales de rutina ................................. 7
Recibir solicitudes de posición ............................................... 7
Recibir llamadas de posición ................................................. 7
Recibir llamadas de grupo ..................................................... 7
Rastreo de posición .................................................................... 7
Seleccionar embarcaciones y activar el rastreo de
posición .................................................................................. 7
Ver y desactivar embarcaciones en la lista de rastreo de
posición .................................................................................. 8
Contenido
Borrar una embarcación de la lista de rastreo de
posición .................................................................................. 8
Registro de llamadas .................................................................. 8
Consultar las llamadas en el registro de llamadas ................ 8
Efectuar una llamada desde un registro de llamadas ............ 8
Guardar una embarcación o estación del registro de
llamadas en el directorio ........................................................ 8
Borrar una llamada del registro de llamadas ......................... 8
Directorio .................................................................................... 8
Consultar las embarcaciones y las estaciones guardadas en
el directorio ............................................................................ 8
Añadir una entrada al directorio ............................................. 8
Editar una entrada del directorio ............................................ 8
Borrar una entrada del directorio ........................................... 8
Añadir un grupo ..................................................................... 8
Editar un grupo ...................................................................... 9
Borrar un grupo ...................................................................... 9
Configurar DSC .......................................................................... 9
Información de posición manual ............................................ 9
Cambiar automáticamente el canal al 16 .............................. 9
Enviar respuestas de posición automáticamente .................. 9
Sistema de identificación automática del transmisor
(ATIS) ............................................................................... 9
Introducir el número de identificación ATIS ................................ 9
Encender y apagar ATIS ............................................................ 9
Consultar el número de identificación ATIS ............................... 9
Sistema de identificación automático.......................... 9
Encender y apagar AIS ............................................................ 10
NMEA 0183 y NMEA 2000® .......................................... 10
Funciones adicionales con otros dispositivos de Garmin ......... 10
Comunicarse a través de NMEA 0183 o NMEA 2000 .............. 10
Configurar las transmisiones NMEA DSC ................................ 10
Configurar el sistema................................................... 10
Configurar los números ............................................................ 10
Configuración de unidades ....................................................... 10
Configurar la variación horaria ............................................. 11
Seleccionar la banda de frecuencia ......................................... 11
Cambiar el nombre de un canal ............................................... 11
Restablecer la configuración de fábrica ................................... 11
Apéndice....................................................................... 11
Alarmas y mensajes ................................................................. 11
Listas de canales ...................................................................... 11
Canales de EE.UU. .............................................................. 11
Canales meteorológicos (WX) ............................................. 12
Canales canadienses ........................................................... 12
Canales internacionales ....................................................... 16
Especificaciones ....................................................................... 18
NMEA ....................................................................................... 18
NMEA Sentencias NMEA 0183 entrantes aceptadas .......... 18
NMEA Sentencias de NMEA 0183 salientes aceptadas ..... 18
Información PGN de NMEA 2000 ........................................ 18
Contacto con el departamento de asistencia de Garmin .......... 18
Limpieza de la carcasa externa ................................................ 18
Índice............................................................................. 19
i