Modèle 3865BL
Balance de cuisine numérique
Manuel d'instructions
Nous vous remercions d'avoir acheté une balance de cuisine Taylor®. Votre balance Taylor® est un
exemple de conception et de fabrication de qualité supérieure. Prenez soin de lire ce manuel
d'instructions attentivement avant l'utilisation et conservez-le pour consultation future.
Pour en savoir davantage sur le programme télévisé The Biggest Loser diffusé sur les ondes du réseau
NBC, ou pour adhérer au club The Biggest Loser, visitez le site Web officiel The Biggest Loser à
www.nbc.com/The_Biggest_Loser.com ou à www.biggestloserclub.com. Vous pouvez également obtenir
un profil diététique gratuit à www.biggestloserclub.com.
Informations concernant la pile
Cette balance est alimentée par une (1) pile au lithium CR2032 de 3V (en place). Une bandelette est
fixée sous le couvercle du logement de la pile au lithium afin d'empêcher l'épuisement de la pile durant
l'expédition. Assurez-vous de retirer cette bandelette avant de poursuivre. Certains modèles sont
également munis d'une pellicule statique apposée à la surface de l'écran afin d'éviter les égratignures.
Retirez cette pellicule avant d'utiliser l'appareil.
La pile doit être remplacée lorsque l'écran indique « Lo » ou lorsque l'affichage est faible ou irrégulier.
Pour effectuer le remplacement de la pile, procédez selon les étapes qui suivent.
1. Utilisez une (1) pile au lithium CR2032 de 3V.
2. Retirez les vis du couvercle du logement à pile au-dessous de la balance et délogez le couvercle.
3. Dégagez la pile usée de son logement.
4. Insérez une pile neuve en vous assurant que la face où figure le signe « + » est orientée vers le haut.
5. Replacez le couvercle et vissez-le en place.
NOTE: pour le recyclage ou la mise au rebut des piles, assurez-vous de respecter les dispositions
réglementaires de votre localité.
AVERTISSEMENT: les piles peuvent présenter un risque de suffocation. Ne les laissez pas à la portée
des enfants.
ATTENTION: Ne jetez pas les piles usées dans le feu afin d'éviter tout risque d'explosion ou de fuite.
Veillez à retirer la pile de l'appareil si vous envisagez de ne pas l'utiliser pour une période prolongée.
Directives générales de pesée
1. Placez la balance sur une surface ferme et plane.
2. Appuyez sur le bouton « ON/OFF » pour mettre l'appareil sous tension. L'écran s'allumera et affichera
« 8888 », et ensuite zéro lorsque le dispositif sera prêt à être utilisé. Si l'écran n'indique pas zéro,
appuyez sur le bouton « TARE/▲ » pour réinitialiser la balance. L'écran affichera « tArE », puis zéro. La
balance est alors prête à être utilisée.
3. Votre balance est préréglée en usine pour peser en livres et en onces. Pour passer de la pesée en
livres/onces (lb/oz) à la pesée en grammes (g), appuyez sur le bouton « UNIT/▼ ».
4. Placez l'ingrédient que vous désirez peser sur le centre du plateau. Le poids s'affichera à l'écran. Le
poids affiché s'ajustera selon que vous augmenterez ou réduirez la quantité sur le plateau de pesée.