GB
Owners Manuel - Adult assembly required.
Parts List ............................................................................. 3
Pushchair Use and Features ....................................... 4-29
Warnings / Care & Maintenance .............................30-31
F
Manuel d'utilisation - Le montage doit être effectué
par un adulte.
Liste des pièces .................................................................. 3
Utilisation et caractéristiques de la poussette ....... 4-29
Mises en garde / soins et entretien ....................... 32-33
D
Gebrauchsanleitung - Die Montage muss von einem
Erwachsenen durchgeführt werden.
Bestandteilliste .................................................................. 3
Verwendung und
Eigenschaften desKinderwagens .............................. 4-29
Warnhinweise/Instandhaltung undPflege ............ 34-34
E
Manual del usuario - El montaje debe ser efectuado por
un adulto.
Lista de las piezas .............................................................. 3
Utilización y características del cochecito ............... 4-29
Advertencias / Cuidado y mantenimiento ............ 36-37
NL
Handleiding - Montage alleen door volwassenen.
Lijst van onderdelen .......................................................... 3
Gebruik en kenmerken van kinderwagen ............... 4-29
Waarschuwingen /
Verzorging en Onderhoud ...................................... 38-39
I
Manuale d'utilizzazione - Se ne richiede il montaggio da
parte di un adulto.
Pezzi di ricambio ............................................................... 3
Uso e caratteristiche del passeggino ........................ 4-29
Attenzione / Cura & Manutenzione ........................40-41
SF
Käyttöohje - aikuisen on koottava rattaat.
Osaluettelo ......................................................................... 3
Rattaiden käyttö ja ominaisuudet ........................... 4-29
Varoitukset / Hoito- ja huolto-ohjeet .................... 42-43
S
Bruksanvisning - Montering av vuxen krävs.
Lista över delar ................................................................. 3
Sittvagn, användning och funktioner ...................... 4-29
Varning / Skötsel och underhåll ............................ 44-45
P
Manual de uso - A montagem deve ser feita
por um adulto.
Lista das peças .................................................................... 3
Uso do carrinho e características ............................... 4-29
Advertências, limpeza e manutenção ..................... 46-47
2