MATERIALES REQUERIDOS
• Atornillador taladrador
• Broca de 4 mm* (según el material de la puerta del
mueble)
• Destornillador PH2
• Manija de puerta* (necesaria para la configuración de
la plantilla al perforar 2 agujeros)
• Abrazaderas no marcantes x2
Materiales Incluidos y Descripción de
las Partes (Fig. 1)
A. Cuerpo de la plantilla
B. Guía larga
C. Guía corta
D. Guía de perforación
E. Tornillos de máquina M4
F. Escala de la guía corta
G. Escala de la guía larga
NOTAS GENERALES
ADVERTENCIA:
destornillador manual al ajustar esta plantilla e instalar
manijas de puerta y perillas. No debe usarse un taladro
eléctrico ni un destornillador de impacto para ajustar
esta plantilla o instalar manijas de puerta y perillas.
• La Guía corta debe posicionarse en relación con 0
mm/0" en la Escala de la guía corta.
• Los agujeros de la Guía de perforación están en
relación con 0 mm/0" en la Escala de la guía larga.
• Asegúrese siempre de que la línea de referencia de la
Guía larga esté correctamente posicionada en ambos
lados izquierdo y derecho antes de apretar.
• La Guía corta, la Guía larga y las Guías de perforación
tienen todas líneas de referencia incorporadas para
asegurar un posicionamiento preciso en las Escalas
(Fig. 2).
• Este producto es reversible. Las Escalas métricas o
imperiales pueden usarse para ajustar la plantilla antes
de usarla en puertas con bisagras a la izquierda o a la
derecha.
CONFIGURACIÓN DE LA GUÍA: USO
HORIZONTAL
Guía corta
• Afloje los tornillos de máquina M4 de la Guía corta
para permitir que la Guía corta se deslice libremente
(Fig. 3).
Posición central (por ejemplo, cajones,
lavavajillas, armarios suspendidos con bisagra en
la parte superior):
• Mida y divida por dos el ancho de la puerta/el cajón y
ES/LA - CAB/JIG/A
Siempre utilice un
mueva la Guía corta a esta posición en la Escala de la
guía corta (Fig. 4).
Desplazamiento (por ejemplo, puertas):
• Calcule la línea central necesaria de la manija/perilla en
relación con el borde correcto de la puerta/el cajón y
mueva la Guía corta en consecuencia (Fig. 5).
• Apriete los tornillos de máquina M4 de la Guía corta
(Fig. 6).
Guía larga
• Afloje los tornillos de máquina M4 de la Guía larga
para permitir que la Guía larga se deslice libremente
(Fig. 7).
• Calcule la posición del agujero necesario de la manija/
perilla en relación con la parte superior/inferior de la
puerta/el cajón y mueva la Guía larga en consecuencia
(Fig. 8).
• Apriete los tornillos de máquina M4 de la Guía larga
(Fig. 9).
CONFIGURACIÓN DE LA GUÍA: USO
VERTICAL
Guía corta
• Afloje los tornillos de máquina M4 de la Guía corta
para permitir que la Guía corta se deslice libremente
(Fig. 3).
• Calcule la posición del agujero necesario de la manija/
perilla en relación con la parte superior/inferior del
borde de la puerta/el cajón y mueva la Guía corta en
consecuencia (Fig. 10).
• Una vez posicionada, apriete los tornillos de máquina
M4 de la Guía corta (Fig. 6).
Guía larga
• Afloje los tornillos de máquina M4 de la Guía larga
para permitir que la Guía larga se deslice libremente
(Fig. 7).
• Calcule la posición del agujero necesario de la manija/
perilla en relación con el borde de la puerta/el cajón y
coloque la Guía larga en consecuencia (Fig. 11).
• Una vez posicionada, apriete los tornillos de máquina
M4 de la Guía larga (Fig. 9).
CONFIGURACIÓN DE LA GUÍA DE
PERFORACIÓN: USO HORIZONTAL Y
VERTICAL
• Afloje los tornillos de máquina M4 de la Guía de
perforación para permitir que las Guías de perforación
se deslicen libremente (Fig. 12).
Para Manijas (2 agujeros):
• Fije una manija ligeramente a las Guías de perforación
utilizando los tornillos de manija adecuados (Fig. 13a).
-36-