Descargar Imprimir esta página

Italeri 7403 Manual Del Usuario página 16

Publicidad

Istruzioni
per
'applicazione
delle decalcomanie. Ritagliare
le
decalcomanie occorrenu dal Togiio0, ImmerBere in un Diccnieere or
Anwelsungenfür AbzlehbilderAnbringung:Die benótigtenAbzlehbilder vom Transfers: knip het benodigde deel uit, dempel et ca. 20" onder
das Modell legen und dann vom Paplerbogen abnehmen. Um eine bessere
papier op zijn plaats. Met een schoon doekje aandrukk
Haftung zu erzlelen, die Abziehbilder mit einem reinen Tuch andrüchen.
latt abscheiden, in en Glas reines wasser tur erwa 20 eintauchen, auf
water, oudt het transfer tegen het model en
drukken.
scivolare dalla carta: o r
posizione sul modello e farle
una pezzuola pulita.
per una mgnore aderenza comprimerle con
Direction tor applyiNg the decals: cut the required decals out of the
sheet: dip the into a glass of clean water for about 20 position
g
e
sde trom the paper. For a better
Instruction pour l'application des décalcomanies. Couper les décalcoma
choisieset les plangerenviron 20 dans un peu d'eau propre.Les placer
iT. 18LT7-7 * tmsti jELTEEy.200
sur le modele en les faisant glisser de leur fauille et presser avec un
a , h r
7E*RL TAa*R-Ti tau
7-7@Lu,h
morceau de chiffon puor eliminer les bulles d'air.
adesion, press them by means o a clean rdg-
Istrucclones
Para
la
aplicacion
de las
calcomanias CortesT
Yasan
no
npweweM.o
periane
UrpexbTe
Hyaiyo
8aM
13CTb nerann
oT
calcomanlas sobre el modelo, haclendolas desllzarsobre el papel. Para
oLer CTa,OMETMe ee z T 8ETo BDAY, 38TELA, asópas Heo
XOnMOe MecrO Ha MoDenw, nepepenTe iyna ks00pareHve, CIBMHYB ero c óyMax
Pasatthing av decaler: klipp ut den decal som skall användas och
doppa den i e r glas vatten under en 20 . Satt decalen pa plats pa
modellen och lat den sakta glida av pappret. For att den skall sitta
ordentiigt, tryck till med en torr dik.
una
mejor
adherencia,
presionarlas
con
un
u a p o
P
HOA
OCHOB.
Aa
nyauero npMniraHa
npoManTe
pexanb CTOM
TpanoHRoA.
VERSION A
schwere Panzer-Abteilung 508 Werkstatt-Kompanie, Italy 1944
Flat SandgelbRAL 1002
12
Italeri Acrylicpaint-4860AP
Acheabsland
13
12
10
14
15
1 0
17
e
WH-142461
I
19
11
18
11
8
6
WH- 1 4246P
W H
1424517
20
18
16

Publicidad

loading