INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA Y CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES
Seguridad
ADVERTENCIA:
Si no sigue exactamente la informaci6n de este manual, se
pueden producir un incendio o una explosi6n que pueden
causar da_os materiales o lesiones personales.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE
UTILIZAR ESTE ELECTRODOMI_STICO.
ADVERTENCIA
ISi no sigue la informacion
de este manual
exactamente, se puede ocasionar un incendio o
una explosion que puede causar da_os
materiales,
lesiones personales o la muerte.
No almacene ni utilice materiales combustibles,
gasolina ni otros vapores y liquidos inflamables
cerca de este electrodomestico
ni de cualquier
otro.
QUE DEBE HACER SISIENTE
OLOR A GAS
• No intente
encender
ningun electrodo-
mestico.
• No toque ningun
interruptor
electrico.
• No use ningun
telefono
en su edificio.
• Llame
inmediatamente
a su proveedor
de
gas desde el telefono
de un vecino.
Siga
las instrucciones
del proveedor
de gas.
• Si no puede
comunicarse
con su prov-
eedor de gas, Ilame al departamento
de
bomberos
La instalacion
y el servicio tecnico deben ser
realizados por un instalador calificado, una
agencia de servicio tecnico autorizada o el
proveedor de gas.
•
Este aparato ha sido certificado por CSA para una
operaci6n segura hasta una altura de 10,000 pies
(3,000 metros) sin ninguna modificaci6n. Excepci6n:
Para el uso con gas propano, se debe convertir el
aparato conforme alas instrucciones de conversi6n
para gas LR
•
Para instalaciones en Massachusetts:
•
La instalaci6n debe ser realizada por un contrat-
ista, plomero o t6cnico de gas calificado o autor-
izado, quien est_ calificado o autorizado por el
estado, la provincia o regi6n donde se est_ insta-
lando este aparato.
La vSIvula de cierre debe ser un grifo de gas en T.
El conector flexible de gas no debe medir m_s de
36 pulgadas.
Instalador - mQestrele al propietario el lugar de la
vSIvula de cierre de gas.
Instalacion de gas propano
•
El tanque de gas propano debe tener su propio regula-
dor de alta presi6n. Adem_s, se debe usar tambi6n el
regulador que se incluye con esta unidad.
El aparato viene de f_brica para uso con gas natural. Se
debe convertir para el uso con gas propano. Un t6cnico o
instalador calificado debe realizar la conversi6n.
ADVERTENCIA
iPELIGRO DE CAJDA!
Un ni_o o un adulto pueden
hacer caer la estufa y morir.
Verifique que el soporte
anticaidas est6 instalado
firmemente. AsegQrese de
que el soporte anticaidas
est6 enganchado al mover
la estufa a una nueva
ubicaci6n.
No utilice la estufa si el soporte anticaidas no est_
en su lugar. Si no se siguen las instrucciones
incluidas en este manual, podrian producirse
quemaduras graves o la muerte en ni_os y adultos.
Verifique la instalaci6n y el uso adecuados del
soporte anticaidas. Con cuidado, incline la estufa
hacia adelante jalando desde la parte trasera, a fin
de asegurarse de que el soporte anticaidas est6
enganchado en la pata de la estufa y evite las
caidas. La estufa no debe moverse m_s de 1 pulg.
(2.5 cm).
ADVERTENCIA:
No repare ni reemplace ninguna parte del
electrodom6stico,
a menos que se recomiende
especificamente
en los manuales. La instalaci6n, el
servicio t6cnico o el mantenimiento
incorrectos pueden
causar lesiones o da_os materiales. Consulte este manual
para su orientaci6n. Cualquier otro tipo de reparaci6n debe
ser realizada por un t6cnico calificado.
•
Pidale a su distribuidor que le recomiende un
tecnico calificado y un servicio tecnico de
reparacion autorizado.
Espa_ol 2