Craftsman PRO Serie Manual Del Operador página 48

Cadena
Una cadena de sierra consta de distintos eslabones que
se presentan en versi6n estAndar yen versidn reductora
de reculada.
_uier contacto cen una i
=r,======_causer daSos rnuy graves.
Expresiones caracteristicas de la espada y cadena
Para conservar la eficacia de todos los componentes de
seguridad del equipo de corte, debe sustituir las
combinaciones de espada/cadena de sierra gastadas o
dahadas por una espada y una cadena recomendadas.
Vea las instrucciones del capitulo Datos
tecnicos para informaci6n sobre las combinaciones de
espada/cadena de sierra que recomendamos.
Espada
Longitud (pulgadas/cm)
NL_merode dientes en el cabezal de rueda (T).
Paso de cadena (=pitch) (pulgadas). El cabezal de
rueda de la espada y el piR6n de arrastre de la cadena
de la motosierra deben adaptarse a la distancia entre
los eslabones de arrastre.
NL_merode eslabones de arrastre (unidades). A cada
combinacidn de Iongitud de cadena, paso de cadena
y nOmero de dientes del cabezal de rueda, le
corresponde un nL_merodeterminado de eslabones
de arrastre.
Ancho de la gu[a de la espada (pulgadas/mm). El
ancho de la gu[a de la espada debe estar adaptado al
ancho del eslabdn de arrastre de la cadena.
Orificio para aceite de cadena y orificio para pasador
tensor de cadena. La espada debe estar adaptada al
diseflo de la motosierra.
Cadena
Paso de cadena (=pitch) (pulgadas)
Ancho del eslabdn de arrastre (mm/pulgadas)
NL_merode eslabones de arrastre (unidades)
Afilado y ajuste del talon de profundidad
de una cadena de sierra
Generalidades sobre el afilado de los dientes
cortantes
No corte nunca con una sierra roma. Es sehal de
sierra roma cuando es necesario presionar el equipo
de corte a traves de la madera y el que las virutas son
muy pequehas. Una cadena de sierra muy roma no
produce virutas. El L_nicoresultado es polvo de
madera.
Una sierra de cadena bien afilada atraviesa por s[ sola
la madera y produce virutas grandes y largas.
La parte cortante de una cadena de sierra se
denomina eslabdn de corte, formado por un diente de
corte (A) y un taldn de profundidad (B). La distancia
en altura entre ellos determina la profundidad de corte
(C). (9)
Hay tres medidas a considerar para el afilado del diente
de corte.
1 /_ngulo de afilado
2 /_ngulo de corte
3 Posici6n de la lima
4 Dib.metro de la lima redonda
Es muy dificil afilar correctamente una cadena de sierra
sin los accesorios adecuados. Por ello le recomendamos
que utilice nuestro calibrador de afilado. La plantilla
garantiza un afilado de la cadena de sierra para una
reducci6n de la reculada y una capacidad de corte
6ptimas.
Vea las instrucciones del capltulo Datos tecnicos en Io
referente a los datos para el afilado de la cadena de su
motosierra.
! ,_ _ncia en seguir las
| _ con_te la propension a la |
re_dena de sierra.
Afilado de dientes cortantes
Para afilar dientes de corte se requiere una lima redonda
y un calibrador de afilado. Vea las instrucciones del
capltulo Datos tecnicos en Io referente al diAmetro de ilia
redonda y el calibrador de afilado recomendados para la
cadena de su motosierra.
Apague el motor. (28)
Compruebe que la cadena este bien tensada. Con un
tensado insificiente, la cadena tiene inestabilidad
lateral, Io cual dificuita el afilado correcto.
Afile siempre desde el interior del diente hacia fuera.
En el retorno, suavice la presidn de la lima. Primero,
afile todos los dientes de un lado y, luego, vuelva la
motosierra y afile los dientes del otro lado.
Afile todos los dientes a la misma Iongitud. Cuando
s61o queden 4 mm (5/32.) de la Iongitud de diente, la
cadena esta desgastada y debe cambiarse. (10)
Generalidades sobre el ajuste de la profundidad de
corte
AI afilar el diente de corte se reduce la altura del tal6n
de profundidad (= profundidad de corte). Para
mantener una capacidad maxima de corte hay que
bajar el tal6n de profundidad al nivel recomendado.
48