• În caz de scânteiere excesivă a colectorului, solicitați verificarea
stării tehnice a periilor de carbon ale motorului de către o persoană
calificată.
• Depozitați întotdeauna unealta într-un loc uscat, în afara razei de
acțiune a copiilor.
ÎNLOCUIRE MANDRINĂ DE GĂURIT
• Deschideți mandrina de găurit (1) cu fălci.
• Deșurubați șurubul de fixare a mandrinei de găurit cu o șurubelniță
în cruce, rotindu-l în sensul acelor de ceasornic (filet stânga).
• Instalați cheia hexagonală în mandrina de găurit (fig. D).
• Bateți ușor pe capătul liber al cheii hexagonale.
• Deșurubați mandrina de găurit.
Instalarea mandrinei de găurit este similară cu dezinstalarea, doar că
secvența de acțiuni este inversă.
ÎNLOCUIREA PERIILOR DE CARBON
Înlocuiți imediat periile de carbon ale motorului uzate (mai scurte de
5 mm), arse sau crăpate. Întotdeauna înlocuiți ambele perii de carbon
deodată. Încredințați înlocuirea periilor de carbon numai unei
persoane calificate. Trebuie utilizate numai piese originale.
Toate defectele trebuie reparate de un atelier de service autorizat de
producător.
DATE TEHNICE
Frecvența de alimentare
Gama de mandrine de găurit
Dimensiunea filetului mandrinei de găurit
Diametrul maxim de găurire
Clasa de protecție
Greutate
Anul de producție
NIVELUL DE ZGOMOT ȘI PARAMETRII DE VIBRAȚII
Informații privind zgomotul și vibrațiile.
Parametrii nivelului de zgomot produs, cum ar fi nivelul de presiune
acustică LpA și nivelul de putere acustică LwA cu incertitudinea de
măsurare K, sunt specificați mai jos în acest manual, în conformitate cu
EN 60745.
Valorile de vibrație ah și incertitudinea de măsurare K sunt determinate în
conformitate cu EN 60745-2-1 și specificate mai jos.
Nivelul de vibrații specificat mai jos în acest manual a fost măsurat în
conformitate cu procedura de măsurare definită în EN 60745-2- 1 și poate
fi utilizat pentru a compara uneltele electrice. De asemenea, poate fi
utilizat pentru evaluarea inițială a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrații specificat este reprezentativ pentru principalele aplicații
ale sculei electrice. Nivelul de vibrații se poate modifica dacă scula
electrică este utilizată în alte scopuri, cu diferite unelte de lucru sau dacă
nu va fi întreținută corespunzător. Factorii menționați mai sus pot duce la
o expunere mai mare la vibrații pe toată durata timpului de lucru.
Pentru a defini cu precizie expunerea la vibrații, includeți perioadele în
care scula electrică este oprită și în care este pornită, dar nu este utilizată
pentru lucru. În acest fel, expunerea totală la vibrații poate fi semnificativ
mai mică. Utilizați măsuri de siguranță suplimentare pentru a proteja
utilizatorul împotriva rezultatelor expunerii la vibrații, cum ar fi: întreținerea
sculei electrice și a sculei de lucru, condiții adecvate de temperatură a
mâinilor, o bună organizare a muncii.
Nivelul presiunii sonore: LpA = 95 dB(A) K=3dB(A)
Nivelul de putere acustică: LwA = 106 dB(A) K=3dB(A)
Accelerarea vibrațiilor, forarea cu impact în beton:
ah ,ID= 9.02 m/s2 K=1.5 m/s2
Accelerarea vibrațiilor, găurirea în metal:
ah ,D = 2,7 m/s2 K=1,5 m/s2
PROTECȚIA MEDIULUI
Nu aruncați produsele electrice la gunoiul menajer,
acestea trebuie să fie utilizate în instalații adecvate.
Obțineți informații despre utilizarea deșeurilor de la
vânzător sau de la autoritățile locale. Echipamentele
electrice și electronice uzate conțin substanțe active în
mediul natural. Echipamentele nereciclate constituie un
risc potențial pentru mediu și sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare "Grupa Topex") informează că
Angrenajul 1
0 - 17600 min-1
Angrenajul 2
0 - 48000 min-1
1,5 - 13 mm
½ "
Oțel
13 mm
16 mm
Beton
40 mm
Lemn
II
3,7 kg
2018
toate drepturile de autor asupra acestei instrucțiuni (denumită în continuare
"instrucțiune"), inclusiv, dar fără a se limita la, textul, fotografiile, schemele, desenele și
aspectul instrucțiunii, aparțin exclusiv Grupa Topex și sunt protejate de legi în conformitate
cu Legea privind drepturile de autor și drepturile conexe din 4 februarie 2004 (Legea
privind drepturile de autor și drepturile conexe, Dz. U. 2006 nr. 90, poziția 631, cu
modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri
comerciale a întregii Instrucțiuni sau a părților acesteia fără permisiunea scrisă a Grupa
Topex sunt strict interzise și pot atrage răspunderea civilă și juridică.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Varșovia
Produs: Mașină de găurit cu percuție
Nr. produs: 58G722
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă
a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele următoarelor standarde:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-1:2018+A11:2019;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-
2:2019; EN 61000-3-3-3:2013+A1:2019;
EN 62321-1:2013; EN 62321-2:2014; EN 62321-3-1:2014; EN 62321-
4:2014; EN 62321-5:2014; EN 62321-6:2015;EN 62321-7-1:2015; EN
62321-7-2:2017; EN 62321-8:2017
Această declarație se referă numai la mașinile în starea în care au fost
introduse pe piață și nu acoperă componentele
adăugate de către utilizatorul final sau acțiunile ulterioare efectuate de
către acesta.
Numele și adresa persoanei rezidente sau stabilite în UE autorizate să
întocmească documentația tehnică:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Hive. Zona de frontieră 2/4
02-285 Varșovia
Pawel Kowalski
Reprezentant de calitate al TOPEX GROUP
Varșovia, 2022-06-07
ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА)
УВАГА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ІНСТРУМЕНТУ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ
ЦЕЙ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
ОБЕРЕЖНІСТЬ:
Від'єднайте шнур живлення від розетки електромережі, перш ніж
починати будь-які дії, пов'язані з регулюванням, ремонтом або
обслуговуванням (наприклад, заміна свердла).
• Зношуйте вушні протектори при ударному свердлінні. Вплив
шуму може призвести до втрати слуху.
• Використовуйте допоміжну ручку(и), якщо вона поставляється
разом з інструментом. Лоос контролю може призвести до
тілесних ушкоджень.
• Утримувати
електроінструмент
поверхнями, при виконанні операції, коли ріжучий аксесуар
може контактувати з прихованою проводкою або власним
шнуром. Ріжучий аксесуар, що контактує з «живим» проводом,
може зробити оголені металеві деталі електроінструменту
«живими» і може дати оператору ураження електричним
струмом.
18
UA
УДАРНИЙ БУР
58Г722
ПОСІБНИК
І ЗБЕРЕЖІТЬ
ізольованими
ЙОГО
ДЛЯ
захватними