Honda FJ500 Manual Del Propietário página 187

2.Beide Filtereinsätze reinigen, wenn sie wieder verwendet werden.
Schaumstoffeinsatz:
In warmem Seifenwasser auswaschen, abspülen und gründlich
trocknen lassen. Wahlweise den Einsatz in einer Reinigungslösung mit
hohem Entflammungspunkt auswaschen und trocknen lassen. Den
Einsatz mit sauberem Motoröl durchtränken und überschüssiges Öl
ausdrücken. Der Motor raucht beim anfänglichen Anlaufen, wenn zu
viel Öl im Schaumstoffeinsatz zurückbleibt.
Reinigen
Papiereinsatz:
Den Papiereinsatz einige Male leicht auf einer harten Oberfläche
anschlagen oder den Filter mit Druckluft von innen her ausblasen.
Niemals versuchen, den Schmutz abzubürsten, da er dadurch nur noch
tiefer in das Filtermaterial gedrückt wird. Sollte der Papiereinsatz
übermäßig verschmutzt sein, muss er ersetzt werden.
3.Die Einsätze und den Luftfilterdeckel richtig anbringen.
44
Ausdrücken
und trocknen
Nicht verdrehen.
In Öl tauchen Drücken
Nicht verdrehen.