Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sovraimposizione di titolid possibile sovrimporre dei titoli
sul retro della fotografia stampata. Scegliere un titolo fra
quelli disponibili mentre la macchina fotografica d accesa.
S c e l t a d e l l a l i n g u a p e r i l t i t o l o
;
Premere ittasto TitleFt.
| + tt simbolo i7 appare sul
oannello LCD.
Cancellazione della sovraimposizione di titoli
. Premere il tasto di data finoa che il simbolo ir/ scompare
d a l o a n n e l l o L C D .
t;
Premere iltasto Select
.Z
per scegliere la lingua.
. La lingua cambia ogni volta
che si preme il tasto,
nell'ordine seguente:
giapponese, inglese,
francese, tedesco, spagnolo,
italiano.
r:r
. La funzione di sovraimposizione del titolo ritorna
lTl
automaticamente alla posizione della data e dell'ora non
-
appena e stato scattato il fotogramma per il quale si era
seJezionato il titolo.
Per poter continuare a sovraimporre lo stesso titolo anche
sulle fotografie successive, tenere premuto il tasto T'itle
lU per ilmeno 2 secondi (sino a {uando la voce Ff
sut
pannello si mette a lampeggiare).
. Le dimensioni dei caratteri, la forma, il colore, la
posizione e la capaciti di sovraimporli su entrambi i
lati della fotografia possono variare alquanto a
seconda del laboratorio fotografico a cui ci si rivolge'
. La data e I'ora impostale con la funzione di data sono
sovraimposte insieme al titolo.
. Se si desidera che le informazioni siano sovraimpresse sul
davanti delle fotografie stampate, assicurarsi che il negozio
offra questo servizio prima di far sviluppare le foto.
j -
.
DATE
tl
G
]|-qz
n-+z
l
Scelta del titolo
Una volta scelta la lingua per il titolo, d possibile scegliere
i l t i t o l o .
Premere il tasto Title
'Ft
.
I
ll numero del titolo cambia ogni
volta che si preme il tasto.
. Selezionare il titolo che si desidera
usare e quindi scattare la foto.
E-2
+
I LOVE YOU
I
THANK YOU
+
Titolo in giapponese
J - 1 t / . i t - ,
J - 2 h > f +
|
J - 3 h 7 . ( . 1 7 2
= |
J - 4 = E > t
I
J - 5 t V r 4 ) -
Titoli in francese
F-1 JE T'AIME
F.2 MERCI
F-3 MEILLEUBS VOEUX
F-4 JOYEUX ANNIVERSAIRE
r-s re ltcttRrtorus
Titoli in italiano
t-1 Tt AMO
I-2 GRAZIE
I-3 BUONE FESTE
14
BUON COMPLEANNO
I-5 CONGRATULAZIONI
E-3 SEASON'S GREEINGT
t
I
I
I
E-5 CONGRATULATIONS
t
E-4 HAPPY BIRTHDAY
Titoli in tedesco
D-1 ICH LIEBE DICH
D.2 DANKE SCHON
D-3 HERZLICHE GLUCKWUNSCHE
D-4 FROHLICHE WEIHNACHTEN
D-5 FROHES NEUES JAHR
Titoli in spagnolo
ES-1 TE OUIERO
ES-2 GBACIAS
ES-3 FELICES PASCUAS
ES-4 FELIZ CUttrtPlrRt{OS
ES-5 FELICIDADES
E - 1
Sequenza del tasto Title
Publicidad
