E Espanol
1. Esta cdmara no es resistente al agua, y no la deber6 usar
bajo la lluvia o la nieve.
Si la deja caer accidentalmente en el agua, p6ngase en
contacto con un servicio Canon autorizado.
2. Guarde la cdmara en un lugar fresco, seco y libre de polvo.
Asegf rese de proteger la cdmara de la luz directa deL sol y
procure no dejarla en sitios calientes como por ejemplo, en
el maletero o en la bandeja posterior del autom6vil. Evite
los lugares donde se utilice naftalina, y utilice un desecante
en lugares de gran humedad.
3. No intente desarmar la c6mara Ud. mismo; el interior aloia
circuitos de alta tensi6n.
4. La pila podrfa explotar o causar quemaduras si se
desarma, recarga, cortocircuita, expone a altas
temperaturas o se arroja al fuego.
5. Utilice un pincel soplador para eliminar el polvo y la arena
del objetivo y del interior de la cdmara. No aplique ningun
tipo de fluido ni al objetivo ni al cuerpo de la c6mara. 5i se
requiere una limpieza a fondo, lleve la cilmara a un servicio
Canon autorizado.
6. La pelicula sometida a la inspecci6n por rayos X en los
aeropuertos podria quedar impresionada y arruinarse aun
cuando se encuentre cargada en la c6mara. para evitar
dafros, solicite un m6todo de inspeccion diferente.
7. La reproducci6n del color podria quedar perjudicada si se
deja la pelicula cargada en la cdmara durante mucho
tiempo. Siempre trate de revelar rdpidamente un rollo
terminado.
f
C
La marca (€ es una marca directriz de conformidad
\
\
de la Comunidad Europea (CE)
Si utiliza el flash de forma continua (30 veces o m6s)
sin que la pelicula est6 cargada en la c6mara, 6sta
podrfa detenerse para evitar que se recaliente la
unidad del flash. En este caso, apague la cemara y
espere varios minutos antes de volver a encenderla.
Et-:
El-z