Contenido
1. Medidas de seguridad ............................................................................... 1
2. Instalación de la unidad interior ................................................................. 1
3. Conectar el tubo de drenaje ...................................................................... 4
4. Conectar las tuberías de agua .................................................................. 5
Nota:
En este manual de instrucciones, la frase "Mando a distancia con cable" se refi ere solo a PAR-41MAA.
En este manual de instalación, la frase "Controlador remoto MA simple" se refi ere a PAC-YT53CRAU.
Si necesita más información sobre el otro controlador remoto, consulte el manual de instalación o el manual de ajustes iniciales incluidos en estas cajas.
1. Medidas de seguridad
► Antes de instalar la unidad, asegúrese de haber leído el capítulo de
"Medidas de seguridad".
► Informe al encargado del suministro u obtenga su consentimiento antes
de conectar este equipo al sistema de suministro de alimentación.
Atención:
Describe las precauciones que deben tenerse en cuenta para evitar el riesgo
de lesiones o muerte del usuario.
Cuidado:
Describe las precauciones que deben tenerse en cuenta para evitar daños en
la unidad.
Después de terminar la instalación, explique las "Medidas de seguridad", funcion-
amiento y mantenimiento de la unidad al cliente según el Manual de instrucciones
y realice una prueba para asegurarse de que funciona correctamente. Entregue
una copia del Manual de instalación y del Manual de instrucciones al usuario. Es-
tos manuales deben pasar a usuarios posteriores del equipo.
Atención:
• La instalación del aire acondicionado debe correr a cargo del distribuidor o
de un técnico autorizado.
• El usuario no debe intentar reparar la unidad ni desplazarla a otra ubicación
bajo ningún concepto.
• Instale la unidad en un lugar capaz de soportar su peso.
• No modifi que la unidad. Podría producirse fuego, una descarga eléctrica,
lesiones o escape de agua.
• Utilice solo cables especificados para el cableado. Las conexiones del
cableado se deben realizar con seguridad sin que se ejerza tensión en
las conexiones de los terminales. Asimismo, no empalme nunca los
cables al realizar el cableado (a menos que se indique lo contrario en este
documento). El hecho de no seguir estas instrucciones puede provocar un
sobrecalentamiento o un incendio.
• Utilice sólo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y pida a su
distribuidor o a una empresa autorizada que se los instale.
• No toque las aletas del intercambiador de calor.
• Instale el aire acondicionado según se indica en este manual de instalación.
• Todas las conexiones eléctricas deberán ser realizadas por un electricista
autorizado de acuerdo con la normativa local.
Cuidado:
• No utilice el aire acondicionado en lugares en los que se guarde comida,
animales domésticos, plantas, instrumentos de precisión u obras de arte.
• No utilice el equipo de aire acondicionado en entornos especiales.
• Conecte la unidad a tierra.
• Si es necesario, instale un disyuntor en caja moldeada para fugas.
• Utilice cables de alimentación de capacidad y gama de corriente
adecuadas.
• Utilice únicamente un disyuntor en caja moldeada y un fusible de la
capacidad especifi cada.
• No toque los enchufes con los dedos mojados.
• No toque los tubos de agua durante e inmediatamente después de la
puesta en funcionamiento.
2. Instalación de la unidad interior
1
3
5
Fig. 2-1
2
4
5. Trabajo eléctrico ........................................................................................ 7
6. Instalación de la rejilla ............................................................................. 13
7. Prueba de funcionamiento ...................................................................... 17
: Indica una acción que debe evitarse.
: Indica que deben seguirse unas instrucciones importantes.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
: Indica que debe tenerse cuidado con las piezas giratorias.
: Indica que debe apagarse el interruptor de alimentación principal antes de
intervenir en la unidad.
: Peligro de descarga eléctrica.
: Peligro por superfi cie caliente.
: A la hora de realizar una reparación, desconecte el interruptor principal
ELV
tanto de la unidad interior como de la exterior.
Atención:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad principal.
Instale la unidad interior como mínimo 2,5 m (8,2 pies) por encima del nivel
del suelo.
Para aparatos que no están disponibles para el público general.
• No utilice la conexión intermedia de los cables eléctricos.
• Las partes perforadas de caras recortadas pueden causar daños por
cortes, etc. Los instaladores deberán llevar equipo de protección adecuado
como por ejemplo guantes, etc.
• El aparato eléctrico debe instalarse siguiendo las regulaciones vigentes del
país en materia de cableado.
• Si el cable de alimentación sufre daños, debe ser sustituido por el
fabricante, su servicio técnico o personal con una cualifi cación equivalente
para evitar cualquier peligro.
• Tenga cuidado al utilizar cualquier fuente de calor auxiliar y siga todas las
instrucciones de los otros fabricantes y las directrices de seguridad para la
instalación y el uso.
Cualquier fuente de calor auxiliar conectada a esta unidad a través de la
conexión CN24 debe disponer de un mecanismo independiente de control
de la temperatura. Si no se instala y mantiene dicho mecanismo de control
de la temperatura, la garantía de este equipo puede quedar anulada.
Mitsubishi Electric no asumirá ninguna obligación de garantía ni ninguna
otra responsabilidad por cualquier daño o pérdida relacionado con dichos
calentadores auxiliares de otros fabricantes.
• No accione el equipo de aire acondicionado cuando se hayan extraído los
paneles y las protecciones.
• No desconecte la corriente inmediatamente después de parar el
funcionamiento del equipo.
• Si se utiliza la unidad durante muchas horas y el aire del techo se
encuentra a una temperatura alta/presenta una humedad elevada (punto
de rocío por encima de los 26 ºC, 79 ºF), puede formarse rocío en la unidad
interior o en los materiales del techo. Si utiliza las unidades en estas
condiciones, coloque material aislante (10-20 mm, 25/64 - 25/32 pulgadas)
en toda la superfi cie de la unidad y en los materiales del techo para evitar
la condensación.
2.1. Comprobación de los accesorios de la unidad in-
terior (Fig. 2-1)
La unidad interior debe ir acompañada de los siguientes accesorios.
Nombre accesorio
1
Plantilla de instalación (parte superior del paquete)
Arandelas (con aislamiento)
2
Arandelas (sin aislamiento)
3
Abrazadera
4
Tubo de desagüe
5
Aislante
Cant.
es
1
4
4
4
1
1
1