Safety Information
Se houver traduções, você poderá ver o conteúdo no idioma
desejado. ServAid oferece a funcionalidade de pesquisa
avançada de toda a série de produtos e pode ser usado para
exibir informações sobre produtos obsoletos.
ServAid está disponível em DVD e no site:
https://servaid.atlascopco.com
Para mais informações, entre em contato com seu represen-
tante de vendas da Atlas Copco ou envie um e-mail para:
servaid.support@se.atlascopco.com
Fichas de dados de segurança MSDS/SDS
As fichas de dados de segurança descrevem os produtos
químicos vendidos pela Atlas Copco.
Para obter mais informações, visite o site:
www.atlascopco.com
Selecione Produtos - Fichas de dados de segurança, e siga
as instruções na página.
Dati tecnici
Dati tecnici
N. d'ordine
Modello
Consumo d'aria con velocità a
vuoto
Consumo d'aria con velocità a
vuoto
Consumo d'aria alla velocità
max
Consumo d'aria alla velocità
max
Coppia frenante
Coppia frenante
Freno integrato
Materiale per componenti es-
terni
Velocità a vuoto
Potenza max
Potenza max
Coppia di avvio min.
Coppia di avvio min.
Rapporto
Direzione di rotazione
Codice di carico dell'albero
Tipo albero
Velocità alla potenza max
Coppia di stallo
Coppia di stallo
Coppia alla potenza max
Coppia alla potenza max
Tipo palette
Peso
Peso
24
8411035413
LZB33-L-AR005-50
l/s
cfm
12 l/s
25 cfm
Nm
ft lb
No
Hardened steel/Aluminium
450 giri/min
0.25 kW
0.34 hp
12.6 Nm
9.3 ft lb
Reversible
Customer special
240 giri/min
19.6 Nm
14.5 ft lb
9.8 Nm
7.2 ft lb
Lubrication free
1.4 kg
3.1 lb
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4191 00
Tubo di alimentazione
Tubo di alimentazione
Tubo di Uscita
Tubo di Uscita
Dichiarazioni
DICHIARAZIONE DI INCORPORAZIONE UE
Noi Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, dichiariamo sotto esclusiva re-
sponsabilità che questo prodotto (con nome, tipo e numero di
serie, vedi prima pagina) è conforme ai seguenti requisiti es-
senziali della Direttiva macchine 2006/42/CE
2006/42/EC (Annex I, clauses 1.1, 1.2 (excluding 1.2.4.3),
1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7)
e che questo macchinario parzialmente completato è con-
forme alle disposizioni delle seguenti altre direttive europee:
Il macchinario parzialmente completato non deve essere
messo in servizio fino a quando il macchinario finale in cui
verrà incorporato non sarà stato dichiarato conforme alle dis-
posizioni della Direttiva macchine 2006/42/CE, ove appropri-
ato.
Sono state applicate le seguenti (parti/clausole di) norme ar-
monizzate europee:
DIN EN ISO 12100:2010
La documentazione tecnica pertinente è stata redatta in con-
formità alla Direttiva macchine 2006/42/CE parte B dell'alle-
gato VII. Le autorità possono richiedere il file tecnico in for-
mato elettronico a:
Aleksandra Duric, Product Compliance Manager, Atlas
Copco Industrial Technique AB, SE-105 23 Stockholm Swe-
den
Stockholm, 1 September 2023
Håkan Andersson, Managing Director
Firma del dichiarante
Requisiti regionali
ATTENZIONE
Questo prodotto può causare esposizione a sostanze
chimiche tra cui il piombo, note allo stato della Califor-
nia come causa di tumori e difetti congeniti o altri prob-
lemi riproduttivi. Per maggiori informazioni consultare
https://www.p65warnings.ca.gov/
Informazioni sull'articolo 33 del REACH
Il Regolamento Europeo (UE) n. 1907/2006 sulla regis-
trazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle
sostanze chimiche (REACH) definisce, tra le altre cose, i req-
uisiti relativi alla comunicazione nella catena di approvvi-
gionamento. L'obbligo di informazione vale anche per i
LZB33-L-AR005-50
10 mm
0.39 in
10 mm
0.4 in