Installation
Connexion d'évacuation à un plafond suspendu
4
Avertissement : Certains plafonds peuvent exiger des procédures d'installation modifiées.
L'utilisateur doit déterminer l'aptitude de la quincaillerie et des procédures avant l'installation.
Les procédures décrites dans ce manuel peuvent ne pas convenir à toutes les applications.
4-1
Choisir un panneau amovible du plafond suspendu près de l'appareil afin de permettre la
configuration la plus directe et la plus courte disponible pour le conduit d'évacuation flexible. Mesurer
la largeur du panneau de plafond en incluant la partie qui repose sur l'ossature de plafond. Combiner
les deux sections du panneau d'évacuation réglable, puis apporter l'ajustement nécessaire afin
qu'il corresponde à la largeur du panneau de plafond. Une fois la largeur du panneau d'évacuation
correctement configurée, utiliser la vis autotaraudeuse incluse pour le retenir en place.
Remarque : Le panneau d'évacuation peut être réglé de 52,1 à 104,1 cm (20,5 à
49,2 po). Certaines installations peuvent exiger que le panneau d'évacuation soit coupé
pour permettre un bon ajustement.
4-2
Insérer l'adaptateur du conduit d'évacuation dans le trou oblong du panneau d'évacuation
réglable. L'adaptateur s'enclenchera en place.
4-3
Glisser le panneau de plafond à l'écart, puis placer le panneau d'évacuation à l'intérieur de
l'espace de plafond. Laisser le panneau d'évacuation reposer sur l'ossature de plafond.
Remarque : Laisser au moins 25,4 cm (10 po) d'espace ouvert au-dessus du panneau
d'évacuation pour permettre une ventilation adéquate.
Glisser le panneau de plafond pour le remettre en place de façon à ce qu'il soit contigu au
4-4
panneau d'évacuation et qu'il couvre tout écart au plafond. Un joint étanche permettra une
efficacité de refroidissement maximale. Si l'installation est permanente, tailler le panneau de
plafond de façon à ce qu'il ne chevauche pas l'ossature de plafond.
Remarque : Le conduit d'évacuation souple peut se prolonger jusqu'à une longueur maximale
de 300 cm (118 po). Permettre la configuration la plus directe et la plus courte disponible.
Une flexion excessive ou un étirement excessif du conduit réduira l'efficacité de refroidissement.
Après avoir effectué l'étape
Connexion de l'évacuation à une fenêtre
5
Avertissement : Certaines fenêtres peuvent exiger des procédures d'installation
modifiées. L'utilisateur doit déterminer l'aptitude de la quincaillerie et des
procédures avant l'installation. Les procédures décrites dans ce manuel peuvent
ne pas convenir à toutes les applications.
5-1
Mesurer l'ouverture de la fenêtre. Combiner les deux sections du panneau d'évacuation
réglable, puis apporter l'ajustement nécessaire afin qu'il corresponde à la largeur de la
fenêtre. Une fois la largeur du panneau d'évacuation correctement configurée, utiliser la
vis autotaraudeuse incluse pour le retenir en place.
Remarque : Le panneau d'évacuation peut être réglé de 52,1 à 104,1 cm (20,5 à
49,2 po). Il est compatible à un montage vertical et horizontal.
5-2
Insérer l'adaptateur du conduit d'évacuation dans le trou oblong du panneau d'évacuation
réglable. L'adaptateur s'enclenchera en place.
, passer à l'étape
.
4
6
4-1
4-2
4-3
4-4
5-1
5-2
33
vis autotaraudeuse
Ouverture de fenêtre
horizontale
Panneau de plafond
(vue de dessous)
Ouverture
de fenêtre
verticale
Panneau de plafond
(vue de dessus)
Panneau d'évacuation
vis autotaraudeuse
Ouverture de fenêtre
horizontale
Ouverture
de fenêtre
verticale