TR)
Bu kılavuz yalnızca, kurulum, bakım ve çalıştırma
sırasında uygulanması gereken güvenlik önlemleri
hakkında temel bilgiler içerir. Kılavuzun tamamı,
www.astralpoolmanuals.com. Internet sitesinden
PDF dosyası olarak indirilip okunabilir. Tüm montaj,
elektrik tesisatı ve bakım çalışmaları, bu kılavuzun
tamamını dikkatle okumuş kalifiye ve yetkili pers-
onel tarafından gerçekleştirilmelidir.
BG)
Настоящото ръководство съдържа само
основна информация за мерките за
безопасност, които трябва да се спазват по
време на монтажа, поддръжката и пускането
в експлоатация. Пълното ръководство може
да бъде прочетено и изтеглено като PDF файл
от уебсайта: www.astralpoolmanuals.com.
Всички дейности по монтажа, електрическата
инсталация и поддръжката трябва да се
извършват от квалифициран, упълномощен
персонал, който е прочел внимателно и пълно
това ръководство.
6
يحتوي هذا الدليل على معلومات أساسية فقط حول
تدابير السالمة التي سيتم اعتمادها أثناء التركيب
والصيانة وبدء التشغيل. يمكن قراءة الدليل الكامل
: من موقع الويبPDF وتنزيله بنسق
. ويجب تنفيذwww.astralpoolmanuals.com
جميع أعمال التجميع والتركيبات الكهربائية
والصيانة بواسطة موظفين مؤ ه َّ لين ومعتمدين
.قرأوا هذا الدليل بعناية وبصورة كاملة
מדריך זה מכיל מידע בסיסי בלבד על אמצעי
,הבטיחות הנדרשים במהלך ההתקנה
התחזוקה וההפעלה. ניתן לקרא את המדריך
: מהאתרPDF המלא ולהוריד ואתו כקובץ
כל עבודותwww.astralpoolmanuals.com.
,ההרכבה, ההתקנה החשמלית והתחזוקה
חייבות להתבצע עלי ידי אנשי צוות מוסמכים
ומורשים שקראו את המדריך הזה בקפדנות
(AR
(HE
.ובמלואו