Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
Cuprins
Informaţii de securitate ......................................................................118
Descrierea pieselor ............................................................................119
Măsurători făcute cu instrumentele ..................................................120
Pregătiri de utilizare ...........................................................................120
Reglarea unghiurilor de ascuţire ......................................................120
Montarea lanţului în menghină .........................................................121
Instrucţiuni de utilizare ......................................................................122
Închidere şi oprire ...............................................................................122
Întreţinerea ordinară ..........................................................................122
Manipulare şi transport ......................................................................122
Dezmembrare şi eliminare ................................................................122
Garanţia și serviceul ...........................................................................122
Inconveniente, cauze şi remedii .........................................................123
Lista pieselor ilustrate .......................................................................123
AVERTISMENT: Toate avertismentele de securitate și toate instrucţiunile trebuie citite și
înţelese. Nerespectarea acestor avertismente și instrucŢiuni poate duce la electrocutări, incendii
și/sau accidentări grave.Toate avertismentele și instrucţiunile trebuie păstrate pentru a fi
consultate ulterior.
Prezentul manual cu instrucţiuni reprezintă traducerea manualului redactat în limba engleză
și este destinat celor care nu au ca limbă maternă engleza. Fiind un text tehnic este posibil
ca unii termeni să nu aibă un sinonim sau termen echivalent în traducere. Prin urmare,
nu trebuie să vă bazaţi pe această traducere, ea trebuind confruntată cu varianta în limba
engleză ori de câte ori instrucţiunile privesc siguranţa personală sau a bunurilor materiale.
Informaţii de securitate
AVERTISMENT Utilizarea de accesorii sau adaosuri nerecomandate de
producător prezintă riscul de accidentare a operatorului sau a celor din jur. Orice
operaţiune de întreţinere care nu este prezentată în acest manual trebuie
executată doar de către un centru de service Autorizat.
AVERTISMENT Pietrele de rectificat fisurate sau deteriorate trebuie înlocuite
imediat. Pietrele avariate pot provoca accidentarea gravă a operatorului sau a
celor din jur.
- Folosiţi discul potrivit tipului de lanţ ce trebuie ascuţit, consultând tabelul
despre lanţuri de la sfârşitul acestei cărţi.
- Nu introduceţi cu forţa discul pe butuc şi nu modificaţi diametrul orificiului
de centrare. Evitaţi folosirea unor discuri care nu se potrivesc perfect.
- Pentru montarea discului folosiţi numai butuc şi flanşă curate şi nedeteriorate.
- Asiguraţi-vă că dimensiunile diametrelor externe ale butucului şi ale
flanşei sunt identice.
PRECAUŢIE Instrucţiunile următoare trebuie respectate cu atenţie pentru
reducerea riscului de aruncare a fierăstrăului, risc care apare din cauza ascuţirii
incorecte a lanţului.
ATENŢIE! Când se utilizează uneltele electrice, trebuie respectate
întotdeauna precauţiile de siguranţă de bază pentru a reduce riscul de
incendiu, electrocutare şi răniri, inclusiv cele de mai jos. Citiţi toate aceste
instrucţiuni înainte de a încerca să folosiţi produsul şi păstraţi instrucţiunile.
Scoateţi ştecherul înainte de a efectua orice intervenţie de reglare,
asistenţă sau întreţinere.
1. Păstraţi curăţenia în zona de lucru
- Zonele de lucru dezordonate pot facilita apariţia accidentelor.
2. Ţineţi cont de mediul de lucru
- Nu expuneţi aparatul la ploaie.
- Nu folosiţi aparatul în locuri ude sau umede.
- Asiguraţi buna iluminare a zonei de lucru.
- Nu folosiţi aparatul în prezenţa lichidelor sau a gazelor inflamabile.
3. Protecţia împotriva electrocutării
- Evitaţi contactul corpului cu suprafeţe legate la pământ
(de exemplu ţevi, radiatoare, aragaze, frigidere).
4. Nu permiteţi accesul altor persoane
- Asiguraţi-vă că persoanele care nu sunt implicate în activitatea desfăşurată,
şi mai ales copiii, nu ating aparatul sau cablul prelungitor şi nu permiteţi
accesul acestora în zona de lucru.
5. Puneţi la loc aparatul atunci când nu îl folosiţi
120
574412ad_410-230_GrinderManual_EU.indb 120
- Atunci când nu folosiţi aparatul, acesta trebuie depozitat într-un loc uscat,
închis cu cheie şi nu trebuie lăsat la îndemâna copiilor.
6. Nu forţaţi aparatul
- Aparatul funcţionează mai bine şi în condiţii mai sigure la viteza prevăzută.
7. Folosiţi corect aparatul
- Nu forţaţi un aparat mic să facă lucrările destinate unui aparat
pentru intervenţii dificile.
- Nu folosiţi sculele în alte scopuri decât cele prevăzute; de exemplu, nu folosiţi
fierăstraie circulare pentru a tăia o ramură groasă sau un trunchi de copac.
8. Îmbrăcaţi-vă corespunzător
- Nu purtaţi haine largi sau bijuterii, ce se pot prinde în componentele în mişcare.
- Se recomandă să folosiţi încălţăminte antiderapantă atunci când lucraţi
în exterior.
- Purtaţi un acoperământ de protecţie pentru a strânge părul lung.
9. Folosiţi echipamentul de protecţie
- Folosiţi ochelari şi mănuşi de protecţie.
- Folosiţi măşti pentru faţă sau antipraf, dacă în cursul lucrărilor executate
se generează praf.
10. Conectaţi aspiratoare
- Dacă aparatul este echipat pentru conectarea dispozitivelor de aspirare
şi colectare a prafului, asiguraţi-vă că acestea sunt conectate şi
folosite corespunzător
11. Folosiţi corect cablul
- Nu trageţi niciodată de cablu pentru a-l scoate din priză. Ţineţi cablul
departe de surse de căldură, uleiuri şi colţuri ascuţite.
12. Lucraţi în condiţii de siguranţă
- Dacă este posibil, folosiţi dispozitive de strângere sau o menghină
în timpul lucrului. Este mai sigur decât să folosiţi mâinile.
13. Nu vă dezechilibraţi
- Menţineţi întotdeauna o poziţie sigură şi păstraţi-vă echilibrul.
14. Păstraţi aparatul cu grijă
- Păstraţi uneltele pentru tăiat ascuţite şi curate, pentru a asigura
randamentul acestora.
- Urmaţi instrucţiunile pentru ungerea şi înlocuirea accesoriilor.
- Controlaţi periodic cablurile aparatului şi, dacă sunt deteriorate, luaţi
măsuri pentru înlocuirea acestora de către un tehnician specializat.
- Controlaţi periodic cablurile prelungitoare şi, dacă sunt deteriorate, înlocuiţi-le.
- Mânerele trebuie să fie întotdeauna uscate, curate, fără ulei şi grăsime.
15. Deconectaţi aparatul
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică atunci când nu este
folosit, înaintea întreţinerii şi în timpul schimbării accesoriilor
(cum ar fi lamele, burghiele şi frezele).
16. Scoateţi cheile de reglare
- Asiguraţi-vă că cheile de reglare sunt scoase din aparat înainte de a-l porni.
17. Evitaţi pornirea neaşteptată
- Atunci când conectaţi aparatul, asiguraţi-vă că întrerupătorul se află
în poziţia „off".
18. Folosiţi cabluri prelungitoare în exterior
- Când folosiţi aparatul în exterior, utilizaţi numai cabluri prelungitoare
adecvate acestui scop şi marcate corespunzător.
19. Fiţi întotdeauna atent
- Controlaţi ceea ce faceţi, folosiţi bunul simţ şi nu folosiţi aparatul când
sunteţi obosit.
20. Verificaţi piesele deteriorate
- Înainte de a continua să folosiţi unealta, controlaţi-o cu atenţie pentru a vă
asigura că va funcţiona în mod corespunzător şi că va îndeplini funcţia prevăzută.
- Verificaţi alinierea pieselor mobile, eventuala gripare a pieselor mobile şi stricarea
componentelor, montarea şi orice alte condiţii care pot influenţa funcţionarea.
- Dacă nu se indică altfel în acest manual de instrucţiuni, protecţia mobilă şi
piesele deteriorate trebuie reparate sau înlocuite de un tehnician specializat.
- Întrerupătoarele defecte trebuie înlocuite de către un tehnician specializat.
- Nu folosiţi aparatul dacă întrerupătorul nu se aprinde şi nu se stinge.
21. Atenţie
- Folosirea oricăror alte accesorii decât cele recomandate în acest
manual de instrucţiuni poate provoca leziuni corporale.
22. Aparatul trebuie reparat de către un tehnician specializat.
- Acest aparat electric este conform cu standardele de securitate în vigoare.
Reparaţiile trebuie efectuate numai de tehnicieni specializaţi, care folosesc
piese de schimb originale; altfel, utilizatorul se poate regăsi în
situaţii periculoase.
410-230 / 410-230A
6/26/17 2:45 PM
Publicidad
