Victorinox JOURNEY 1884 Guía Rápida página 4

JOURNEY 1884 – QUARTZ
MOVEMENT: RONDA 715
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 1
JOURNEY 1884 – AUTOMATIC
MOVEMENT: SELLITA SW200-1
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 2
A
1 2 3
D
A
1 2 3
D
UHRZEIT EINSTELLEN (ABB. 1)
DE
UHRENANZEIGEN:
A: Stundenzeiger
B: Minutenzeiger
Uhrzeit und Datum einstellen
1. Mit Daumen und Zeigefinger die Krone
aufschrauben
2. Die Krone auf Position 3 herausziehen
3. Die Krone so lange drehen, bis die
gewünschte Zeit eingestellt ist. Achtung:
Das Datum rückt um Mitternacht (24:00)
eine Position vor, nicht zu Mittag (12:00)
4. Die Krone in Position 2 hineindrücken
Wichtig: Um Schäden am Uhrwerk zu
vermeiden, das DATUM nicht zwischen
21:00 Uhr und 03:00 Uhr einstellen,
da der Datumsmechanismus in diesem
Zeitraum aktiv ist.
Scannen Sie den QR-Code oder
besuchen Sie www.victorinox.com, um
mehr über Ihre Uhr zu erfahren.
UHRZEIT EINSTELLEN (ABB. 2)
UHRENANZEIGEN:
A: Stundenzeiger
B: Minutenzeiger
Uhrzeit und Datum einstellen
1. Mit Daumen und Zeigefinger die Krone
aufschrauben
2. Das Uhrwerk bei Bedarf aufziehen
3. Die Krone auf Position 3 herausziehen
4. Die Krone so lange drehen, bis die
gewünschte Zeit eingestellt ist. Achtung:
Das Datum rückt um Mitternacht (24:00)
eine Position vor, nicht zu Mittag (12:00)
Wichtig: Um Schäden am Uhrwerk zu
vermeiden, das DATUM nicht zwischen
21:00 Uhr und 03:00 Uhr einstellen,
da der Datumsmechanismus in diesem
Zeitraum aktiv ist.
Scannen Sie den QR-Code oder
besuchen Sie www.victorinox.com, um
mehr über Ihre Uhr zu erfahren.
C: Sekundenzeiger
D: Datum
5. Die Krone so lange drehen, bis das
gewünschte Datum eingestellt ist
6. Die Krone in Position 1 hinein-
drücken und mit leichtem Druck
wieder zuschrauben
Entsorgung von Quarzuhrenbatterien
Dieses Symbol zeigt an, dass das
Produkt nicht im Hausmüll entsorgt
werden darf. Bitte bringen Sie es zum
Schutz von Mensch und Natur zu einer
autorisierten Batteriesammelstelle.
Recycling hilft, natürliche Ressourcen
zu sparen.
C: Sekundenzeiger
D: Datum
5. Die Krone in Position 2 hineindrücken
6. Die Krone so lange drehen, bis das
gewünschte Datum eingestellt ist.
7. Die Krone in Position 1 hinein-
drücken und mit leichtem Druck
wieder zuschrauben