Bosch 0601063101 Manual Original página 174

OBJ_BUCH-817-004.book Page 173 Thursday, March 19, 2009 12:32 PM
✫ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✟ ✌ ✏ ☛ ✝ ✌ ✑ ☛ ✒ ✟ ✝ ✡ ✏ ☛ ✌
★ ✓ ✔ ✕ ✖ ✓ ✗ ✓ ✘ ✖ ✕ ✙ ✓ ✖ ✚ ✛ ✜ ✗ ✢ ✚ ✙ ✣ ✚ ✘ ✜ ✤ ✚ ✥ ✕ ✘ ✓ ✣ ✚ ✜ ✙
✺ ✗ ✙ ✦ ✥ ✚ ✗ ✦ ✪ ✧
✩ ✁ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ☎ ✬ ✱ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✮ ✭
✸ ✴ ✯ ✹ ✮ ✯ ✱ ✻ ✯ ✴ ☎ ✲ ✯ ✮ ✬ ✭ ✵ ✶ ✮ ✯ ✱ ✯ ✁ ✮ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ✱ ☎ ✵ ☎
✲ ✭ ✄ ✴ ✱ ✸ ☎ ✬ ✱ ✱ ✻ ✯ ✮ ✭ ✯ ✼ ✷ ✹ ✮ ✯ ✳ ✽ ✯ ✬ ✯ ✾ ✬ ✭ ✬ ☎ ✰ ✱ ✿
❱ ✵ ❀ ✴ ✭ ✼ ✯ ✬ ✷ ✁ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ☎ ✳ ✄ ✯ ✳ ✸ ✱ ✮ ✁ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ❁
✮ ☎ ✱ ✳ ✸ ✱ ✴ ✱ ❂ ✰ ☎ ✮ ✶ ✬ ✱ ✰ ✷ ✄ ✵ ❃ ✹ ✭ ✬ ✱ ✵ ✶ ❆ ✰ ✸ ✯ ✵ ✯ ❄ ✱ ✮ ☎ ✱
➠ ❅ ♥ ➺ ✿
❖ ✮ ✄ ❇ ☎ ❀ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✻ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✰ ✷ ❁
✴ ✭ ✰ ✮ ☎ ✰ ✭ ✱ ✬ ✮ ✱ ✴ ✯ ✰ ✮ ✯ ✁ ✬ ☎ ✰ ✴ ✭ ✳ ✄ ✭ ❈ ❂ ☎ ✭ ✸ ✭ ✲ ✯ ✮ ✭
✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✻ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✰ ❉ ❊ ° ✿
▼ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ❋ ✄ ✭ ✄
✬ ✯ ✵ ✶ ✄ ✯ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ✮ ✷ ✱ ✵ ✹ ☎ ✸ ✴ ✱ ✄ ✴ ✭ ✬ ☎ ✵ ☎ ✳ ☎ ✻ ✭ ✬ ✶ ✿
❩ ✁ ✵ ☎ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✱ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ✱ ✮ ✱ ✰ ✯ ✲ ❁
✳ ✯ ❄ ✮ ✯ ❋ ✮ ✭ ✸ ✴ ✿ ❋ ✱ ✁ ✵ ☎ ✯ ✁ ✮ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ✱ ❋ ✮ ✭ ✄ ✯ ✬ ✯ ✴ ✯ ✳
✴ ✭ ✁ ✸ ✯ ✵ ✯ ❄ ✱ ✮ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ✸ ✴ ☎ ✼ ✯ ✴ ❋ ✯ ✬ ✄ ✵ ✯ ❁
✮ ✱ ✮ ✯ ✯ ✬ ✻ ✯ ✴ ☎ ✲ ✯ ✮ ✬ ✭ ✵ ☎ ✼ ✯ ✵ ✱ ✱ ✹ ✱ ✳ ✮ ✭ ❊ ° ❋ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ❁
✮ ✷ ✱ ✵ ✹ ☎ ✼ ✷ ✁ ✬ ✴ ✯ ✳ ☎ ✻ ✭ ❃ ✬ ✿ ● ✬ ✭ ✄ ✯ ✳ ✁ ✵ ✹ ✭ ✱ ✁ ✬ ✭ ❁
✮ ✯ ✰ ☎ ✬ ✱ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✻ ✯ ✴ ☎ ✲ ✯ ✮ ❁
✬ ✭ ✵ ✶ ✮ ✯ ☎ ✸ ✯ ❂ ✯ ❄ ❂ ☎ ✬ ✱ ❋ ✸ ✯ ✄ ✭ ✸ ✴ ☎ ✼ ✯ ✴ ✮ ✱ ✸ ✴ ✯ ☎ ✲ ❁
✰ ✱ ❂ ✱ ✬ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✱ ✁ ✭ ✳ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ✱ ✿
❍ ✴ ☎ ✬ ✯ ✵ ✹ ✄ ✭ ❈ ☎ ☎ ✲ ✳ ✱ ✮ ✱ ✮ ☎ ❀ ❈ ✸ ✯ ✵ ✯ ❄ ✱ ✮ ☎ ❀ ✰ ✯ ✰ ✴ ✱ ❁
✳ ❀ ✴ ✭ ✼ ✯ ✬ ✷ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ❁
✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ☎ ✸ ✴ ✯ ☎ ✲ ✰ ✯ ❂ ☎ ✬ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ✱ ✿ ❍ ✯ ✁ ✵ ✱
✸ ✯ ✰ ✬ ✯ ✴ ✮ ✯ ✻ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✸ ✴ ✯ ✰ ✱ ✴ ✶ ✬ ✱ ✸ ✯ ✵ ✯ ❁
❄ ✱ ✮ ☎ ✱ ✻ ✯ ✴ ☎ ✲ ✯ ✮ ✬ ✭ ✵ ✶ ✮ ✯ ✆ ☎ ✰ ✱ ✴ ✬ ☎ ✄ ✭ ✵ ✶ ✮ ✯ ✆ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ❁
✮ ✯ ✆ ✵ ☎ ✮ ☎ ☎ ✸ ✯ ✯ ✬ ✮ ✯ ✾ ✱ ✮ ☎ ❃ ✄ ✴ ✱ ✸ ✱ ✴ ✮ ✷ ✳ ✬ ✯ ✹ ✄ ✭ ✳
❂ ✵ ❀ ✸ ✴ ✱ ❂ ✯ ✬ ✰ ✴ ✭ ■ ✱ ✮ ☎ ❀ ✯ ✾ ☎ ✼ ✯ ✄ ✿
★ ✓ ✔ ✕ ✖ ✓ ✔ ✜ ❏ ✓ ✘ ✖ ✕ ✙ ✓ ✖ ✚ ✛ ✜ ✗ ✢ ✕ ❑ ✕ ✣ ✚ ✘ ✜ ✤ ✚ ✥ ✕ ✘ ✓ ✣ ✚ ▲
✺ ✗ ✙ ✦ ✥ ✚ ✗ ✦ ◆ ✧
❍ ✴ ☎ ✴ ✭ ✼ ✯ ✬ ✱ ✼ ✱ ✲ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✻ ✯ ✁ ✭ ✳ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ❁
✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✸ ✱ ✴ ✱ ❂ ✰ ☎ ✮ ✶ ✬ ✱ ✰ ✷ ✄ ✵ ❃ ✹ ✭ ✬ ✱ ✵ ✶ ❆ ✰ ✸ ✯ ✵ ✯ ❁
❄ ✱ ✮ ☎ ✱ ➠ ❅ ♥ ➺ ✿ ❍ ✴ ☎ ✰ ✷ ✄ ✵ ❃ ✹ ✱ ✮ ✮ ✯ ✳ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ❁
✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✳ ✁ ✭ ✳ ✯ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ☎ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ✮ ✷ ✱ ✵ ✹ ☎
✸ ✯ ✁ ✬ ✯ ❀ ✮ ✮ ✯ ✳ ☎ ✻ ✭ ❃ ✬ ✿
❍ ✴ ☎ ✰ ✷ ✄ ✵ ❃ ✹ ✱ ✮ ✮ ✯ ✳ ✭ ✰ ✬ ✯ ✳ ✭ ✬ ☎ ✹ ✱ ✁ ✄ ✯ ✳ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ❁
✰ ✭ ✮ ☎ ☎ ● ✷ ✳ ✯ ❄ ✱ ✬ ✱ ✁ ✰ ✯ ✼ ✯ ❂ ✮ ✯ ❂ ✱ ✴ ❄ ✭ ✬ ✶ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ❁
✳ ✱ ✮ ✬ ✰ ✴ ✄ ✱ ☎ ✵ ☎ ✸ ✯ ✁ ✬ ✭ ✰ ☎ ✬ ✶ ✮ ✭ ✸ ✯ ❂ ❈ ✯ ❂ ❀ ■ ❃
✸ ✯ ✰ ✱ ✴ ❈ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ✿ ● ✴ ✱ ❄ ☎ ✳ ✱ ✸ ✱ ✴ ✱ ✄ ✴ ✱ ■ ☎ ✰ ✭ ❃ ■ ☎ ❈ ✁ ❀
✵ ☎ ✮ ☎ ✆ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ✮ ✷ ✱ ✵ ☎ ✮ ☎ ☎ ✮ ✱ ✯ ✼ ❀ ✲ ✭ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✯ ✮ ✭ ❈ ✯ ❁
❂ ❀ ✬ ✁ ❀ ✸ ✯ ❂ ✸ ✴ ❀ ✳ ✷ ✳ ✻ ✵ ✯ ✳ ✸ ✯ ✯ ✬ ✮ ✯ ✾ ✱ ✮ ☎ ❃ ❂ ✴ ✻ ✄
❂ ✴ ✻ ✿
Bosch Power Tools
€ ✟ ☞ ✏ ✟ ✍ ✞ ◗ ✏ ☛ ✝ ✌ ✑ ☛ ✒ ✟ ✝ ✡ ✏ ☛ ❘
❙ ✓ ✢ ✖ ✕ ✥ ❚ ❯ ✘ ✤ ✚ ▲ ❲ ❳ ✚ ✜ ✣ ✓ ✖ ✕ ✛ ✣ ✕ ✗ ✖ ❨
❬ ✭ ☎ ✼ ✯ ✵ ✶ ✾ ✱ ✱ ✰ ✵ ☎ ❀ ✮ ☎ ✱ ✮ ✭ ✬ ✯ ✹ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ✯ ✄ ✭ ✲ ✷ ✰ ✭ ✱ ✬
✯ ✄ ✴ ❄ ✭ ❃ ■ ✭ ❀ ✬ ✱ ✳ ✸ ✱ ✴ ✭ ✬ ✴ ✭ ✿ ● ✯ ✁ ✯ ✼ ✱ ✮ ✮ ✯ ✁ ✬ ☎ ☎ ✲ ❁
✳ ✱ ✮ ✱ ✮ ☎ ❀ ✬ ✱ ✳ ✸ ✱ ✴ ✭ ✬ ✴ ✷ ✸ ✯ ✳ ✱ ✴ ✱ ❂ ✭ ✵ ✱ ✮ ☎ ❀ ✯ ✬
✻ ✴ ✮ ✬ ✭ ✳ ✯ ✻ ✬ ✰ ✷ ✲ ✷ ✰ ✭ ✬ ✶ ✯ ✬ ✄ ✵ ✯ ✮ ✱ ✮ ☎ ❀ ✵ ✭ ✲ ✱ ✴ ✮ ✯ ✻ ✯
✵ ✹ ✭ ✿
❍ ✯ ✁ ✄ ✯ ✵ ✶ ✄ ✸ ✱ ✴ ✱ ✸ ✭ ❂ ✬ ✱ ✳ ✸ ✱ ✴ ✭ ✬ ✴ ✷ ✮ ✭ ☎ ✼ ✯ ✵ ✱ ✱
✯ ■ ✬ ☎ ✳ ✰ ✼ ✵ ☎ ✲ ☎ ✻ ✴ ✮ ✬ ✭ ❋ ✬ ✯ ✮ ✭ ✹ ✭ ✁ ✬ ✄ ✭ ❈ ❂ ✵ ☎ ✮ ✯ ✆
✁ ✰ ✷ ✾ ✱ ❭ ❪ ✳ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✁ ✵ ✱ ❂ ❁
✱ ✬ ✁ ✬ ✭ ✮ ✭ ✰ ✵ ☎ ✰ ✭ ✬ ✶ ✮ ✭ ✾ ✬ ✭ ✬ ☎ ✰ ✿ ❫ ✴ ✯ ✳ ✱ ✬ ✯ ✻ ✯ ❋ ✁ ✬ ✭ ❁
✮ ✭ ✰ ✵ ☎ ✰ ✭ ✆ ✬ ✱ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ❋ ✸ ✯
✰ ✯ ✲ ✳ ✯ ❄ ✮ ✯ ✁ ✬ ☎ ❋ ✰ ✁ ✱ ✴ ✱ ❂ ☎ ✮ ✱ ✴ ✭ ✼ ✯ ✹ ✱ ✆ ✸ ✵ ✯ ■ ✭ ❂ ☎ ✿
❬ ✭ ✴ ❀ ❂ ✁ ✰ ✮ ✱ ✾ ✮ ☎ ✳ ☎ ✽ ✭ ✄ ✬ ✯ ✴ ✭ ✳ ☎ ✯ ✬ ✄ ✵ ✯ ✮ ✱ ✮ ☎ ❀
✳ ✯ ✻ ✬ ✰ ✷ ✲ ✷ ✰ ✭ ✬ ✶ ✁ ❀ ✬ ✭ ✄ ❄ ✱ ☎ ✸ ✴ ☎ ✹ ☎ ✮ ✭ ✳ ☎ ❋ ✄ ✴ ✯ ❃ ❁
■ ☎ ✳ ☎ ✁ ❀ ✰ ✁ ✭ ✳ ✯ ✳ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✯ ✳ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✱
❴ ✮ ✭ ✸ ✴ ☎ ✳ ✱ ✴ ❋ ✸ ✭ ❂ ✱ ✮ ☎ ❀ ✳ ☎ ☎ ✵ ☎ ✁ ☎ ✵ ✶ ✮ ✷ ✳ ☎ ✬ ✯ ✵ ✹ ❁
✄ ✭ ✳ ☎ ❵ ✿ ❍ ✯ ❛ ✬ ✯ ✳ ✄ ✭ ❄ ❂ ✷ ✆ ✴ ✭ ✲ ❂ ✯ ✮ ✭ ✹ ✭ ✵ ✭ ✴ ✭ ✼ ✯ ✬ ✷
✸ ✴ ✯ ✰ ✱ ✴ ❀ ✆ ✬ ✱ ✬ ✯ ✹ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ✮ ✯ ✻ ✯ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ❁
✳ ✱ ✮ ✬ ✭ ✿
❍ ✴ ✯ ✰ ✱ ✴ ❀ ✆ ✬ ✱ ✰ ✁ ✱ ✻ ❂ ✭ ✁ ✮ ✭ ✹ ✭ ✵ ✭ ✬ ✯ ✹ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ✰ ✷ ✁ ✯ ✬ ✷ ☎
✬ ✯ ✹ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✸ ✯ ✻ ✯ ✴ ☎ ✲ ✯ ✮ ✬ ✭ ✵ ☎ ❋ ✭
✲ ✭ ✬ ✱ ✳ ✬ ✯ ✹ ✮ ✯ ✁ ✬ ✶ ✮ ☎ ✰ ✱ ✵ ☎ ✴ ✯ ✰ ✭ ✮ ☎ ❀ ✸ ✯ ✰ ✱ ✴ ✬ ☎ ✄ ✭ ✵ ☎ ✿
❩ ✁ ✵ ☎ ✰ ✯ ✰ ✴ ✱ ✳ ❀ ✯ ❂ ✮ ✯ ✆ ☎ ✲ ✸ ✴ ✯ ✰ ✱ ✴ ✯ ✄ ☎ ✲ ✳ ✱ ✴ ☎ ✬ ✱ ✵ ✶ ❁
✮ ✷ ✆ ☎ ✮ ✁ ✬ ✴ ✳ ✱ ✮ ✬ ✸ ✴ ✱ ✰ ✷ ✁ ☎ ✬ ✳ ✭ ✄ ✁ ☎ ✳ ✭ ✵ ✶ ✮ ✯
❂ ✯ ✸ ✁ ✬ ☎ ✳ ✯ ✱ ✯ ✬ ✄ ✵ ✯ ✮ ✱ ✮ ☎ ✱ ❋ ✯ ✬ ❂ ✭ ✆ ✬ ✱ ✱ ✻ ✯ ✰ ✴ ✱ ✳ ✯ ✮ ✬
✰ ✁ ✱ ✴ ✰ ☎ ✁ ✮ ❃ ✳ ✭ ✁ ✬ ✱ ✴ ✁ ✄ ❃ ❜ ❝ ❞ ❡ ❢ ✿
1 609 929 S02 | (19.3.09)
✂ ✁ ✁ ✄ ☎ ✆ | 173