• Para el primer uso de la automatización, es importante
ser informados por el instalador sobre el origen de los
riesgos residuales y dedicar unos minutos a la lectura de
este manual de uso.
• Es importante conservar este manual de uso (entregado
por el instalador) para dudas futuras y, en caso de cam-
bio de propiedad, entregarlo al nuevo dueño.
• La automatización consiste en maquinaria que ejecuta
fielmente los mandos dados; un uso inadecuado pue-
de ser peligroso. No accionar la automatización cuando
haya personas, animales o cosas en su radio de acción.
• Niños: una instalación de automatización garantiza un
elevado grado de seguridad, impidiendo, gracias a sus
sistemas de detección, el movimiento en presencia de
personas o cosas y asegurando una activación previ-
sible y segura. Sin embargo, es prudente prohibir a los
niños jugar cerca de la automatización y no dejar los
mandos a distancia al alcance de sus manos: ¡no son
juguetes!
• Control de la instalación: especialmente los cables,
muelles y soportes, a fin de detectar posibles desequili-
brios y signos de desgaste o daños.
– Comprobar mensualmente que la instalación sea segu-
ra, utilizando dispositivos de seguridad con bandas sensi-
bles.
– No utilizar la automatización si hubiera que regularla o
repararla, ya que una avería o una cancela no equilibra-
da podría causar lesiones.
• Anomalías: si la automatización manifiesta comporta-
mientos anómalos, desconectar la alimentación eléctri-
ca de la instalación. No intentar repararla; llamar al insta-
lador de confianza.
– La instalación puede funcionar manualmente: desblo-
quee el motorreductor como se describe en la sección
"Desbloqueo manual del motorreductor".
– No modificar la instalación ni los parámetros de pro-
gramación y de regulación de la automatización: la res-
ponsabilidad es de su instalador.
– La prueba final, los trabajos de mantenimiento perió-
dico y las reparaciones deben ser documentados por
quien los efectúa y los documentos deben ser conser-
vados por el dueño de la instalación.
Importante: si los dispositivos de seguridad están fuera
de uso, es necesario hacer reparar la automatización lo
más pronto posible. "Pasar solamente si la cancela está
completamente abierta y parada."
• Eliminación: Al final de la vida útil de la automatización,
el desguace debe ser hecho por personal cualificado y
los materiales deben ser reciclados o eliminados según
los reglamentos vigentes en el territorio para esta cate-
goría de producto.
• Mantenimiento: al igual que cualquier otra máquina,
su automatización necesita un mantenimiento periódi-
co para durar el mayor tiempo posible y garantizar un
funcionamiento seguro. Establezca con su instalador
Manual de uso
(para entregarlo al usuario final)
de confianza un plan de mantenimiento periódico. Nice
aconseja realizar un mantenimiento cada 6 meses para
un uso residencial normal, que puede variar según la
intensidad de uso. Cualquier tipo de control, manteni-
miento o reparación debe ser realizado sólo por perso-
nal cualificado.
• Desbloqueo manual del motorreductor
• Bloqueo manual del motorreductor
Español – 31