Ikke la bremsevæsker, bensin, petroleumsbaserte produkter
eller penetrerende oljer komme i kontakt med plastdeler. Disse
produktene inneholder kjemikalier som kan skade, svekke eller
ødelegge plast.
Farlige spenninger er til stede i produktet. Må ikke demonteres.
Ved behov kan en eksplodert visning av produktet bestilles.
Angi produkttype og serienummer som er skrevet på etiketten
og bestill tegningen ved den lokale serviceagenten eller direkte
på: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Germany.
RENGJØRING AV LADEREN
Koble laderstrømledningen fra strømforsyningen før rengjøring for
å forhindre alvorlig personskade.
Rengjør laderens pverfl ater (unntatt etiketter) med en fuktig klut
med et mildt rengjøringsmiddel.
Ikke bruk sterke rengjøringsmidler på plastdekslet. Det kan ta
skade av enkelte aromatiske oljer, for eksempel furu og sitron, og
av løsemidler som parafi n.
Fuktighet kan gi fare for elektrisk støt. Tørk av eventuell fuktighet
med en myk, tørr klut.
LAGRING
Lagre produktet på et kjølig, tørt sted mellom 10 og 38 °C.
SYMBOLER
Les anvisningene nøye før start av produktet.
ADVARSEL! ADVARSEL! FARE!
Utstyr av klasse II
Kun til innendørs bruk
Ttreg sikring 3,15 A
Likestrøm
Tilbehør - Ikke inkludert i standardutstyret, men
tilgjengelig som et tilbehør.
Ikke kast elektrisk og elektronisk utstyrsavfall som
usortert kommunalt avfall
Elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må samles inn
separat.
Avfallslyskilder må være fjernet fra utstyret.
Forhør deg med de lokale myndighetene for
resirkuleringsråd og innsamlingspunkt.
I henhold til lokale forskrifter kan forhandlere være
forpliktet til å ta tilbake elektrisk og elektronisk
utstyrsavfall gratis.
Ditt bidrag til gjenbruk av og gjenvinning av elektrisk
og elektronisk utstyrsavfall bidrar til å redusere
etterspørselen etter råmaterialer.
Elektrisk og elektronisk utstyrsavfall inneholder
verdifulle og resirkulerbare materialer som kan
påvirke miljøet og menneskets helse negativt, hvis de
ikke blir kastet på en miljøkompatibel måte.
Slett personlig data fra utstyrsavfall, om noen.
Europeisk samsvarsmerking
Ukrainsk samsvarsmerking
EurAsian Konformitetstegn
SV
ÖVERSÄTTNING AV
ORIGINALINSTRUKTIONERNA
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Laddaren är endast avsedd att de ladda kompatibla batterier som
listas i denna manual.
Produkten är endast avsedd för användning inomhus i torr
omgivning.
Produkten är inte avsedd för laddning av någon annan batterityp
eller för att användas som strömkälla. Den får aldrig användas i
explosionsfarliga eller lättantändliga omgivningar.
Använd inte produkten på något annat sätt än vad som är avsett.
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR LADDARE
Produkten är inte avsedd att användas eller rengöras av personer
med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor, eller
som saknar erfarenhet eller kunskap, såvida de inte har erhållit
anvisningar angående säker användning av apparaten av en
person som är juridiskt ansvarig för deras säkerhet. De ska
övervakas när produkten används. Barn får inte använda, rengöra
eller leka med produkten, den ska förvaras utom räckhåll för barn
när den inte används.
Läs alla säkerhetsvarningar och instruktioner. Underlåtenhet att
följa varningarna och instruktionerna kan resultera i elstöt, brand
och/eller allvarlig personskada.
Ladda inte om primärbatterier (icke återuppladdningsbara).
Produkten får inte vara fuktig och får aldrig användas i fuktig miljö.
Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
Täck inte över ventilationsöppningar och säkerställ adekvat
ventilation under drift.
Nätströmmen måste motsvara specifi kationerna för spänning på
produkten.
Före användning av produkten, kontrollera att laddarens
hölje, kabeln och kontakten inte är skadade. Om en skada
upptäcks, använd inte produkten och ta den till en auktoriserad
serviceverkstad för reparation.
Använd inte produkten om den har utsatts för kraftiga stötar eller
skakningar, eller om den är skadad på något annat sätt.
Exponera inte produkten för solljus eller annan värmekälla under
laddning. Rekommenderat temperaturområde i närheten av
laddningen är 5 °C till 40 °C.
På grund av den värme som genereras under laddning får
produkten inte användas på en antändlig yta.
Använd inte produkten i närheten av antändliga material,
såsom tyg, förpackningsmaterial, färg, sprejfärg eller aerosoler,
smörjmedel, förtunningsmedel, bensinbehållare, gasbehållare eller
gasdrivna enheter.
Försök aldrig ändra, demontera eller reparera produkten på egen
hand.
Se till att laddaren eller batteripaketen inte blir förorenade
med något material som kan vara elektriskt ledande,
såsom metallpartiklar från fräsnings-, skärnings- eller
bearbetningsprocesser.
Skydda batteriets kontaktterminaler från metallföremål för att
undvika kortslutning, vilket kan orsaka brand eller explosion.
Koppla bort produkten från eluttaget när den inte används eller vid
rengöring.
Använd endast en förlängningskabel som är godkänd och i gott
skick.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
21