AEG BL18C2 Traducción Del Manual Original página 7

Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are
susceptible to various types of commercial solvents. Use a clean
cloth or soft brush to remove dirt and dust.
Do not, at any time, let brake fl uids, gasoline, petroleum-based
products, and penetrating oils come in contact with plastic parts.
These products contain chemicals that can damage, weaken, or
destroy plastic.
Hazardous voltages are present within the product; do not
disassemble.
If needed, an exploded view of the product can be ordered. State
the product type and the serial number printed on the label,
and order the drawing at your local service agents or directly
at: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Germany.
CLEANING THE CHARGER
Unplug the charger power cord from the power supply before
cleaning to prevent serious personal injury.
Clean the charger surface (except labels) using a damp cloth with
a mild detergent.
Do not use any strong detergents on the plastic housing. They can
be damaged by certain aromatic oils, such as pine and lemon, and
by solvents such as kerosene.
Moisture can cause a shock hazard. Wipe off any moisture with a
soft, dry cloth.
STORAGE
Store the product in a cool, dry place between 10°C and 38°C.
SYMBOLS
Read the instructions carefully before starting the
product.
CAUTION! WARNING! DANGER!
Class II equipment
For indoor use only
Time-lag fuse 3.15 A
Direct current
Accessory - Not included in standard equipment,
available as an accessory.
Do not dispose of waste electrical and electronic
equipment as unsorted municipal waste.
Waste electrical and electronic equipment must be
collected separately.
Waste light sources have to be removed from the
equipment.
Check with your local authority or retailer for recycling
advice and collection point.
According to local regulations, retailers may have an
obligation to take back waste electrical and electronic
equipment free of charge.
Your contribution to the reuse and recycling of waste
electrical and electronic equipment helps to reduce
the demand of raw materials.
Waste electrical and electronic equipment contain
valuable and recyclable materials, which can
adversely impact the environment and the human
health if not disposed of in an environmentally
compatible manner.
Delete personal data from waste equipment, if any.
European Conformity Mark
Ukraine Conformity Mark
EurAsian Conformity Mark
DE ÜBERSETZUNG DER
ORIGINALANLEITUNG
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieses Ladegerät dient nur zum Aufl aden von kompatiblen Akkus,
die in diesem Handbuch aufgeführt sind.
Das Gerät ist ausschließlich zur Nutzung in Innenräumen und unter
trockenen Bedingungen geeignet.
Das Gerät wurde nicht zum Laden anderer Akkuarten oder als
Stromversorgung konzipiert. Es sollte niemals in einer explosiven
oder entzündlichen Umgebung verwendet werden.
Benutzen Sie das Werkzeug nicht für andere Aufgaben, als die
genannten bestimmungsgemäßen Verwendungen.
LADEGERÄT SICHERHEITSWARNUNGEN
Das Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnder Erfahrung bzw. mangelnden Kenntnissen verwendet
werden, es sei denn, sie wurden von einer Person, die rechtlich
für die Sicherheit der jeweiligen Person verantwortlich ist, in die
sichere Nutzung des Geräts eingewiesen. Diese Teile sollten bei
der Nutzung des Geräts überwacht werden. Kinder dürfen das
Gerät nicht nutzen, reinigen oder damit spielen, und wenn das
Gerät nicht in Betrieb ist, sollte es außerhalb ihrer Reichweite
aufbewahrt werden.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die
Nichtbeachtung von Warnhinweisen und Anweisungen kann einen
Stromschlag, Feuer und/oder schwere Verletzungen zur Folge
haben.
Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufl adbare Batterien
aufzuladen.
Das Gerät darf nicht feucht werden und sollte niemals in einer
feuchten Umgebung verwendet werden.
Das Produkt ist nur für den Gebrauch im Innenbereich vorgesehen.
Decken Sie die Belüftungsschlitze nicht ab und ermöglichen Sie
während des Betriebs angemessene Belüftung.
Die Netzspannung muss mit den Spannungsangaben auf dem
Produkt übereinstimmen.
Überprüfen Sie vor dem Verwenden des Geräts, dass das
Gehäuse des Ladegeräts, das Kabel und der Stecker nicht
beschädigt sind. Wenn Beschädigungen zutage treten, verwenden
Sie das Gerät nicht und bringen Sie es zwecks Reparatur zu einem
autorisierten Servicecenter.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es einem starken Stoß oder
einer Erschütterung ausgesetzt war oder auf andere Art beschädigt
ist.
Setzen Sie das Gerät während des Ladevorgangs weder
Sonnenlicht noch einer anderen Wärmequelle aus. Der empfohlene
Temperaturbereich für die Umgebung während des Ladens liegt
bei 5°C bis 40 °C.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
7