Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AJUSTE
DE LA SEPARACION
DE
LAS VALVU LAS
Despu6s de las primeras 50 horas de operaci6n, deber&
ajustar la separaci6n de las v&lvulas del motor.
IMPORTANTE:
Si no se siente seguro de Ilevar a cabo este
procedimiento
o no tiene las herramientas indicadas, por
favor Ileve su generador al centro de servicio m&s cercano
para solicitar el ajuste de la separaci6n de las v&lvulas. Este
es un paso muy importante para asegurar la vida etil m&s
prolongada de su motor.
Para ajustar la separacibn
de las v&lvulas:
• Asegerese de que el motor est6 a temperatura ambiente.
• Asegerese de que el alambre de la bujfa haya sido
retirado y est6 alejado de la misma.
• Retire el tubo del respiradero de la cubierta de la v&lvula.
• Retire los cuatros tornillos que sostienen la cubierta de la
v&lvula utilizando un destornillador
phillips #2 6 3.
• Asegerese de que el pist6n se encuentre en el Punto Fijo
Superior (PFS) de su recorrido de compresi6n
(ambas
v&lvulas cerradas). Para Ilevar el pist6n al punto fijo
superior, hale la manija de retroceso lentamente
observando el pist6n a trav6s del orificio de la bujfa.
Cuando hale la manija de retroceso el pist6n deber&
moverse hacia arriba y abajo. El pist6n se encontrar& en
el Punto Fijo Superior cuando Ilegue al punto m&s
elevado.
Suelte la contratuerca
del brazo oscilante. Utilice una
Ilave allen de 8 mm para girar el pasador de bola pivote al
mismo tiempo que revisa la separaci6n entre el brazo
oscilante y el v&stago de la v&lvula con un calibrador. La
separaci6n correcta es 0.002-0.004 pulgadas
(0.050-0.1 mm).
NOTA: Deber& sostener en posici6n la contratuerca
del
brazo oscilante a medida que gira el pasador de bola pivote.
• Cuando la separaci6n de las v&lvulas sea la correcta,
sostenga en posici6n el pasador de bola pivote con una
Ilave allen y apriete la contratuerca del brazo oscilante.
Apriete la contratuerca
a un torque de 65-85 pulgadas-
libras. Despu6s de apretar la contratuerca, vuelva a
revisar la separaci6n de la v&lvula para cerciorarse de
que no ha cambiado.
Llave Allen
Calibrador
O
Apriete la Contratuerca
a 165 pulgadas-libras
Suelte la Contratuerca
• Vuelva a instalar la cubierta de la v&lvula.
NOTA: Comience a enroscar todos los cuatro tornillos antes
de apretar o no ser& capaz de colocar todos los tornillos en
su lugar.
NOTA: AsegQrese de que el empaque entre la cubierta de
las v&lvulas y la cabeza del cilindro est6 en su lugar.
• Vuelva a instalar el tubo del respiradero.
• Vuelva a conectar el alambre a la bujfa.
46
Publicidad
