Tablas de compatibilidad electromagnética (CEM)
ZeroWire ha sido probado en un entorno quirúrgico y no interfiere con equipos electroquirúrgicos, de
ultrasonidos, radiológicos, o de monitorización de constantes vitales, ni con monitores médicos. Los equipos
mencionados tampoco interfieren con ZeroWire. Además, como ZeroWire funciona a 57 – 64 GHz, las LAN
inalámbricas y los teléfonos móviles no causan interferencia, pues funcionan fuera del rango de frecuencia de
ZeroWire. La presencia de una fuente de interferencia en el rango de frecuencia de ZeroWire puede causar un
funcionamiento intermitente y una mala calidad de imagen, o la conexión puede interrumpirse mientras dure la
interferencia. Antes de cualquier procedimiento en el quirófano, es necesario apagar los equipos que causen
interferencia y comprobar que el sistema funciona del modo previsto. Si se observa un funcionamiento anómalo,
debe corregirse antes de utilizar el sistema en procedimientos quirúrgicos.
Los transmisores ZeroWire deben estar separados entre sí al menos 0,5 m (20 pulgadas). Las unidades de
transmisión (transmisores) y/o de recepción (receptores) ZeroWire no deben instalarse en armarios metálicos ni
estar rodeadas de objetos metálicos, para evitar que se impida la comunicación entre el transmisor y el receptor.
Durante la instalación, es necesario comprobar la calidad del enlace de vídeo de ZeroWire con el transmisor y el
receptor a distintos ángulos de orientación; en la página 10 se indican los ángulos de orientación aceptables.
Para obtener información sobre Funcionamiento sin línea de visión, consulte "Funcionamiento" en la página 30.
Se recomienda comprobar todo el sistema antes de utilizarlo en un procedimiento quirúrgico.
No utilice con ZeroWire ninguna fuente de alimentación ni accesorios para cables que no sean los especificados
en este manual. De lo contrario podrían generarse fugas de corriente excesivas, emisiones electromagnéticas
elevadas o reducirse la inmunidad a las interferencias.
Todos los aparatos médicos electrónicos, incluido el dispositivo ZeroWire, deben cumplir los requisitos de la
norma IEC 60601-1-2. Es preciso tomar precauciones, respetar la información sobre Compatibilidad
electromagnética (CEM) del presente manual y verificar todos los aparatos médicos que estén en
funcionamiento simultáneo, con el fin de garantizar la compatibilidad electromagnética y la coexistencia del
resto de instrumentos antes de llevar a cabo cualquier intervención quirúrgica.
Las tablas de CEM siguientes se ofrecen como referencia:
• "Guía y declaración del fabricante: Emisiones electromagnéticas" en la página 40
• "Guía y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética" en la página 40
• "Guía y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética" en la página 41
• "Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles, y el
producto" en la página 42
Tablas de compatibilidad electromagnética (CEM) | 39