Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 34

Enlaces rápidos

Product Safety Guide
020-103745-01
CP4445-RGB and CP4455-
RGB

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Christie CP4445-RGB

  • Página 1 Product Safety Guide 020-103745-01 CP4445-RGB and CP4455-...
  • Página 2 General hazards smartphone or tablet. Hazard warnings also apply to accessories once they are installed in a Christie product that is connected to power. Fire and Shock Hazard To prevent fire or shock hazards, do not expose this product to rain or moisture.
  • Página 3 CP4445-RGB and CP4455-RGB Product Safety Guide 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. If printed, please recycle this document after use.
  • Página 4 SHOCK HAZARD! A dedicated, protected ground or earth • FIRE AND SHOCK HAZARD! Use only the attachments, wire must be installed on the product by Christie accessories, tools, and replacement parts specified by qualified technicians or electricians before it can be Christie.
  • Página 5 F—Represents the side view of the projector. Warning! If not avoided, the following could result in serious injury. For information detailing the hazard distance for each lens, refer to the CP4445-RGB and CP4455-RGB Installation and Setup Guide (P/N: 020-103746-XX). • PERMANENT/TEMPORARY BLINDNESS HAZARD! No direct exposure to the beam must be permitted.
  • Página 6 Important Safety Information • +1-877-334-4267 • Christie Professional Services: +1-800-550-3061 or NOC@christiedigital.com CP4445-RGB and CP4455-RGB Product Safety Guide 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. If printed, please recycle this document after use.
  • Página 7 本品有电击风险。 有关投影机的详细信息,请参阅以下文档。 请勿拆下产品外壳。 CP4445-RGB 与 CP4455-RGB 安装和设置指南 (P/N: • 仅合格的 Christie 技师有权对本产品进行维修。 020-103747-XX) CineLife+ User Guide (P/N: 020-103073-XX) • CP4445-RGB and CP4455-RGB Service Guide (P/N: 警告! 如果未能避免下列情况,则可能会导致死亡或严重伤 • 020-103758-XX) 害。 CineLife+ Serial Commands Guide (P/N: 020-103075-XX) • 电击危险。为避免受到人身伤害,在进行维护或维 修前,请断开所有电源连接。 型号...
  • Página 8 • 火灾危险!请勿使用出现损坏的电源线。 产品的性能标准,但不符合差异编 • 危险物质!处理产品时请小心,因为其含有乙二醇。请勿吞食冷却 号为 2019-V-3343 授权的那些特 剂。有关安全处理的信息,请参阅冷却剂的安全数据表 (SDS)。 性,其生效日期为 2019 年 8 月 • 必须使用起重设备来放置产品。 16 日。 • 请勿在任何不符合所述产品校准和定位规格的位置安装或操作投影 机。 CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 产品安全信息 020-103745-01 修订版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留所有权利。 版权所有 如需打印,请在使用之后回收本文档。...
  • Página 9 火灾危险!请勿使用出现损坏的电源线。 映室能够清晰辨认。放映室标志必须显示内容为“不可直接暴露于 • 火灾或电击危险!请勿使电源插座和延长电缆过载。 光束中”的警告。 • 电击危险!电源使用双极性/中性保险丝。 Christie 激光投影系统安装清单必须在安装后全部完成并发送至 • lasercompliance@christiedigital.com。 可在现场保留一份副 本。此清单作为单独文档与手册一同置于配件箱中。 光强度危险距离 此投影机可能会发出危险的光辐射和热辐射,根据 IEC 62471-5:2015 • 美国的某些州具有其他激光法规要求。有关其他法规要求,请联系 lasercompliance@christiedigital.com。 标准分类为“危险等级 3”。 CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 产品安全信息 020-103745-01 修订版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留所有权利。 版权所有 如需打印,请在使用之后回收本文档。...
  • Página 10 13 A 最大电流 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 线路频率 技术支持 Christie Cinema 产品的技术支持可以通过以下方式获取: Support.cinema@christiedigital.com • +1-877-334-4267 • Christie 专业服务:+1-800-550-3061 或 • NOC@christiedigital.com CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 产品安全信息 020-103745-01 修订版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留所有权利。 版权所有 如需打印,请在使用之后回收本文档。...
  • Página 11 Pour des informations relatives à l’installation, à la configuration entraîner des dommages matériels. et à l’utilisateur, consultez la documentation du produit disponible sur le site Web de Christie Digital Systems USA Inc. Les messages d’information donnent des indications Lisez l’intégralité des instructions avant d’utiliser ce produit ou supplémentaires, prodiguent un conseil ou mettent...
  • Página 12 Indique un risque lumineux. Ne regardez jamais directement dans l’objectif. La luminosité extrêmement forte CP4445-RGB et CP4455-RGB Guide de sécurité du produit 020-103745-01 Rév. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. Si vous imprimez ce document, veuillez le recycler après utilisation.
  • Página 13 être inséré N’ingérez pas le liquide de refroidissement. Pour savoir dans une prise avec mise à la terre. CP4445-RGB et CP4455-RGB Guide de sécurité du produit 020-103745-01 Rév. 1 (12-2022) Copyright ©...
  • Página 14 LUMINOSITÉ EXTRÊME ! Ne placez aucun objet dédié doit être installé sur l’appareil par des électriciens réfléchissant dans le trajet de lumière de l’appareil. ou des techniciens Christie qualifiés avant de le brancher Le schéma suivant présente les distances critiques pour les yeux sur une alimentation.
  • Página 15 • +1-877-334-4267 • Services professionnels Christie : +1-800-550-3061 ou NOC@christiedigital.com CP4445-RGB et CP4455-RGB Guide de sécurité du produit 020-103745-01 Rév. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tous droits réservés. Si vous imprimez ce document, veuillez le recycler après utilisation.
  • Página 16 Hinweise zur Installation und Konfiguration sowie sofern sie nicht vermieden werden – Benutzerinformationen finden Sie in der Produktdokumentation Beschädigungen der Ausrüstung zur Folge haben auf der Website von Christie Digital Systems USA Inc.. Lesen Sie könnten. vor der Benutzung oder Wartung dieses Produkts sämtliche Anweisungen.
  • Página 17 Es muss unbedingt ein Erd- oder Masseanschluss vorhanden sein, bevor der CP4445-RGB und CP4455-RGB Produktsicherheitsleitfaden 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Falls es ausgedruckt wird, bitte dieses Dokument nach Gebrauch recyceln.
  • Página 18 Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Sie beim Zugang zu internen Komponenten vorsichtig Folge haben. vor. CP4445-RGB und CP4455-RGB Produktsicherheitsleitfaden 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Falls es ausgedruckt wird, bitte dieses Dokument nach Gebrauch recyceln.
  • Página 19 E — Stellt die Draufsicht auf den Projektor dar. ERBLINDUNG! Es ist keine direkte Exposition gegenüber CP4445-RGB und CP4455-RGB Produktsicherheitsleitfaden 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Falls es ausgedruckt wird, bitte dieses Dokument nach Gebrauch recyceln.
  • Página 20 Christie Professional Services: +1-800-550-3061 oder NOC@christiedigital.com Genaue Informationen zum Gefahrenabstand für die einzelnen Objektive finden Sie in der CP4445-RGB und CP4455-RGB Installations- und Einrichtungsanleitung (P/N: 020-103749-XX). Für Installationen in den Vereinigten Staaten Für Installationen von Projektoren mit Laserausleuchtung in den Vereinigten Staaten muss Folgendes vorhanden sein: •...
  • Página 21 CP4445-RGB e CP4455-RGB Guida alla Sicurezza del prodotto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tutti i diritti riservati. Se stampato, riciclare questo documento dopo l'uso.
  • Página 22 CP4445-RGB e CP4455-RGB Guida alla Sicurezza del prodotto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tutti i diritti riservati. Se stampato, riciclare questo documento dopo l'uso.
  • Página 23 CP4445-RGB e CP4455-RGB Guida alla Sicurezza del prodotto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tutti i diritti riservati. Se stampato, riciclare questo documento dopo l'uso.
  • Página 24 La massima luce può causare ustioni dell’epidermide. CP4445-RGB e CP4455-RGB Guida alla Sicurezza del prodotto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tutti i diritti riservati. Se stampato, riciclare questo documento dopo l'uso.
  • Página 25 • +1-877-334-4267 • Christie Servizi professionali: +1-800-550-3061 o NOC@christiedigital.com CP4445-RGB e CP4455-RGB Guida alla Sicurezza del prodotto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Tutti i diritti riservati. Se stampato, riciclare questo documento dopo l'uso.
  • Página 26 感電の危険 • CP4445-RGB および CP4455-RGB 設置およびセットアップガ 感電のリスク。 イド (P/N: 020-103751-XX) • CineLife+ User Guide (P/N: 020-103073-XX) 製品の筺体を取り外さないでください。 • CP4445-RGB and CP4455-RGB Service Guide (P/N: 本製品のサービス作業を行うことができるのは、Christie 020-103758-XX) の資格認定を受けたサービス技術者だけです。 • CineLife+ Serial Commands Guide (P/N: 020-103075-XX) 警告! 取り扱いを誤った場合、死亡事故または重傷に至る可 モデル 能性があります。 • CP4445-RGB 感電の危険。けがを防ぐため、メンテナンスまた...
  • Página 27 けがや機器の損傷を防ぐため、以下の注意事項をよく読んで、その指示に ザーの放射を示します。直接放射 従ってください。 線または散乱放射線に目と肌を露 出しないでください。 一般的な安全性に関する注意事項 クラス 1 レーザー製品 IEC 60825-1:2014 警告! 取り扱いを誤った場合、死亡事故または重傷に至る可 波長: 能性があります。 CP4445-RGB: 450 nm - 660 • つまづき、または火災の危険があります!ケーブルは、その上を 歩行する人や転がる物体によって、高温部に接触したり、引っ張 CP4445-RGB および CP4455-RGB 製品安全ガイド 020-103745-01 改訂版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 複製・転載禁止。 印刷版の場合は、使用後にこのドキュメントをリサイクルしてください。...
  • Página 28 れます。(リスクグループ 3) • 恒久的/一時的視覚障害の危険!操作者は、 ビームへのアクセスを 危険な距離内であることを避けなければなりません。または製品 を危険な距離内に観客の目の露出を避ける高さに製品を設置しな AC/電源の注意事項 ければなりません。危険区域は、人が立つことが許可されている 平面から 2.5 メートル以上(米国の設備)または 2.0 メートル 警告! 取り扱いを誤った場合、死亡事故または重傷に至る可 以上(グローバルな設備)でなければならず、危険区域への水平 能性があります。 クリアランスは 1.0 メートル以上でなければなりません。 • 強烈な輝度!製品の光路には反射物を置かないでください。 CP4445-RGB および CP4455-RGB 製品安全ガイド 020-103745-01 改訂版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 複製・転載禁止。 印刷版の場合は、使用後にこのドキュメントをリサイクルしてください。...
  • Página 29 てください。 米国内の設備の場合 米国では、レーザー照射プロジェクター設備で、次のことが必要です。 • 投影ルームはレーザーの警告と制限アクセスの貼り紙を使用し、 入口を物理的手段で制限することにより明確に特定されるものと します。投影ルームの貼り紙は、 「ビームに対する直接の暴露は不 可」という警告を表示する必要があります。 • Christie レーザー投影システムの設置チェックリストは、設置後 にすべて完全に完了し、 lasercompliance@christiedigital.com 宛に送信する必要があります。コピーを現場に残しておくことは できます。このチェックリストは、マニュアルの付属ボックスに 別の文書として添付しています。 • 特定の米国の州には、追加のレーザーの規制要件があります。そ の他の規制要件については、 lasercompliance@christiedigital.com までお問い合わせくだ さい。 CP4445-RGB および CP4455-RGB 製品安全ガイド 020-103745-01 改訂版 1 (12-2022) © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 複製・転載禁止。 印刷版の場合は、使用後にこのドキュメントをリサイクルしてください。...
  • Página 30 제품 설명서 정보 메시지는 추가 정보를 제공하거나 유용한 팁을 강조하 거나 제공합니다. 설치, 셋업 및 사용자 정보는 Christie Digital Systems USA Inc. 웹사 이트에 제공된 제품 설명서를 참조하십시오. 이 제품을 사용 또는 서비스 하기 전에 모든 지침을 읽어 보십시오. Christie 웹사이트에서 설명서에 액세스합니다.
  • Página 31 이 제품은 일반인이 접근할 수 없는 제한된 접근 위치에 설치해 CP4455-RGB: 450 nm - 660 야 합니다. CP4445-RGB 및 CP4455-RGB 제품 안전 지침 020-103745-01 개정 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. 이 문서가 인쇄물인 경우 사용한 후 재활용하십시오.
  • Página 32 필수적입니다. • 감전 위험을 줄이기 위해 항상 접지 도선(ground 또는 earth)을 • 화재 및 감전 위험! Christie 에서 지정한 연결 장치, 부속품, 도 먼저 연결하십시오. 구 및 교체용 부품만 사용하십시오. • 반드시 지역 전기 이용 규약을 충족하여 설치가 이루어질 수 있...
  • Página 33 사실 표지판에는 "광선에 대한 직접 노출 허용 안 됨"이라는 경고 가 표시되어야 합니다. • Christie 레이저 영사 시스템 설치 검사 목록은 설치 후에 완전히 작성해서Christie으로 보내야 합니다. 복사본은 현장에 보관할 수 있습니다. 검사 목록은 설명 서와 함께 제공되는 부속품 상자...
  • Página 34 útiles. sitio web de Christie Digital Systems USA Inc. Lea todas las instrucciones antes de utilizar o manipular el producto. Descargue la documentación desde el sitio web de...
  • Página 35 CP4445-RGB y CP4455-RGB Guía de seguridad del producto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. Si se ha proporcionado en formato impreso, recicle este documento tras el uso.
  • Página 36 Christie. CP4445-RGB y CP4455-RGB Guía de seguridad del producto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. Si se ha proporcionado en formato impreso, recicle este documento tras el uso.
  • Página 37 CP4445-RGB y CP4455-RGB Guía de seguridad del producto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. Si se ha proporcionado en formato impreso, recicle este documento tras el uso.
  • Página 38 Servicios profesionales de Christie: +1-800-550-3061 o NOC@christiedigital.com CP4445-RGB y CP4455-RGB Guía de seguridad del producto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. Si se ha proporcionado en formato impreso, recicle este documento tras el uso.
  • Página 39 Модели • CP4445-RGB • CP4455-RGB CP4445-RGB и CP4455-RGB Требования техники безопасности 020-103745-01 Ред. 1 (12-2022) Copyright © Christie Digital Systems USA, Inc., 2022 г. Все права сохранены за правообладателем. После использования сдайте печатный документ в пункт переработки во вторичное сырье.
  • Página 40 следующее может стать причиной травм легкой или средней степени тяжести. CP4445-RGB и CP4455-RGB Требования техники безопасности 020-103745-01 Ред. 1 (12-2022) Copyright © Christie Digital Systems USA, Inc., 2022 г. Все права сохранены за правообладателем. После использования сдайте печатный документ в пункт переработки во вторичное сырье.
  • Página 41 одна из его крышек. травмам. CP4445-RGB и CP4455-RGB Требования техники безопасности 020-103745-01 Ред. 1 (12-2022) Copyright © Christie Digital Systems USA, Inc., 2022 г. Все права сохранены за правообладателем. После использования сдайте печатный документ в пункт переработки во вторичное сырье.
  • Página 42 следующее может стать причиной травм легкой или средней степени тяжести. CP4445-RGB и CP4455-RGB Требования техники безопасности 020-103745-01 Ред. 1 (12-2022) Copyright © Christie Digital Systems USA, Inc., 2022 г. Все права сохранены за правообладателем. После использования сдайте печатный документ в пункт переработки во вторичное сырье.
  • Página 43 требования. Чтобы получить дополнительную информацию CP4445-RGB и CP4455-RGB Требования техники безопасности 020-103745-01 Ред. 1 (12-2022) Copyright © Christie Digital Systems USA, Inc., 2022 г. Все права сохранены за правообладателем. После использования сдайте печатный документ в пункт переработки во вторичное сырье.
  • Página 44 Aby uzyskać informacje dotyczące instalacji, konfigurowania i zostanie wyeliminowania, może spowodować użytkowania urządzenia, zapoznaj się z dokumentacją produktu uszkodzenia sprzętu lub mienia. dostępną na stronie WWW firmy Christie Digital Systems USA Inc.. Przeczytaj wszystkie instrukcje, zanim rozpoczniesz Komunikaty informacyjne dostarczają dodatkowych użytkowanie lub serwisowanie produktu.
  • Página 45 UCP4445-RGB i CP4455-RGB Instrukcja bezpieczeństwa produktu 020-103745-01 Wer. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jeśli wydrukujesz ten dokument, poddaj go recyklingowi, kiedy nie będzie już potrzebny.
  • Página 46 POPARZENIEM! Zachować ostrożność przy uzyskiwaniu ciała: dostępu do komponentów wewnętrznych. UCP4445-RGB i CP4455-RGB Instrukcja bezpieczeństwa produktu 020-103745-01 Wer. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jeśli wydrukujesz ten dokument, poddaj go recyklingowi, kiedy nie będzie już potrzebny.
  • Página 47 USA) lub 2,0 metra (w przypadku cieplnego. UCP4445-RGB i CP4455-RGB Instrukcja bezpieczeństwa produktu 020-103745-01 Wer. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jeśli wydrukujesz ten dokument, poddaj go recyklingowi, kiedy nie będzie już potrzebny.
  • Página 48 240 V AC, 240 V AC, 240 V AC, UCP4445-RGB i CP4455-RGB Instrukcja bezpieczeństwa produktu 020-103745-01 Wer. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jeśli wydrukujesz ten dokument, poddaj go recyklingowi, kiedy nie będzie już potrzebny.
  • Página 49 QR num celular ou tablet. Perigos gerais Podem aplicar-se advertências de perigo também a acessórios uma vez que estiverem instalados em um produto Christie que estiver conectado à energia. Risco de incêndio e choque Para evitar risco de incêndio ou choque, não exponha este produto à...
  • Página 50 CP4445-RGB e CP4455-RGB Guia de Segurança do Produto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos os direitos reservados. Se impresso, recicle este documento após o uso.
  • Página 51 Sempre conecte primeiro o terra ou aterramento para reduzir o perigo de choque. CP4445-RGB e CP4455-RGB Guia de Segurança do Produto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos os direitos reservados. Se impresso, recicle este documento após o uso.
  • Página 52 CP4445-RGB e CP4455-RGB Guia de Segurança do Produto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos os direitos reservados. Se impresso, recicle este documento após o uso.
  • Página 53 • Serviços Profissionais da Christie: +1-800-550-3061 ou NOC@christiedigital.com CP4445-RGB e CP4455-RGB Guia de Segurança do Produto 020-103745-01 Rev. 1 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos os direitos reservados. Se impresso, recicle este documento após o uso.
  • Página 54 下列文件中提供有關投影機的其他資訊。 • CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 安裝與設定指南 (P/N: 請勿拆下產品外殼。 020-103757-XX) 只有符合 Christie 要求的維修技術人員有權維修本產品。 • CineLife+ User Guide (P/N: 020-103073-XX) • CP4445-RGB and CP4455-RGB Service Guide (P/N: 警告! 如果未能避免下列情況,可能會導致死亡或嚴重的傷 020-103758-XX) 害。 • CineLife+ Serial Commands Guide (P/N: 020-103075-XX) 電擊危險。為了避免受到人身傷害,請在執行維護 或維修之前拔掉所有電源。 機型 •...
  • Página 55 影機)。本產品符合 21 CFR 1040 替換部件。 規定的雷射產品效能標準,不過 • 火災危險!請勿使用明顯損壞的電源線、導線或纜線。 2019 年 8 月 16 日生效的標準分 • 級編號 2019-V-3343 授權的特性 危險物質!冷卻液包含乙二醇,請謹慎小心處理。請勿攝入冷卻 除外。 液。如需安全處理的相關資訊,請參閱冷卻液的物質安全資料表 (SDS)。 • 必須使用舉升設備來放置產品。 CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 產品安全手冊 020-103745-01 第 1 次修改 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留一切權利。 若需列印,請在使用之後回收本文件。...
  • Página 56 應張貼雷射警告及限制進入符號,並限制實際進入,以明確標示投 • 火災或電擊危險!請勿使電源插座和延長線超載。 影室。投影室符號必須顯示「不可直接暴露在光束中」警告。 • 電擊危險!電源使用雙極/中性熔斷。 • 完成安裝後,Christie 雷射投影系統安裝檢查清單必須完整填寫, 並寄送到 lasercompliance@christiedigital.com。現場可保留 副本以供參考。配件箱中可找到此份檢查清單的獨立文件和手冊。 光強危險距離 • 由於光學及熱輻射源可能發生危險,本投影機已根據 IEC 62471-5:2015 某些美國的州有額外的雷射法令規定。關於其他法令規定,請聯絡 標準分類為風險等級 3。 lasercompliance@christiedigital.com。 CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 產品安全手冊 020-103745-01 第 1 次修改 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留一切權利。 若需列印,請在使用之後回收本文件。...
  • Página 57 最大電流 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 電源頻率 技術支援 如需關於 Christie 電影院產品的技術支援,請聯繫: • Support.cinema@christiedigital.com • +1-877-334-4267 • Christie 專業服務:+1-800-550-3061 或 NOC@christiedigital.com CP4445-RGB 和 CP4455-RGB 產品安全手冊 020-103745-01 第 1 次修改 (12-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. 保留一切權利。 若需列印,請在使用之後回收本文件。...

Este manual también es adecuado para:

Cp4455- rgb