Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario
020-001956-01
Christie Serie Captiva
DWU500S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Christie Captiva Serie

  • Página 1 Manual de usuario 020-001956-01 Christie Serie Captiva DWU500S...
  • Página 2 Nos hemos esforzado para garantizar la precisión de este manual pero, en algunos casos, se pueden producir cambios en los productos o en la disponibilidad que podrían no reflejarse en este documento. Christie se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Menú Volumen ..........32 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 4 Árbol de menús de visualización en pantalla ......55 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 5: Introducción

    ¡Precaución! Si no se respetan las siguientes instrucciones, podrían ocurrir lesiones menores o moderadas. • Solo se les permite a los técnicos autorizados por Christie abrir las cajas de producto. • Todos los procedimientos de deben ser realizados por técnicos cualificados de Christie.
  • Página 6: Precauciones De Energía/Ca

    ¡Precaución! Si no se respetan las siguientes instrucciones, podrían ocurrir lesiones menores o moderadas. • ¡RIESGO ELÉCTRICO Y DE QUEMADURAS! Tenga cuidado al acceder a los componentes internos. • Solo los técnicos cualificados de Christie están autorizados a emplear las herramientas proporcionadas en la caja de herramientas. Precauciones de seguridad del láser Este producto está...
  • Página 7: Etiquetas De Producto

    No altere el enchufe de alimentación, no sobrecargue la toma de corriente ni la utilice con alargadores. No retire la carcasa del producto. Solo los técnicos calificados de Christie están autorizados para reparar el producto. Peligro eléctrico Riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 8 Cuando se encuentre a 1 m del producto, evite la exposición de los ojos para evitar daños oculares temporales o permanentes. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 9: Componentes Del Proyector

    Interruptor de Permite ajustar el enfoque. enfoque Pies ajustables Levante o baje los pies para nivelar el proyector. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Vista Superior

    RS-232C Audio Out Audio In Microphone Nombre del componente Descripción Panel de Entrada/Salida (E/S) Permite conectar el proyector a dispositivos externos. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Vista Izquierda

    Aberturas de aire de Permiten la refrigeración del proyector. Mantenga estas aberturas refrigeración (salida de aire) despejadas para evitar que el proyector se sobrecaliente. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Teclado Integrado

    Permite seleccionar una señal de entrada Menú Permite mostrar el menú de visualización en pantalla (OSD, On Screen Display). Aceptar Permite confirmar la opción seleccionada. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Panel De Entrada/Salida (E/S)

    Entrada de VGA Salida VGA HDMI2 RS-232C HDMI1 Salida de audio SERVICIO (USB Tipo B) Entrada de audio RJ-45 Micrófono USB Tipo A DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Mando A Distancia Infrarrojo

    Encendido y apagado Permite encender el proyector. ACEPTAR Permite confirmar la opción seleccionada. Botones de dirección Permite seleccionar un elemento o realizar el ajuste a su selección. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 15 HDMI1 Permite seleccionar el conector HDMI1. HDMI2 Permite seleccionar el conector HDMI2. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 16: Indicadores Led De Estado

    (1 s/1 s) Modo de descarga escalar Sólido Sólido Sólido Sólido POWERGOOD NG Sólido Sólido Sobrecalentamiento Sólido Sobrecalentamiento de LD Sólido DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 17: Documentación Del Producto

    Para obtener información sobre la instalación, la configuración y el usuario, consulte la documentación del producto disponible en el sitio web de Christie Digital Systems USA Inc. en www.christiedigital.com. Lea todas las instrucciones antes de usar o reparar este producto.
  • Página 18: Instalación

    Cable de entrada de audio Cable de salida de audio Cable de entrada VGA Cable RJ45 Cable de micrófono Cable HDMI Unidad de disco USB DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 19: Conexión Con Equipos De Vídeo

    • Este diagrama es solo para fines ilustrativos y no indica los accesorios suministrados con el proyector. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 20: Encender Y Apagar El Proyector

    • Cuando el modo de alimentación se encuentre en el modo de espera (consumo de energía < 0,5 W), la entrada/salida VGA y el audio se encuentran desactivados cuando el proyector se encuentra en el modo de espera. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 21: Apagar El Proyector

    3. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica del proyector. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Ajuste De La Posición Del Proyector

    Caso C Caso D Proyección vertical (izquierda) Proyección vertical (derecha) Caso E Caso F Techo Tabla Proyección hacia arriba Proyección hacia abajo DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Instalación Del Montaje En El Techo

    Instalación Instalación del montaje en el techo Monte el proyector con un soporte aprobado por Christie utilizando los cuatro puntos de instalación que se encuentran en la parte inferior del proyector. Consulte el manual de instrucciones y las indicaciones de seguridad proporcionadas en el kit.
  • Página 24: Funcionamiento

    A continuación, puede seleccionar el siguiente elemento para ajustar en el menú y ajustarlo. 4. Para salir de los menús desde el nivel superior, presione SALIR. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 25: Menú Imagen

    Optimiza el proyector para la visualización de • Brillante imágenes en determinadas condiciones. • Presentación • Película • Juego • Usuario DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 26 • Verde • Ganancia (Azul para blanco) (de 0 a 199) • Azul • Cian • Magenta • Amarillo • Blanco DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Menú Pantalla

    (Solo señales RGB analógicas.) DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 28 Permite ajustar la posición de la imagen • Posición horizontal (De -200 a 200) de Imagen proyectada horizontal o verticalmente. • Posición vertical (De 60 a 60) DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 29: Corregir Geometría

    Permite apretar la imagen para ajustarla a un área definida moviendo las posiciones x e y de cada una de las cuatro esquinas. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 30: Menú Configuración

    • Danés • Turco • Chino simplificado • Japonés Tipo de pantalla Selecciona el tipo de pantalla. • 16:9 • 16:10 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 31 1 sensor • Parte Superior remoto. Reiniciar Permite restaurar los valores • Sí predeterminados de todas las • No configuraciones. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 32: Menú Volumen

    De 0 a 30 Volumen del Permite ajustar el volumen del micrófono. De 0 a 30 micrófono DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 33: Menú Opciones

    • Desactivar de entrada disponible. Configuración Defina la configuración del puerto HDMI. • HDMI1 (1.4/2.0) HDMI • HDMI2 (1.4/2.0) DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 34 Información Permite mostrar los ajustes del proyector. (Solo — lectura) ID del proyector Permite establecer el identificador del proyector. — DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 35: Configuración Ssi

    • Activar const. intensidad de la luminancia LD de modo que el • Desactivar brillo se mantenga constante con el tiempo. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 36: Menu (Menú 3D)

    3D obligatorios y fotogramas • Frente a frente secuenciales 3D a 120 Hz. • Arriba abajo • Secuencial de marco • Secuencial de campo DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 37: Menú Lan

    DHCP activa o desactiva DHCP. • Activar • Desactivar Dirección IP Permite asignar la dirección IP de la red. — DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 38 Permite mostrar la información del contacto. — (Solo lectura) Reiniciar Permite restablecer la configuración de fábrica • Sí en la configuración de la red. • No DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 39: Usar La Interfaz De Usuario Web

    Por ejemplo, si la dirección IP del proyector es 192.168.000.100, configure la dirección IP de la computadora en 192.168.000.xxx, donde xxx no es 100. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 40 El nombre de usuario predeterminado es admin. 6. En el campo Contraseña, escriba la contraseña. La contraseña predeterminada es admin 7. Haga clic en Iniciar sesión. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 41: Resolución De Problemas

    5. Compruebe que el valor de la resolución de la pantalla es inferior o igual a WUXGA (1920 x 1200). 6. Haga clic en Propiedades Avanzadas. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 42: Teclas De Función

    Algunos equipos portátiles pueden desactivar sus propias pantallas si se está utilizando un segundo dispositivo de visualización. Cada uno de ellos tiene un método o reactivación diferente. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 43: Imágenes Con Parpadeos O Inestables

    Si reproduce un DVD anamórfico o un DVD 16:9, el proyector muestra la mejor imagen cuando su modo de visualización esté establecido en 16:9 en los menús de visualización en pantalla. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 44: La Imagen No Tiene El Tamaño Correcto

    Póngase en contacto con su ingeniero de TI si los pasos anteriores no resuelven el problema de red. • En caso de fallo DEL DHCP, al apagarlo se activan de nuevo los ajustes predeterminados. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 45: Error De Conexión Con La Nueva Dirección Ip

    Asegúrese de que cada dispositivo tenga una dirección IP única. • Póngase en contacto con su ingeniero de red si los pasos anteriores no pueden resolver el problema de red. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 46: Especificaciones

    640x480 640x480 720x400 720x480 59,94 (29,97) 720x576 50 (25) 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 832x624 848x480 848x480 848x480 848x480 1024x768 1024x768 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 47 1280x720 1280x720 1280x720 1280x720 1280x768 1280x768 1280x768 1280x800 1280x800 1280x800 1280x800 1280x960 1280x960 1280x960 1280x960 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1360x768 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 48 1600x900 1600x1200 1680x1050 1920X1080 1920X1080 50 (25) 1920X1080 60 (30) 1920X1200RB 1920X1200RB 3840x2160 3840x2160 3840x2160 3840x2160 3840x2160 4096x2160 4096x2160 4096x2160 4096x2160 DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 49: Características Principales

    Mando a distancia cableado • Ajuste de 4 esquinas en la visualización en pantalla (OSD) • Peso máximo del producto: 5,8 kg (12,8 libras) DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 50: Lista De Componentes

    Envío sin lente (incluye el embalaje) 7,8 kg (17,2 libras) Posición de funcionamiento Instalación fija Soporte estático en orientaciones específicas con reubicación esporádica entre habitaciones DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 51: Entorno De Uso Físico

    250W Consumo máximo de energía, modo LAN Entrada < 2W Consumo máximo de energía, modo de espera Entrada < 0,5 W DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 52: Normativas

    Directiva de la UE (2012/19/UE) sobre el desecho de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE, Waste and Electrical and Electronic Equipment) y las enmiendas oficiales aplicables. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 53: Etiquetado

    Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens • Cet appareil numerique de la classe A est conforme a la norme NMB-003 du Canada. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 54: Declaración De Conformidad De Los Países De La Unión Europea

    Tal uso debe evitarse a menos que el usuario tome medidas especiales para reducir las emisiones electromagnéticas para evitar interferencias en la recepción de transmisiones de radio y televisión. DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 55: Árbol De Menús De Visualización En Pantalla

    Auto 16:9 16:10 Fase Definido por señal Reloj Definido por señal Posición H. Definido por señal Posición V. Definido por señal DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 56 De -60 a 60 Configuración Idioma Inglés Alemán Sueco Francés Árabe Neerlandés Noruego Danés Chino simplificado Polaco Coreano Ruso Español Chino tradicional Italiano DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 57 Insertar contraseña Sensor Remoto Frontal Parte Superior Reiniciar Sí Volumen Salida Altavoz Salida de línea Micrófono Activar Desactivar Silencio Activar Desactivar DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 58 Sí Información (Solo mostrar) ID del proyector Ajuste del valor Activar Desactivar Auto Tecnología 3D DLP-Link Desactivar Inv. 3D Activar Desactivar DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 59 Dirección MAC (Solo mostrar) Nombre de grupo (Solo mostrar) Nombre del proyector (Solo mostrar) Ubicación (Solo mostrar) Contacto (Solo mostrar) Reiniciar Sí DWU500S Manual de usuario 020-001956-01 Rev. 1 (07-2021) Copyright ©2021 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 60 Corporate of ces Worldwide of ces Christie Digital Systems USA, Inc. Australia Germany Republic of South Africa United Kingdom Cypress ph: +61 (0) 7 3624 4888 ph: +49 2161 664540 ph: +27 (0)11 510 0094 ph: +44 (0) 118 977 8000...

Este manual también es adecuado para:

Captiva dwu500s

Tabla de contenido