Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
경 경 고 고 / / 주 주 의 의 / / 참 참 고 고 정 정 의 의
경 경 고 고 , 주 주 의 의 및 참 참 고 고 는 특별한 의미를 담고 있으므로 주의 깊게 검토해야 합니다.
경 경 고 고
준수하지 않을 경우 사망 또는 중상을 초래할 수 있는 상황을 알립니다. 또한 발생할 수 있는 심각한 부작용 및 안전상의 위
험에 대해서 설명할 수도 있습니다.
주 주 의 의
준수하지 않을 경우, 사용자 또는 환자에게 경증 또는 중등도의 부상을 초래하거나 또는 제품이나 다른 재산에 손상을 초
래할 수 있는 잠재적으로 위험한 상황에 대해 알립니다. 여기에는 장비를 안전하고 효과적으로 사용하기 위한 특별 사항
그리고 사용 또는 오용의 결과로 장비에 발생할 수 있는 손상을 방지하기 위한 특별 사항이 포함됩니다.
참 참 고 고 - - 유지 보수를 용이하게 하고 중요한 지침이 명백하게 전달되도록 하는 특정 정보를 제공합니다.
안 안 전 전 예 예 방 방 조 조 치 치 요 요 약 약
항상 이 페이지에 기재된 경고 및 주의를 읽고 엄격히 준수해야 합니다. 자격을 갖춘 요원만이 정비를 실행합니다.
경 경 고 고
• 매트리스에 항상 시트를 사용하십시오.
• 매트리스 커버에 바늘을 꽂지 마십시오. 구멍을 통해 체액이 매트리스의 내부(내핵)로 유입될 수 있으며, 이 경우 교차 오
염 또는 제품 손상이 발생할 수 있습니다.
• 매트리스는 항상 본 설명서의 사양 절에 나와 있는 호환 가능한 침대 프레임과 함께 사용하십시오.
• 환자의 안전을 위해 정기적으로 환자의 상태를 항상 모니터링하십시오.
• 매트리스의 내부 구성 요소를 세척하지 마십시오. 내부 오염이 확인될 경우 매트리스를 폐기하십시오.
• 매트리스를 세정액이나 소독액에 담그지 마십시오.
• 매트리스에 액체가 고이지 않도록 하십시오.
• 매트리스 커버를 다림질하거나, 드라이클리닝하거나, 회전식 기계 건조하지 마십시오.
• 교차 오염 및 감염 위험을 방지하기 위해 항상 병원 표준 규정에 따라 매트리스를 소독하십시오.
• 매트리스에 액체가 고이지 않도록 하십시오.
• 제품 세척을 위해 V V i i r r e e x x
• 커버가 손상될 수 있으므로 가속 과산화수소 또는 글리콜에테르를 함유한 4차 화합물을 사용하지 마십시오.
• 매트리스 커버를 청소할 때마다 항상 매트리스를 점검하십시오. 매트리스 커버를 청소할 때마다 병원 표준 규정에 따라
예방 유지보수를 완료하십시오. 매트리스가 훼손된 경우, 교차 오염을 방지하기 위하여 즉시 매트리스 사용을 중단하고
제품을 교체하십시오.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 제품을 개조하면 보증이 무효가 될 수도 있습니다.
• 항상 깨끗한 물로 제품을 닦은 후 제품을 완전히 건조시키십시오. 일부 세정제는 부식성이 있으며 부적절하게 사용할 경
우 제품에 손상을 초래할 수 있습니다. 제품을 적절히 헹구고 건조시키지 않으면 부식성 잔류물이 제품 표면에 남을 수 있
어 중요한 구성 요소의 조기 기능 저하를 초래할 수 있습니다. 이러한 세척 지침을 따르지 않으면 보증이 무효가 될 수 있
습니다.
• 강력한 화학물질이 함유된 세정제와 소독제는 매트리스 커버의 예상 수명을 단축시킵니다.
• 매트리스 하단을 세척할 때 액체가 지퍼 부위 또는 지퍼 덮개에 스며들지 않도록 하십시오. 지퍼에 닿은 액체가 매트리스
안으로 유입될 수 있습니다.
• 보관, 시트 깔기, 또는 환자를 매트리스 표면에 누이기 전에 항상 매트리스 커버를 건조하십시오. 제품을 건조시키면 제품
성능 저하를 예방하는 데 도움이 됩니다.
• 커버가 분해될 수 있으므로 매트리스 커버가 고농도 소독액에 과도하게 노출되지 않도록 하십시오.
KO
2
® ®
T T B B 를 사용하지 마십시오.
KK-39 REV 08
Publicidad
