Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Infantil
MOTO ELÉCTRICA
• Edad recomendada: 37-96 meses
• Peso máximo del usuario: 25 kg
• El montaje debe ser realizado por un adulto
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea este manual completo antes de usar el producto!
Guarde este manual para futuras referencias, ya que contiene
información importante.
Antes del primer uso, cargue la batería durante al menos 4 - 6 horas.
Las características de este
producto pueden variar de la
foto mostrada arriba.
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 370-013
Resumen de contenidos para HOMCOM 370-013
- Página 1 Infantil MOTO ELÉCTRICA Las características de este producto pueden variar de la foto mostrada arriba. • Edad recomendada: 37-96 meses • Peso máximo del usuario: 25 kg • El montaje debe ser realizado por un adulto MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual completo antes de usar el producto! Guarde este manual para futuras referencias, ya que contiene información importante.
- Página 2 PRECAUCION ADVERTENCIA Peligro de asfixia - piezas pequeñas. No apto para niños menores de 37 Meses Utilice el vehículo solamente en suelo plano! ADVERTENCIA! PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS Y INSTRUCCIONES MONTAJE / USO. MANTENGA ESTA GUÍA PARA REFERENCIAS FUTURAS. •PELIGRO DE ASFIXIA: Contiene piezas pequeñas.
- Página 3 Lista de Partes PARTE NOMBRE PARTE CANTIDAD (Pzs.) OBSERVACIÓN Carrocería Engranaje Rueda motriz 4 piezas ubicadas en el eje trasero, 2 piezas Arandela Ø10 en el eje frontal. Contratruerca Ø10 2 piezas ubicadas en el eje trasero, 2 piezas en el eje frontal. Manubrio Espejos retrovisores Tornillo industrial...
- Página 4 DIAGRAMA DE PARTES partes son ensambladas de ambos NOTA: Algunas lados del vehiculo. Herramientas necesarias (No incluidas ) Destornillador Llave...
- Página 5 PASOS DE MONTAJE •Su nuevo vehículo requiere ser montado por un adulto. Por favor reserve al menos 40 minutos para realizar en montaje. Se puede provocar daños a los niños debido a las piezas pequeñas, los bordes afilados y las puntas afiladas si el montaje de la motocicleta no está listo. Se debe tener cuidado al desempacar y montar el vehículo.
- Página 6 PASOS DE MONTAJE Coloque una arandela Ø10 en el eje trasero del Rueda lado derecho (de pie en la parte trasera del fronta cuerpo del vehículo). Contratuerca Arandela Ø10 ● Coloque un cojinete Ø10 (extremo del anillo Ø10 primero) en el eje trasero ●...
- Página 7 PASOS DE MONTAJE ● Quite una contratuerca Ø10 y una arandela Ø10 del eje delantero con una llave ● Inserte las pestañas en el tapacubos delantero en las ranuras de la rueda delantera. ● Repita este procedimiento para fijar el otro Contratuerca Rueda tapacubos delantero a la rueda delantera.
- Página 8 PASOS DE MONTAJE Tornillo de maquina M5 x 50 Manubrio Tuerca Ø5 Ensamblaje de la rueda delantera ● Deje el cabezal del vehículo, inserte el conjunto de la rueda delantera en el orificio de la carrocería del vehículo. ● Usando un destornillador para quitar el tornillo de máquina M5 x 50 del manubrio. ●...
- Página 9 PASOS DE MONTAJE ● Ubique el conector del motor y el conector del caja de fusibles vehículo, yenchúfelos entre sí. Empuje firmemente para asegurarse deque los conectores estén completamente unidos. Conector de corriente ● Ubique el conector de alimentación y enchúfelo Conector del vehiculo en elterminal del ánodo de la batería.
- Página 10 PASOS DE MONTAJE ● la cubierta de la caja de herramientas a la base Coloque Cubierta de la caja de la caja de herramientas. de herramientas ● Inserte el perno Ø5 a través de la cubierta del cuadro de herramientas y la base de la caja de herramientas. Perno Ø5 Base de la caja de herramientas...
- Página 11 COMO USAR SU VEHÍCULO Debe confirmar los siguientes puntos antes de utilizar la motocicleta: •¡Importante! Antes de utilizar la motocicleta por primera vez, debe cargar la batería durante 4 a 6 horas, pero no más de 10 horas. Sólo el adulto puede cargar o recargar la batería. •Cerciórese de haber montado la motocicleta de acuerdo con los pasos que se describen en el manual.
- Página 12 Como usar su vehículo Operación de uso Perilla de volumen Entrada de audio Botones de sonido Interruptor Avance - Retroceso Interruptor de corrriente Pedal de pie Avance 1. Presione el "interruptor hacia adelante-atrás" en la posición "avanzar". 2. Presione el pedal, el vehículo se mueve hacia adelante. Parar El vehículo se detendrá...
- Página 13 CARGADO DE SU VEHÍCULO SOLO UN ADULTO PUEDE CARGAR Y RECARGAR LA BATERÍA ADVERTENCIA! • Prevenga el fuego y la descarga eléctrica: •Sólo utilice la batería recargable y el cargador suministrados con su motocicleta. NUNCA sustituya la batería o el cargador por otra marca.
- Página 14 CARGANDO SU VEHÍCULO 1. Abra la tapa del toma de corriente (el tomacorriente está al lado del pedal) 2. Enchufe el puerto del cargador en la toma de entrada. 3. Enchufe el enchufe del cargador en un tomacorriente de pared. La batería comenzará a cargarse ADVERTENCIA! Este producto cuenta con PROTECCION DE CARGA: Cuando se encuentra en modo de carga, todas las funciones se desactivarán!
- Página 15 GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ■ PROBLEMA: El vehículo no funciona PROBLEMA CAUSA: Es posible que la batería tenga poca energía. Después de cada uso, o una vez al mes como mínimo, cargue la batería durante 10 horas completas. No deje la batería en el cargador por más de 20 horas.
- Página 16 GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS ■ PROBLEM: El vehiculo no corre mucho tiempo. CAUSA POSIBLE: La batería puede estar mal cargada. Es posible que no esté cargando la batería el tiempo suficiente. Después de cada uso, o una vez al mes como mínimo, cargue la batería durante 8 a 10 horas.
- Página 17 DESECHAR LA BATERÍA Eliminación de la batería ●La batería de plomo-ácido sellada debe reciclarse o desecharse de manera ambientalmente racional. ●No arroje su batería de plomo al fuego. La batería puede explotar o tener fugas. ●No deseche una batería de plomo-ácido en la basura doméstica habitual. La ley prohíbe la incineración, el llenado de terrenos o la mezcla de baterías de plomo selladas con basura doméstica.
- Página 18 MOTA ELÉCTRICA INFANTIL As características dos produtos podem variar da imagem acima. •Adequado para 37~96 Meses •Peso máximo do utilizador: 25kg •A montagem deve ser realizado por um adulto IMPORTANTE, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURAS REFERÊNCIAS...
- Página 19 CUIDADO ADVERTÊNCIA! Perigro de asfixia: Este brinquedo contém peças pequenas. Não é recomendado para crianças com idade superior a 37 meses Utilize este veículo somente em solos planos ADVERTÊNCIA! Para a segurança de seu filho, por favor leia todas as advertências e instruções de montagem. Guarde para futuras referências.
- Página 20 Lista de peças QUANTIDADE PARTE OBSERVAÇÃO NOME DA PEÇA (Pcs.) Carroçaria Equipame Roda Motriz 4 peças localizadas no eixe traseiro, 2 peças Anilha Ø10 no eixe frontal 2 peças localizadas no eixe traseiro, 2 peças Contra-porca Ø10 no eixe frontal Guiador Espelho retrovisor Parafuso Industrial M5x20...
- Página 21 DIAGRAMA DAS PARTES NOTA: Algumas peças são montadas de ambos os lados do veículo. Ferramentas necessárias (Não incluído ) Chave de fendas Chave...
- Página 22 PASSOS DE MONTAGEM • O seu novo veículo requer a montagem por um adulto. A montagem demora aproximadamente 40 minutos.. As crianças podem ser feridas por pequenas peças, arestas vivas e pontas afiadas no estado desmontado do veículo. Cuidado ao desembalar e montar o veículo.
- Página 23 PASSOS DE MONTAGEM ●Colocar uma anilha Ø10 no eixo traseiro Roda do lado direito (na parte de trás da diantei ra carroçaria do veículo). Contra-porca Anilha ●Colocar um rolamento Ø10 (extremidade Ø10 Ø10 do anel primeiro) no eixo traseiro. ●Colocar uma roda traseira no eixo traseiro, mantendo-a alinhada com o rolamento.
- Página 24 PASSOS DE MONTAGEM ●Retire uma contra-porca Ø10 e uma anilha Ø10 do eixo dianteiro com a chave ● Insira as abas da tampa do cubo frontal nas ranhuras da roda dianteira. ●Repita o procedimento do outro lado Contra-porca Roda ● Encaixe e prenda a roda dianteira no garfo Ø10 frontal dianteiro e alinhe os orifícios do garfo...
- Página 25 PASSOS DE MONTAGEM M5x50 Parafuso de máquina Guiador Porca Ø5 Montagem da roda dianteira ● Deixe a cabeça do veículo, inserir o conjunto da roda dianteira no orifício da carroçaria do veículo. ●Utilizando uma chave de fendas para remover o parafuso M5 x 50 do guiador. ●Virar a carroçaria do veículo na vertical, colocar a barra do guiador na extremidade do garfo dianteiro, alinhar os orifícios da barra do guiador com os orifícios do garfo dianteiro, inserir o parafuso da máquina M5 x 50 e a porca Ø5 no mesmo local e apertar com uma chave de fendas.
- Página 26 PASSOS DE MONTAGEM ●Localizar o conector do motor e o CAIXA DE FUSÍVEL conector do veículo, e ligá-los juntos. Empurrar firmemente para assegurar que Conector de alimentação os conectores estão totalmente engatados. Conector de veículo ●Localizar o conector de alimentação e ligá-lo ao terminal do ânodo da bateria.
- Página 27 PASSOS DE MONTAGEM ● Fixar a tampa da caixa de ferramentas à Tampa da caixa base da caixa de ferramentas. de ferramentas ● Inserir o parafuso Ø5 através da tampa da caixa de ferramentas e da base da caixa de ferramentas. Parafuso Ø5 Base da caixa...
- Página 28 COMO UTILIZAR O SEU VEÍCULO ADVERTÊNCIA! PREVENIR FERIMENTOS E MORTES: • NUNCA DEIXE O SEU FILHO SEM VIGILÂNCIA. É NECESSÁRIA A SUPERVISÃO DIRECTA DE UM ADULTO. Manter sempre a criança à vista quando a criança está no veículo. •Este brinquedo deve ser utilizado com cautela, pois é necessária habilidade para evitar quedas ou colisões que possam causar lesões ao utilizador ou a outros.
- Página 29 Como utilizar o seu veículo Operação de utilização Botão de volume Entrada de áudio Botões de som Troca Para a frente - Reverter Interruptor de corrente Pedal Avançar 1.Pressionar o "interruptor de avanço-retrocesso" para a posição "para a frente". 2.Pressionar o pedal, o veículo move-se para a frente. Parar O veículo irá...
- Página 30 CARREGAR SEU VEÍCULO SOMENTE UM ADULTO PODE CARREGAR E RECARREGAR A BATERIA! ADVERTÊNCIA! • Evitar o fogo e o choque eléctrico: -Utilizar apenas a bateria recarregável e o carregador fornecidos com o seu veículo. Nunca substituir a bateria ou carregador por outra marca. A utilização de outra bateria ou carregador pode causar um incêndio ou explosão.
- Página 31 CARREGAR O SEU VEÍCULO 1.Abrir a tampa da tomada (a tomada está ao lado do pedal). 2.Ligar a porta do carregador à tomada de entrada. 3.Ligar a ficha do carregador a uma tomada de parede. A bateria começará a carregar. ADVERTENCIA! Este produto conta com PROTEÇÃO DE CARGA: Ao carrega-lo, todas as funções se desactivarão!
- Página 32 GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA: O veículo não funciona. ■ CAUSA DO PROBLEMA: A bateria pode estar com pouca energia. Após cada utilização, ou pelo menos uma vez por mês, carregar a bateria durante uma hora 10completa. Não deixar a bateria no carregador por mais de 20 horas. CAUSA POSSÍVEL: O fusível disparou.
- Página 33 GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ■ PROBLEMA: O veículo não funciona durante muito tempo. CAUSA POSSÍVEL: A bateria pode estar incorrectamente carregada. Pode não estar a carregar a bateria o tempo suficiente. Após cada utilização, ou pelo menos uma vez por mês, carregar a bateria durante pelo menos 8algumas horas10. Não deixar a bateria no carregador por mais de 20 horas.
- Página 34 DESCARTE DE BATERIAS DESCARTE DE BATERIAS ● A bateria selada de chumbo-ácido deve ser reciclada ou eliminada de uma forma ecológica. ●Não atirar a sua bateria de chumbo-ácido para uma fogueira. A bateria pode explodir ou ter fugas. ●Não eliminar uma bateria de chumbo-ácido no lixo doméstico normal. A lei proíbe a incineração, o enchimento do terreno ou a mistura de baterias de chumbo-ácido.