Уверете се, че машината е изключена, преди да я включите.
Дръжте захранващия кабел извън работния обхват на
продукта. Винаги дръжте кабела зад себе си.
Това е уред за професионална употреба, който може леко
да надвишава ориентировъчните стойности на хармоничния
състав на тока, когато е свързан към обществената
нисковолтова електрическа мрежа. Свържете се с
електроразпределителното си дружество, преди да свържете
уреда към обществената нисковолтова електрическа мрежа.
ПОДДРЪЖКА
Избягвайте употребата на разтвори, когато почиствате
пластмасови части. Повечето пластмасови елементи са
податливи на различни видове достъпни в търговската мрежа
разтвори и могат да бъдат повредени при използването на
такива разтвори. Използвайте меки кърпи за отстраняване на
замърсявания, въглероден прах и др.
Ако захранващият кабел на машината е повреден, той трябва
да бъде заменен само от сервиз, определен от производителя,
за да се избегнат опасни ситуации.
Използвайте само аксесоари и резервни части на AEG. Ако
компоненти, които не са описани, трябва да се подменят, се
свържете с някой от нашите сервизни представители на AEG
(вижте нашия списък с адреси за гаранции/обслужване).
Ако е необходимо, можете да поръчате изображение на
продукта в разглобен вид. Посочете типа и серийния номер
на продукта, отпечатани на етикета, и поръчайте чертежа при
местните сервизни представители или директно на: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
СИМВОЛИ
Прочетете внимателно инструкциите, преди да
стартирате продукта.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ!
Винаги изключвайте щепсела от контакта
преди извършване на каквато и да е работа по
машината.
Принадлежност – Не е включено в стандартното
оборудване, налично като принадлежност.
Продукт от клас II. Машина, при която за защита
срещу токов удар не се разчита само на основната
изолация, но са предвидени и допълнителни
предпазни мерки за безопасност, напр. двойна или
усилена изолация.
Знак за съответствие с европейските изисквания
Знак за съответствие с изискванията на Украйна
EurAsian знак за съответствие
Не изхвърляйте отпадъците от електрическо и
електронно оборудване като несортирани битови
отпадъци.
Отпадъците от електрически и електронно
оборудване трябва да се събират отделно.
Отпадъците от светлинни източници трябва да
бъдат премахнати от оборудването.
38
За съвети относно рециклирането и пункта за
събиране се обърнете към вашите местни власти
или търговски представители.
Съгласно местните разпоредби търговците на
дребно може да бъдат задължени да приемат
отпадъци от електрическо и електронно
оборудване.
Вашият принос за повторната употреба и
рециклирането на отпадъци от електрическо и
електронно оборудване помага за намаляване на
търсенето на суровини.
Отпадъците от електрическо и електронно
оборудване съдържат ценни, подходящи за
рециклиране материали, които може да имат
неблагоприятно въздействие върху околната
среда и човешкото здраве, ако не бъдат
изхвърлени по екологичен начин.
Ако на отпадъчното оборудване има лични данни,
изтрийте ги.
RO
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Ciocanul rotativ poate fi utilizat pentru perforarea prin lovire,
dăltuire în piatră și beton și perforarea în lemn, metal și plastic.
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat pentru
folosirea lui destinată.
AVERTISMENT! Citiți toate instrucțiunile privind
avertizările de siguranță, ilustrațiile și specifi cațiile furnizate
împreună cu acest produs. Nerespectarea instrucţiunilor
prezentate în continuare poate provoca accidente cum ar fi
incendii, electrocutare şi/sau vătămări corporale grave.
Păstrați toate instrucțiunile și atenționările de siguranță pentru
consultare ulterioară.
AVERTISMENTE DE SIGURANȚĂ PRIVIND OPERAREA
CIOCANULUI
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
Purtaţi aparatoare de urechi. Expunerea la zgomot poate
produce pierderea auzului.
Utilizați mânerul(mânerele) suplimentar(e) dacă sunt furnizate
cu unealta. Pierderea controlului poate cauza vătămare corporală.
Prindeți unealta electrică numai de suprafețele izolate de
prindere, atunci când efectuați o operațiune în care accesoriile
de tăiere pot intra în contact cu fi re electrice ascunse sau cu
propriul cablu. Accesoriul de tăiere ce intră în contact cu un cablu
sub curent ar putea alimenta electric părţile metalice expuse ale
uneltei electrice şi ar putea expune operatorul la un şoc electric.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ LA FOLOSIREA
BURGHIELOR LUNGI
Începeți întotdeauna operațiunea de găurire cu o viteză mică
și cu vârful burghiului afl at în contact cu piesa de prelucrat. La
viteze mai mari, este posibil ca burghiul să se îndoaie dacă îi este
permis să se rotească liber, fără să atingă piesa de prelucrat, ceea
ce ar putea conduce la vătămări corporale.
Aplicați presiune numai în linie dreaptă cu burghiul și nu
aplicați presiune excesivă. Burghiele se pot îndoi, rupându-se
sau cauzând pierderea controlului, ceea ce poate duce la vătămări
corporale.
INSTRUCȚIUNI DE LUCRU ȘI DE SIGURANȚĂ
SUPLIMENTARE
Folosiţi dispozitivul de colectare al prafului sau conectaţi aspiratorul
de extragere al prafului atunci când operaţi produsul.
Prindeţi piesa de lucru cu un dispozitiv de prindere. Piesele de
lucru nefi xate cu clemă pot cauza vătămare gravă şi pagube.