Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
EQUIPO SPLIT MURO INVERTER R32
AIRE ACONDICIONADO
ANWO.CL

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para anwo GES9E-INV-INT-R32

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO EQUIPO SPLIT MURO INVERTER R32 AIRE ACONDICIONADO ANWO.CL...
  • Página 2 anwo.cl...
  • Página 3 Calidad Respaldo Garantía EQUIPO SPLIT MURO INVERTER R32 AIRE ACONDICIONADO MODELOS GES9E-INV-INT-R32 GES9E-INV-DOO-R32 GES12E-INV-INT-R32 GES12E-INV-DOO-R32 GES18E-INV-INT-R32 GES18E-INV-DOO-R32 GES24E-INV-INT-R32 GES24E-INV-DOO-R32 anwo.cl...
  • Página 4 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR ....................42 PRUEBAS Y FUNCIONAMIENTO ......................... 48 MANUAL DEL ESPECIALISTA ........................54 La Empresa se reserva el derecho de cambiar, sin previo aviso, las especificaciones y características del producto, a fin de optimizar su perfomance y bondades. anwo.cl...
  • Página 5 Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con la unidad. anwo.cl...
  • Página 6 Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. 1. Banda(s) de frecuencia(s) en la(s) que opera el equipo de radio: 2400MHz-2483.5MHz 2. Potencia máxima de radiofrecuencia transmitida en la(s) banda(s) de frecuencia en la(s) que opera el equipo de radio: 20dBm anwo.cl...
  • Página 7 El área mínima de la habitación se muestra en la siguiente tabla a. • No está permitido perforar ni quemar la tubería de conexión. • La prueba de fugas es imprescindible después de la instalación. anwo.cl...
  • Página 8 Está prohibida la llama desnuda en el área de mantenimiento, y se debe colgar el panel de advertencia de "no fumar". • Compruebe si la etiqueta del aparato está en buen estado. Reemplace la etiqueta de advertencia si está en mal estado o dañada. anwo.cl...
  • Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO • Utilice el detector de gas inflamable para verificar antes de descargar y abrir el contenedor. • No debe haber ninguna fuente de fuego y fumar. • Debe estar de acuerdo con las normas y leyes locales. anwo.cl...
  • Página 10 • En el caso del aire acondicionado con enchufe, el enchufe debe estar accesible una vez finalizada la instalación. • Para el aire acondicionado sin enchufe, debe instalarse un disyuntor en la línea. • El cable amarillo-verde del aire acondicionado es el cable de tierra, que no puede utilizarse para otros fines. anwo.cl...
  • Página 11 • El cable de alimentación está sobrecalentado o dañado. • Hay un sonido anormal durante el funcionamiento. • El disyuntor se desconecta frecuentemente. • El aire acondicionado desprende olor a quemado. • La unidad interior tiene fugas. anwo.cl...
  • Página 12 INDICADOR DE ENCENDIDO NOTA Esta es la introducción general y el color del indicador es sólo para referencia. Por favor, consulte la pantalla real. El contenido de la pantalla puede ser diferente del real. Por favor, consulte la pantalla real. anwo.cl...
  • Página 13 Temp. ambiente de temp. exterior Reloj Ajustar temperatura I FEEL T-ON|T-OFF Función WiFi Ajustar hora TEMP CLOCK TEMPORIZADOR ACTIVADO / ON / OFF DESACTIVADO LIGHT WIFI SLEEP Oscilación izquierda y derecha Oscilación arriba y abajo Seguro para niños Silencio anwo.cl...
  • Página 14 • Después de seleccionar el modo frío, la unidad funcionará en modo frío. Pulse " " o " " para ajustar la temperatura. Pulse "FAN" para ajustar la velocidad del ventilador. Pulse " " / " " para ajustar el ángulo del ventilador. anwo.cl...
  • Página 15 • Habiendo activado la función X-FAN: Después de apagar la unidad pulsando el botón ON/OFF, el ventilador interior continuará funcionando durante unos minutos a baja velocidad. En este período, mantenga pulsado el botón de velocidad del ventilador durante 2 segundos para detener el ventilador interior directamente. anwo.cl...
  • Página 16 2s, el cambio de estado de oscilación también dependerá de la secuencia de circulación indicada anteriormente. • A La función sólo está disponible para algunos modelos. anwo.cl...
  • Página 17 2s después, la hora cambiará rápidamente hasta alcanzar la hora deseada. Pulse "T- ON" para confirmarlo. La palabra "ON" dejará de parpadear. El icono " " vuelve a aparecer. Cancelar T-ON: En el caso de que se haya iniciado T-ON, pulse el botón "T-ON" para cancelarlo. anwo.cl...
  • Página 18 • La hora del reloi adopta el modo de 24 horas. • El intervalo entre dos operaciones no puede exceder de 5s. De lo contrario, el control remoto abandonará el estado de ajuste. El funcionamiento de TEMPORIZADOR ENCENDIDO/ TEMPORIZADOR APAGADO es el mismo. anwo.cl...
  • Página 19 "WiFi" desaparecerá. En estado apagado, pulse simultáneamente los botones " MODE " y " WiFi " durante 1s, el módulo WiFi restablecerá la configuración de fábrica. NOTA • La función sólo está disponible para algunos modelos. anwo.cl...
  • Página 20 "SE" en el control remoto, y el aire acondicionado ajustará la temperatura automáticamente de acuerdo con el ajuste de fábrica para alcanzar el mejor efecto de ahorro de energía. Vuelva a pulsar simultáneamente los botones "TEMP" y "CLOCK" para salir de la función de ahorro de eneraía. anwo.cl...
  • Página 21 " parpadeará tres veces sin enviar señal a la unidad. FUNCIÓN DE CAMBIO DE VISUALIZACIÓN DE LA TEMPERATURA En estado OFF (APAGADO), pulse simultáneamente los botones " " y "MODE " para cambiar la visualización de la temperatura entre °C y °F. anwo.cl...
  • Página 22 • Esta función sólo está disponible para algunos modelos. FUNCIÓN Pulse simultáneamente los botones "MODE" y "SLEEP" para iniciar la función Esta función sirve para limitar la potencia de toda la unidad. Pulse este botón para que el control remoto muestre lo siguiente: en blanco Sin ajuste anwo.cl...
  • Página 23 3. Coloque dos pilas de 7# (AAA 1,5V) y asegúrese de que la posición de " + " polo y " - " ③ polo es correcta (como se muestra en la Fig 2 4. Vuelva a instalar la cubierta (como se muestra en la Fig 2 ④ anwo.cl...
  • Página 24 LIMPIAR LA SUPERFICIE DE LA UNIDAD INTERIOR Cuando la superficie de la unidad interior esté sucia, se recomienda utilizar un paño suave seco o húmedo para limpiarla. AVISO No desinstale el panel cuando realice limpieza. anwo.cl...
  • Página 25 • Después de quitar el filtro, no toque las aletas para evitar lesiones. • No utilice fuego ni secador de pelo para secar el filtro para evitar deformaciones o peligro de incendio. anwo.cl...
  • Página 26 Puede eliminarse tras reiniciar la unidad. Si no es así, póngase en contacto con profesionales calificados para su revisión. C5, F0, F1, F2 Póngase en contacto con profesionales calificados para su revisión. NOTA • Si hay otros códigos de error, póngase en contacto con profesionales cualificados para su revisión. anwo.cl...
  • Página 27 ¿Se acaba de activar el modo Para evitar la expulsión de calefacción? aire frío, la unidad interior se pondrá en marcha después de un intervalo de varios minutos, lo cual es un fenómeno normal. anwo.cl...
  • Página 28 ¿Está encendido el modo de Durante el desescarche en La unidad exterior tiene calefacción? modo calefacción, puede vapor generar vapor, lo cual es un fenómeno normal. anwo.cl...
  • Página 29 El aire acondicionado desprende olor a quemado. • La unidad interior tiene fugas. • No repare ni vuelva a montar el aire acondicionado usted mismo. • Si el aire acondicionado funciona en condiciones anormales, puede causar un mal funcionamiento, descargas eléctricas o peligro de incendio. anwo.cl...
  • Página 30 50 cm Espacio hasta la obstrucción al menos 30 cm Tu b o d e drenaje Espacio a la pared al menos 30 Espacio hasta la obstrucción al menos 50 cm Espacio hasta la obstrucción al menos 200 cm anwo.cl...
  • Página 31 • Utilice los tipos de cables especificados para las conexiones eléctricas entre las unidades interior y exterior. Sujete firmemente los cables para que sus terminales no reciban tensiones externas. Los cables eléctricos con capacidad insuficiente, las conexiones de cables incorrectas y los terminales de cables inseguros pueden provocar descargas eléctricas o incendios. anwo.cl...
  • Página 32 7. No se permite instalarlo en la estructura de base inestable o móvil (como camión ó una embarcación) o en el ambiente corrosivo (como fábrica química). NOTA: EQUIPO PARA EL CONFORT TÉRMICO DE LAS PERSONAS. NO APTO PARA APLICACIONES INDUSTRIALES. anwo.cl...
  • Página 33 8. La temperatura del circuito refrigerante será alta, por favor mantenga el cable de interconexión aleiado del tubo de cobre. 9. La unidad debe instalarse de acuerdo con la normativa nacional sobre cableado. anwo.cl...
  • Página 34 3. Fije el marco de montaje en la pared con tornillos de rosca y, a continuación, compruebe si el marco está firmemente instalado tirando de él. Si los tarugos de plástico están sueltos, taladre otro orificio de fijación en las proximidades. anwo.cl...
  • Página 35 Con el fin de drenar sin problemas, incline el orificio de la tubería en la pared ligeramente hacia abajo hacia el lado exterior con el gradiente de 5-10° Interior Exterior NOTA • Preste atención a evitar el polvo y tome las medidas de seguridad pertinentes al abrir el agujero. Φ Φ70 5-10° anwo.cl...
  • Página 36 3. Ajuste la fuerza de torsión consultando la siguiente hoja. Coloque la llave de boca en la unión del tubo y la llave dinamométrica en la tuerca de unión. Apriete la tuerca de unión con la llave dinamométrica. Llave fija Tuerca de unión Tubería Llave dinamométrica tubo interior anwo.cl...
  • Página 37 1. Conecte la manguera de drenaje al tubo de salida de la unidad interior. Manguera de drenaje Tubería de salida 2. Unir la junta con cinta adhesiva Manguera Manguera Tubería de de drenaje de drenaje salida T u b e r í a Cinta aislante anwo.cl...
  • Página 38 Cubierta del cableado 2. Haga que el cable de conexión eléctrica pase por el orificio transversal de la parte posterior de la unidad interior y, a continuación, extráigalo por la parte frontal. Orificio para cable Cable de conexión eléctrica anwo.cl...
  • Página 39 1. Ate el tubo de conexión, el cable de alimentación y la manguera de drenaje con la banda. Cable de alimentación interior cable de alimentación Unidad interior Tubería de gas Tubería de líquido Banda Manguera drenaje AVISO La instalación debe cumplir con la normativa vigente (s.e.c) anwo.cl...
  • Página 40 2. Cuelgue la unidad interior en el marco de la pared. 3. Rellene la separación entre las tuberías y el orificio de la pared con goma selladora. 4. Fije la tubería de la pared. 5. Compruebe si la unidad interior está instalada firmemente y ajustada a la pared. anwo.cl...
  • Página 41 Respaldo Garantía Interior Exterior Tubería mural G o m a selladora G a n c h o superior Gancho inferior del marco montado al muro AVISO • No doble demasiado la manguera de drenaje para evitar que se obstruya. anwo.cl...
  • Página 42 • Para la unidad con capacidad de refrigeración de 2300W ~ 5000W, se necesitan 6 tornillos de expansión; para la unidad con capacidad de refrigeración de 6000W~8000W, se necesitan 8 tornillos de expansión; para la unidad con capacidad de refrigeración de 10000W~16000W, se necesitan 10 tornillos de expansión. anwo.cl...
  • Página 43 Chasis exterior Ventilación de drenaje Junta de drenaje Manguera de drenaje PASO 3: FIJAR LA UNIDAD EXTERIOR 1. Coloque la unidad exterior sobre el soporte. 2. Fije los pies de la unidad exterior con pernos. Agujeros para pies anwo.cl...
  • Página 44 • Sólo aplicable para algunos modelos. 2. Quite la tapa roscada de la válvula y ajuste la junta de la tubería a la embocadura. Tubería de líquido Tubería de gas Válvula de líquido Válvula de gas anwo.cl...
  • Página 45 (sólo para la unidad de refrigeración y calefacción) al terminal de cableado según el color; fíjelos con tornillos. N(1) Azúl Negro Café Amarillo Verde Conexión unidad interior AVISO • La placa de cableado es sólo para referencia, por favor refiérase a la real. anwo.cl...
  • Página 46 2. Si la unidad exterior es más alta que el orificio de la pared debe colocar una curva en forma de U en la tubería antes de que ésta entre en la habitación, para evitar que la lluvia entre en la habitación. Muro Curva en U Manguera de drenaje anwo.cl...
  • Página 47 • Incline la manguera de drenaje ligeramente hacia abajo. La manguera de drenaje no puede estar curvada, levantada y fluctuante, etc. La manguera de drenaje no puede fluctuar La manguera de drenaje no La salida de agua no puede fluctuar puede ser fluctuante anwo.cl...
  • Página 48 Si no dispone de detector de fugas, utilice agua jabonosa para la detección de fugas. Aplique agua jabonosa en la posición sospechosa y mantenga el agua jabonosa durante más de 3min. Si hay burbujas de aire que salen de esta posición, hay una fuga. anwo.cl...
  • Página 49 Puede causar una capacidad de líquido de la tubería de conexión están refrigeración (calefacción) insuficiente. completamente abiertas? ¿Se ha tapado el orificio de entrada y Puede causar una capacidad de salida de las tuberías? refrigeración (calefacción) insuficiente o malgastar electricidad. anwo.cl...
  • Página 50 (2) Según la longitud de la tubería estándar, agregue refrigerante de acuerdo con los requisitos que se muestran en la tabla. La cantidad de carga de refrigerante adicional por metro es diferente según el diámetro de la tubería de líquido. anwo.cl...
  • Página 51 Por favor, expanda la tubería de acuerdo con los siguientes pasos: A: CORTAR LA TUBERÍA • Confirme la longitud de la tubería de acuerdo con la distancia entre la unidad interior y la unidad exterior. • Corte la tubería necesaria con un cortatubo. Tuberia cortatubos 90°C Inclinado Desigual Rebaba anwo.cl...
  • Página 52 D: COLOCAR LA TUERCA DE UNIÓN • Retire la tuerca de unión de la tubería de conexión interior y de la válvula exterior; Instale la tuerca de unión en la tubería. Tubo de unión Tubería E: EXPANDIR LA TUBERÍA Molde duro Expansor tubo anwo.cl...
  • Página 53 27 / - 24 / 18 NOTA Para los modelos 9k, 12k, 18k el rango de temperatura de funcionamiento (temperatura exterior) para la unidad de bomba de calor es de -7°C~43°C. Para los modelos de 24k el rango es -15°c~43°c anwo.cl...
  • Página 54 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO El trabajo se llevará a cabo bajo un procedimiento controlado para minimizar el riesgo de que haya gases o vapores inflamables presentes mientras se realiza el trabajo. anwo.cl...
  • Página 55 - La tubería o los componentes de refrigeración están instalados en una posición en la que es improbable que estén expuestos a cualquier sustancia que pueda corroer los componentes que contienen refrigerante, a menos que los componentes estén construidos con materiales que sean inherentemente resistentes a la corrosión o estén adecuadamente protegidos contra la corrosión. anwo.cl...
  • Página 56 NOTA: El uso de sellador de silicona puede inhibir la eficacia de algunos tipos de equipos de detección de fugas. No es necesario aislar los componentes intrínsecamente seguros antes de trabajar en ellos. anwo.cl...
  • Página 57 (por medio de válvulas de cierre) en una parte del sistema alejada de la fuga. La eliminación del refrigerante se realizará de acuerdo con las buenas prácticas en sistemas de refrigeración y climatización que utilizan refrigerante inflamable. anwo.cl...
  • Página 58 El sistema se someterá a una prueba de fugas al finalizar la carga, pero antes de la puesta en marcha. Se debe realizar una prueba de fugas de seguimiento antes de abandonar el sitio. anwo.cl...
  • Página 59 Asegúrese de que esté disponible el número correcto de cilindros para mantener la carga total del sistema. Todos los cilindros que se utilizarán están designados para el refrigerante recuperado y etiquetados para ese refrigerante (es decir, cilindros especiales para la recuperación de refrigerante). anwo.cl...
  • Página 60 Que la instalación de tuberías se reduzca al mínimo necesario. Que se observará el cumplimiento de las buenas prácticas en sistemas de refrigeración y climatización que utilizan refrigerante inflamable. Que las conexiones mecánicas estén hechas para permitir la accesibilidad en procedimientos de mantenimiento. anwo.cl...
  • Página 61 Calidad Respaldo Garantía anwo.cl...
  • Página 62 Calle de Servicio 21 Oriente N°30, Ruta 5 Sur (Km256), Talca. · Sucursal Concepción Camino a Penco 3036-A, Galpón D-2, Concepción. · Sucursal Temuco Camino al Aeropuerto Maquehue s/n, Temuco. · Sucursal Puerto Montt Ruta V-505, KM 3.5, Camino a Alerce, Puerto Montt. anwo.cl anwo.cl...