5. Cubra lostermine!es congrasao parafina,
6, Reinstale t abatena (Vea"Reempfazar
le
Bateria" enlaseccion deServicio y ajustes
deestemanual),
ENFRIAMIENTO
DELTRANSEJE
Lasaletas deenfriamiento y etventilador de
{atransmisi6n tienen quamantenerse limpios
pareasegurar el enfriamiento adecuado,
Notratedelimpiar e l ventilador o tatransmisi6n
cuando el motor e st6funcionando o mientras l a
transmisi6n est_caliente.
• Inspeccione elventflador deenfriamiento
pareasegurarse q uelasaspas delventilador
est_nintactas y Iimpiaso
• Inspeccione lasaletas deenfriamiento pare
verificar s i haymugre, r ecortes d ec6sped u
otrosmateriales. Pareimpedir daSos a las
juntas, n ouseunrociador deafrecompre-
sadoo dealtapresi6n paralimpiar l asaletas
deenfriamiento
NIVEL DELFLUIDO DELA BOMBA DEL
TRANSEJE
Eltranseje hasidosellado enlaf#.brica y el
mantenimiento del
fluido no es necesario pare
le vida del transeje,
En el caso de que el tran-
seje se fiitrase o necesitase servicio, haga e!
favor de ponerse en contacto con un centro de
servicio Sears o con un otro centro de servicio
cualificado,
CORREAS V
Revise las correas V pare verificar si existe
deterioro y de,sgaste despu_s de I00 horas de
operacion y cambielas si es necesario, Las cot-
teas no son ajustables, Cambie las correas si
empiezan a deslizarse debido al desgaste.
MOTOR
LUBRIOACl6N
Use solamente aceite de detergente de alta
calidad clasificado con la clasificaci6n SG-SL
de servicio API. Seleccione ta calidad de visco-
sided del aceite SAE segl'Jn su temperature de
operaci6n esperada,
[
OALIDADES
DE VISCOStDAD
DE.SAE_
J I I ' '
f_
,'2o
o
, _
_ e
. _
, _
1._, !
AVISO: A pesar de qua Ios aceites de mut-
tiviscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran
el arranque en clima frio, estos aceites de
multMscosidad van a aumentar el consumo de
aceite cuando se usan en temperatures sobre
32 ° F (0 ° C)_ Revise el nivel de! aceite del too-
tor m&s a menudo, pare evitar un posibfe da5o
en el motor, debido a que no tiene suficiente
aceite,
Cambte el aceite despu_s de 50 horas de
operaci6n o por io menos una vez al aSo si el
tractor se utifiza menos 50 horas el aSo.,
Revise el nivel del aceite del c&rter antes de
arrancar el motor y despu6s de cada ocho (8)
horas de uso continuado, Apriete la tapa de!
relleno/varilla indicadora de nivel del aceite en
forma segura cada vez que revise el nivel del
aceite.
50
PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR
Determine la gama de la temperatura esperada
antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe
cumptir con la clasificaci6n de servicio API
SG-SL
• Aseg0rese qua el tractor est_ en una superfi-
cie nivelada,
• El aceffe se drenar& m,_s f_,cilmente cuando
est@caliente,
• Recoja el aceite en un envase adecuado,
1,
Remueva la tapa/variIla indicadora de nivel
para relleno del aceite, Tenga cuidado de
no permitir que la mugre entre en el motor
cuando cambie e! aceite.
2, Quite el casquillo amarillo de la parte
inferior de la v&!vula de desag_e e instale el
tubo de desagL_esobre la guarnici6n.
3, Abra ta v&lvula de desag(Je empujando
hacia dentro y dando vuelta ala izquierda.
V&lvula de desagiJe del aceite
Posict6n
cerraday __
bloqueada
t_
Casqutllo_.._
amarillo
,,
"-% f_.%?'_... "_..._ Tubo de
4, Pare abrirse, tire hacia fuera la v&Jvula de
desagSe,
5.
Despu6s de que el aceite haya drenado
totelmente, cerrar y btoquee ]a v&lvula de
desagOe empujando hacia dentro y dando
vuetta en sentido de las agujas de un reioj
hasta
que la clavija est& en la posici6n bloqueada
segt)n to mostrado,
6.
Remueva el tubo de desagfJe y substituya
el casquil}o sobre la guarnici6n inferior de la
v&lvula de
desagL_e,
7. Vuelva a Ilenar et motor con aceite a trav_s
del tubo de la vari!la tndicadora de nivel
pare relleno del aceite Vac{elo lentamente,
No to liana demasiado. Pare ta capacidad
aproximada vea las "Especificaciones del
Producto" secci6n de este manual.
8,
Use un medidor en la tapajvarilla indicadore
del nivel pare relleno del aceite para revisar
el nivel, Pare la lectura exacta, inserte
la vafilla indicadora de nivel en el tubo y
empSjela hacia abajo firmemente en su
sitio antes de quitarla, Mantenga el aceite
haste, pero no encima, de la marca de
llano "FULl" de la varitla indicadora de niveL
Empuje la varilla hacia abajo firmemente en
et tubo cuando termine.